Izák z Trnavy

	Izák z Trnavy
	bratislavský a trnavský rabín, spisovateľ
Osobné informácie
Narodenie	koniec 14. storočia
	Trnava, Uhorsko
Úmrtie	po 1439
	Prešporok, Uhorsko; dnes Bratislava, Slovensko
Národnosť	uhorský Žid
Alma mater	talmudská škola vo Viedni a Viedenskom Novom Meste
Zamestnanie	rabín
Vzťahy	Abrahám Claus (učiteľ)
Dielo
Významné práce	Minhagin (slov. Kniha predpisov)
	Literárny portál; Slovenský portál; Biografický portál

Izák z Trnavy^{[p 1]} (* koniec 14. storočia, možno Trnava, Uhorsko – † po 1439, Bratislava, tamtiež) bol bratislavský a trnavský rabín v 15. storočí.^[5] Autor knihy Minhagin, prvého liturgického diela v hebrejčine v Uhorsku.

Život

Podľa, na Slovensku asi prevládajúcej, teórie sa narodil v Trnave (Tyrnau) na konci 14. storočia. Časť odborníkov však tvrdí, že Trnava ako miesto Izákovho pôvodu nie je hodnoverne preukázaná^[6].

Navštevoval talmudskú školu vo Viedni a Viedenskom Novom Meste. Následne pôsobil ako rabín v Trnave a v rokoch 1430 – 1439 v Bratislave.^[5] Zomrel v Bratislave asi v roku 1440.^[3]^:253

Minhagin

Podnet pre vznik knihy Minhagin (iné názvy: Sefer minhagin, Sidur hahinhodim^[1]^:92, slov. Kniha predpisov^[1]^:92) bol Izákov učiteľ vo Viedni Abrahám Claus, na základe ktorého Izák začal skúmať náboženské zvyky a modlitebné poriadky židov v Trnave a Bratislave, čiastočne aj na Morave a Štajersku.^[5]

V tomto diele „podáva výklad náboženských predpisov a zvykov“^[7]^{:48 – 49}.

Rukopisne kniha vyšla v roku 1400, tlačou po prvý raz až v roku 1566 v Benátkach.^[1]^:92 Neskôr vyšla v rôznych miestach Európy asi v 30-tich vydaniach.^[7]^{:48 – 49} V roku 1590 Minhagin preložil do jidiš Simon Ganzburg.^[5]

Poznámky

↑ Iné mená: Izák Trnavský^[1]^:92, Eisik Tyrnau^[2], Aizik Tyrnau^[1]^:92, Ájzek Tyrnau^[3]^:253, Ajzek z Tyrnau^[2], Jicchak Tirnau^[1]^:92, Jicchak Tyrnau^[4].

Referencie

↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f POLAKOVIČ, Daniel. K dejinám orientalistiky v školstve na Slovensku v 15. – 18. storočí. Ed. Pavol Mešťan. Acta Judaica Slovaca (Bratislava: SNM – HM – Oddelenie židovskej kultúry), 1993, roč. I, čís. 1, s. 82 – 104. ISBN 80-85753-00-6.
↑ ^a ^b ŠIMONČIČ, Jozef. Dejiny Trnavy. Trnava : Mesto Trnava, 2010. ISBN 978-80-970498-5-0. S. 107, 472.
↑ ^a ^b TRNAVA. In: Encyklopédia židovských náboženských obcí. Ed. Robert J. Büchler. Vyd. 1. Zväzok 3. S – T. Bratislava : Slovenské národné múzeum – Múzeum židovskej kultúry, 2012. 339 s. (Judaica Slovaca; zv. 92.) ISBN 978-80-8060-229-1. S. 252 – 264.
↑ JELÍNEK, Ješajahu Andrej. Dávidova hviezda pod Tatrami: Židia na Slovensku v 20. storočí. Praha : Vydavateľstvo Jána Mlynárika, 2009. ISBN 978-80-904134-3-6. S. 25.
↑ ^a ^b ^c ^d 314. IZÁK Z TRNAVY. In: KUZMÍK, Jozef. Slovník starovekých a stredovekých autorov, prameňov a knižných skriptorov so slovenskými vzťahmi. Vyd. 1. Martin : Matica slovenská, 1983. 608 s. (Dokumentácia.) S. 359.
↑ VISI, Tamás. Die Rebellion des Elieser Eilburg gegen die rabbinische Tradition / Vzpoura Eliezera Eilburga proti rabínské tradici. In: Judaica Bohemiae XLVI – Supplementum: Jedinec a obec. Židé v Čechách, na Moravě a ve Slezsku 1520 – 1848. Praha, Brno : Židovské muzeum v Praze, 2011. ISBN 9788087366110. S. 12n, 211n.
↑ ^a ^b BRATISLAVA. In: Encyklopédia židovských náboženských obcí. Ed. Robert J. Büchler. Vyd. 1. Zväzok 1. A – K. Bratislava : Slovenské národné múzeum – Múzeum židovskej kultúry, 2009. 255 s. (Judaica Slovaca; zv. 90.) ISBN 978-80-8060-220-8. S. 41 – 58.

Ďalšia literatúra

TYRNAU, ISAAC. In: Encyclopaedia Judaica. Ed. Fred Skolnik. 2nd ed. Vol. 20. To – Wei. Detroit : Macmillan Reference USA, 2007. 785 s. ISBN 0-02-865948-1. S. 219 – 220.

Externé odkazy

[1]
[2]

Tento článok týkajúci sa židovských dejín a náboženstva je zatiaľ „výhonok“. Pomôž Wikipédii tým, že ho doplníš a rozšíriš.

[5] Iné mená: Izák Trnavský^[1]^:92, Eisik Tyrnau^[2], Aizik Tyrnau^[1]^:92, Ájzek Tyrnau^[3]^:253, Ajzek z Tyrnau^[2], Jicchak Tirnau^[1]^:92, Jicchak Tyrnau^[4].

[Polakovič-1] ↑ ^a ^b ^c ^d ^e ^f POLAKOVIČ, Daniel. K dejinám orientalistiky v školstve na Slovensku v 15. – 18. storočí. Ed. Pavol Mešťan. Acta Judaica Slovaca (Bratislava: SNM – HM – Oddelenie židovskej kultúry), 1993, roč. I, čís. 1, s. 82 – 104. ISBN 80-85753-00-6.

[Šimončič-2] ŠIMONČIČ, Jozef. Dejiny Trnavy. Trnava : Mesto Trnava, 2010. ISBN 978-80-970498-5-0. S. 107, 472.

[EŽNO_Trnava-3] TRNAVA. In: Encyklopédia židovských náboženských obcí. Ed. Robert J. Büchler. Vyd. 1. Zväzok 3. S – T. Bratislava : Slovenské národné múzeum – Múzeum židovskej kultúry, 2012. 339 s. (Judaica Slovaca; zv. 92.) ISBN 978-80-8060-229-1. S. 252 – 264.

[JJA-4] JELÍNEK, Ješajahu Andrej. Dávidova hviezda pod Tatrami: Židia na Slovensku v 20. storočí. Praha : Vydavateľstvo Jána Mlynárika, 2009. ISBN 978-80-904134-3-6. S. 25.

[Kuzmík-6] 314. IZÁK Z TRNAVY. In: KUZMÍK, Jozef. Slovník starovekých a stredovekých autorov, prameňov a knižných skriptorov so slovenskými vzťahmi. Vyd. 1. Martin : Matica slovenská, 1983. 608 s. (Dokumentácia.) S. 359.

[Visi-7] VISI, Tamás. Die Rebellion des Elieser Eilburg gegen die rabbinische Tradition / Vzpoura Eliezera Eilburga proti rabínské tradici. In: Judaica Bohemiae XLVI – Supplementum: Jedinec a obec. Židé v Čechách, na Moravě a ve Slezsku 1520 – 1848. Praha, Brno : Židovské muzeum v Praze, 2011. ISBN 9788087366110. S. 12n, 211n.

[EŽNO_Bratislava-8] BRATISLAVA. In: Encyklopédia židovských náboženských obcí. Ed. Robert J. Büchler. Vyd. 1. Zväzok 1. A – K. Bratislava : Slovenské národné múzeum – Múzeum židovskej kultúry, 2009. 255 s. (Judaica Slovaca; zv. 90.) ISBN 978-80-8060-220-8. S. 41 – 58.

[p 1]

[5]

[6]

[3]

[1]

[7]

[2]

[4]