z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Toto je zoznam vládcov starovekého Egypta podľa Manetóna, uvedených vo výpiskoch Georgia Synkella, ktoré urobil na základe výťahu Eusébia z Kaisareie. V zozname sa tiež nachádza dĺžka trvania vlády, ktorú uvádzajú výpisky, a niektoré známe korelácie s doloženými staroegyptskými panovníkmi.[ 1]
Pôvodný text Aigyptiaky , dejepisného diela héliopolitského kňaza Manetóna z 3. storočia pred Kr. sa nezachoval do dnešných dní. Jestvujú len fragmenty informácií, ktoré poznáme vďaka výpiskom byzantského mnícha Georgia Synkella z 9. storočia po Kr. Tento zoznam je podľa verzie, ktorá vychádza z výťahu kresťanského historika a biskupa Eusebia z Kaisareie zo 4. storočia po Kr. Z rovnakého (Eusébiovho) zdroja pochádzajú okrem Synkelových aj výpisky z 6.–8. storočia po Kr. (tzv. arménsky preklad) a výpisky Sophronia Eusebia Hieronyma (sv. Hieronyma) zo 4.–6. storočia po Kr. V zozname sú podané mená zo Synkellovej (grécke) a arménskej verzie (latinské). Eusébiov výťah vychádza z veľmi zjednodušenej kompilácie Manetónovho textu, dnes nazývanej Epitomé , ktorá sa pravdepodobne vo svojom období používala ako dejepisná príručka. Jej zdrojom bola s veľkou pravdepodobnosťou už editovaná redakcia vlastného textu Aigyptiaky .[ 2]
Mená v prvom stĺpci sú zo Synkellovej gréckej verzie, v druhom stĺpci sú mená z latinského prekladu arménskej verzie Eusébiovho výťahu.
Osem panovníkov, spolu 258 (252) rokov
Osem panovníkov, spolu 226 (228) rokov
Μηνης (Ménes) … 60r
Αθωθις (Athóthis) … 27r
Κενκενης (Kenkenes) … 39r
Ουεννεφης / Ουενεφης (Ouennefes / Ounefes) … 42r
Ουσαφαις / Ουσαφαης (Ousafais / Ousafaes) … 20r
Νιεβαις / Νιεβαης (Niebais / Niebaes) … 26r
Σεμεμψης (Semempses) … 18r
Ουβιενθης (Oubienthes) … 26r
Menes … 30r
Athothis … 25r
Cencenes … 39r
Vavenephis … 42r
Usaphaes … 20r
Niebaes … 26r
Mempses … 18r
Vibesthes … 26r
Deväť panovníkov, spolu 297 rokov
Deväť panovníkov, spolu 297 rokov
Βωχος (Bóchos) – Hetepsechemuej Bedžauhotep
Χωος (Chóos) – Raneb Kakau
Βιοφις (Biofis) – Ninecer Baneceren
štyria iní panovníci
Σεσωχρις (Sesóchris) … 48r
jeden ďalší panovník
Bochus – Hetepsechemuej Bedžauhotep
Cechous – Raneb Kakau
Biophis – Ninecer Baneceren
štyria iní panovníci
Sesochris … 48r
jeden ďalší panovník
Osem memfidských panovníkov, spolu 198 rokov
Osem memfidských panovníkov, spolu 197 rokov
Νεχερωχις (Necheróchis)
Σεσορθος (Sesorthos)
šesť ďalších panovníkov
Necherochis
Sesorthus
šesť ďalších panovníkov
Sedemnásť memfidských panovníkov, spolu 448 rokov
Sedemnásť memfidských panovníkov, spolu 448 rokov
Dvaja panovníci
Σουφις (Soufis) – Chufu
štrnásť ďalších panovníkov
Dvaja panovníci
Suphis – Chufu
štrnásť ďalších panovníkov
Tridsaťjeden elefantinských panovníkov
Tridsaťjeden elefantinských panovníkov
Οθοης (Othoes)
dvaja ďalší panovníci
Φιωψ (Fióps)
dvadsaťsedem iných panovníkov
Othius
dvaja ďalší panovníci
Phiops
dvadsaťsedem iných panovníkov
Niekoľko panovníkov, spolu 203 rokov
Niekoľko panovníkov, spolu 203 rokov
Νιτωκρις (Nitókris) – Nitikerti Siptah
Nitocris – Nitikerti Siptah
Päť memfidských panovníkov, spolu 75 dní
Päť memfidských panovníkov, spolu 75 rokov (dní)
Päť memfidských panovníkov, spolu 100 rokov
Deväť memfidských panovníkov, spolu 100 rokov
Devätnásť hérakleopolitských panovníkov, spolu 185 rokov
Devätnásť hérakleopolitských panovníkov, spolu 185 rokov
Šestnásť diospolitských panovníkov, spolu 43 rokov
Šestnásť diospolitských panovníkov, spolu 43 rokov
Αμμενεμης (Ammenemes) … 16r
Ammenemes … 16r
Sedem diospolitských panovníkov, spolu 182 (245) rokov
Sedem diospolitských panovníkov, spolu 182 (245) rokov
Σεσογχωσις (Sesonchósis) … 46r
Αμμανεμης (Ammanemes) … 38r
Σεσωστρις (Sesóstris) … 48r
ďalší traja panovníci … 42r
Λαμαρις (Lamaris) … 8r
Sesonchosis … 46r
Ammenemes … 38r
Sesostris … 48r
ďalší traja panovníci … 42r
Lampares (Lamaris) … 8r
Šesťdesiat diospolitských panovníkov, spolu 453 rokov
Šesťdesiat diospolitských panovníkov, spolu 453 rokov
Sedemdesiatšesť xoitských panovníkov, spolu 484 rokov
Sedemdesiatšesť xoitských panovníkov, spolu 484 rokov
Niekoľko diospolitských panovníkov, spolu 250 rokov
Niekoľko diospolitských panovníkov, spolu 250 rokov
Päť tébskych panovníkov, spolu 190 rokov
Päť tébskych panovníkov, spolu 190 rokov
Niekoľko ázijských panovníkov vládnucich z Memfidy, spolu 103 rokov
Niekoľko ázijských panovníkov vládnucich z Memfidy, spolu 103 rokov
Σαιτης (Saites) … 19r
Βνων (Bnón) … 40r
Αφωφις (Afófis) … 14r
niekoľko ďalších panovníkov
posledný Αρχλης (Archles) … 30r
Saites … 19r
Bnon … 40r
Archles … 30r
niekoľko ďalších panovníkov
posledný Aphophis … 14r
Štrnásť diospolitských panovníkov, spolu 325 (323) rokov
Štrnásť diospolitských panovníkov, spolu 317 rokov
Αμωσις (Amósis) … 25r
Χεβρων (Chebrón) … 13r
Αμμενωφις (Ammenófis) … 21r
Μιφρης (Mifres) … 12r
Μισφραγμουθωσις (Misfragmouthótis) … 26r
Τουθμωσις (Touthmósis) … 9r
Αμενωφις (Amenófis) … 31r
Ωρος (Óros) … 36r
Αχενχερσης (Achencherses) … 16r
Αχερρης (Acherres) … 8r
Χερρης (Cherres) … 15r
Αρμαις (Armais) … 5r
Ραμεσσης (Ramesses) … 68r
Αμενωφις (Amenófis) … 40r
Amoses … 25r
Chebron … 13r
Amophis … 21r
Memphres … 12r
Mispharmuthosis … 26r
Tuthmosis … 9r
Amenophis … 31r
Orus … 28r
Achencheres … 16r
Acherres … 8r
Cherres … 15r
Armais … 5r
Ramesses … 68r
Amenophis … 40r
Päť diospolitských panovníkov, spolu 194 rokov
Päť diospolitských panovníkov, spolu 162 rokov
Σεθως (Sethós) … 55r
Ραμψης (Rampses) … 66r
Αμμενεφθις (Ammenefthis) … 40r
Αμμενεμης (Ammenemes) … 26r
Θουωρις (Thouóris) … 7r
Sethos … 55r
Rampses … 66r
Amenephthis … 8r
Ammenemes … 26r
Thuoris … 7r
Dvanásť diospolitských panovníkov, spolu 178 rokov
Dvanásť diospolitských panovníkov, spolu 172 rokov
Sedem tanidských panovníkov, spolu 130 rokov
Sedem tanidských panovníkov, spolu 130 rokov
Σμενδις (Smendis) … 26r
Ψσουσεννης (Psousennes) … 41r
Νεφερχερης (Nefercheres) … 4r
Αμμενωφθις / Αμενωφθις (Ammenófthis) … 9r
Οσοχωρ (Osochor) … 6r
Ψιναχης (Psinaches) … 9r
Ψουσεννης (Psousennes) … 35r
Smendis … 26r
Psusennes … 41r
Nephercheres … 4r
Amenophthis … 9r
Osochor … 6r
Psinnaches … 9r
Psusennes … 35r
Traja bubastidskí panovníci, spolu 49 rokov
Traja bubastidskí panovníci, spolu 49 rokov
Σεσωγχωσις / Σεσογχωσις (Sesónchósis) … 21r
Οσορθων (Osorthón) … 15r
Τακελωθις (Takelóthis) … 13r
Sesonchosis … 21r
Osorthon … 15r
Tacelothis … 13r
Traja tanidskí panovníci, spolu 44 rokov
Traja tanidskí panovníci, spolu 44 rokov
Πετουβαστις (Petoubastis) … 25r – Padibastet I. Vesermaatre
Οσορθων (Osorthón) … 9r – Osorkon IV. Vesermaatre
Ψαμμους (Psammous) … 10r
Petubastis … 25r – Padibastet I. Vesermaatre
Osorthon … 9r – Osorkon IV. Vesermaatre
Psammus … 10r
Jeden saidský panovník, spolu 44 rokov
Jeden saidský panovník, spolu 44 rokov
Βοχχορις (Bochchoris) … 25r – Bakenrenef Vahkare
Bocchoris … 44r – Bakenrenef Vahkare
Traja etiópski (kušitskí ) panovníci, spolu 44 rokov
Traja etiópski (kušitskí) panovníci, spolu 44 rokov
Σαβακων (Sabakón) … 12r – Šabaka Neferkare
Σεβιχως (Sebichós) … 12r – Šabataka Džedkaure
Ταρακος (Tarakos) … 20r – Taharka Chunefertemre
Sabacon … 12r – Šabaka Neferkare
Sebichos … 12r – Šabataka Džedkaure
Taracus … 20r – Taharka Chunefertemre
Deväť saidských panovníkov, spolu 168 (163) rokov
Deväť saidských panovníkov, spolu 173 (165) rokov
Αμμερις (Ammeris) … 12r
Στεφιναθις (Stefinathis) … 7r
Νεχεψως (Nechepsós) … 6r
Νεχαω (Nechaó) … 8r – Neko I.
Ψαμμητιχος / Ψαμμιτιχος (Psammétichos / Psammitichos) … 45r – Psamtek I. (Vahibre)
Νεχαω (Nechaó) … 6r … 7r – Neko II. Vahemibre
Ψαμμουθις / Ψαμμίτιχος (Psammouthis / Psammitichos) … 17r – Psamtek II. (Neferibre)
Ουαφρις (Ouafris) … 25r – Haibre
Αμωσις (Amósis) … 42r – Ahmose II. Chnemibre
Ammeres … 18r (12m)
Stephinathis … 7r
Nechepsos … 6r
Nechaus … 8r (6m) – Neko I.
Psammetichus … 44r – Psamtek I. (Vahibre)
Nechaus … 6r … 7r – Neko II. Vahemibre
Psammuthes … 17r – Psamtek II. (Neferibre)
Vaphres … 25r – Haibre
Amosis … 42r – Ahmose II. Chnemibre
Deväť perzských panovníkov, spolu 120 rokov a 4 mesiace
Deväť perzských panovníkov, spolu 120 rokov a 4 mesiace
Καμβυσης (Kambyses) … 3r – Kambýses II.
Μαγοι (Magoi) … 7m
Δαρειος (Dareios) … 36r – Dareios I.
Ξερξης (Xerxes) … 21r – Xerxes I.
Αρταξερξης (Artaxerxes) … 40r – Artaxerxes I.
Ξερξης (Xerxes) … 2m – Xerxes II.
Σογδιανος (Sogdianos) … 7m – Sogdianos
Δαρειος (Dareios) … 19r … 19r – Dareios II.
Cambyses … 3r – Kambýses II.
Magi … 7m
Darius … 36r – Dareios I.
Xerxes … 21r – Xerxes I.
Artaxerxes … 40r – Artaxerxes I.
Xerxes … 2m – Xerxes II.
Sogdianus … 7m – Sogdianos
Darius … 19r … 19r – Dareios II.
Jeden saidský panovník, spolu 6 rokov
Jeden saidský panovník, spolu 6 mesiacov
Αμυρταιος (Amyrtaios) … 6r – Amunirdes
Amyrtaeus … 6m – Amunirdes
Štyria mendézski panovníci, spolu 21 rokov a 4 mesiace
Štyria mendézski panovníci, spolu 21 rokov a 4 mesiace
Νεφεριτης (Neferites) … 6r – Nefaarudž I.
Αχωρις (Achóris) … 13r – Hakor Chnemaatre
Ψαμμουθις (Psammouthis) … 1r
Νεφεριτης (Neferites) … 4m
Μουθις (Mouthis) … 1r – Nefaarudž II.
Nepherites … 6r – Nefaarudž I.
Achoris … 13r – Hakor Chnemaatre
Psammuthes … 1r
Muthes … 1r
Nepherites … 4m – Nefaarudž II.
Traja perzskí panovníci, spolu 16 rokov
Traja perzskí panovníci, spolu 16 rokov
Ωχος (Óchos) … 6r – Artexerxes III.
Αρσης (Arses) … 4r – Arses
Δαρειος (Dareios) … 6r – Dareios III.
Ochus … 6r – Artexerxes III.
Arses … 4r – Arses
Darius … 6r – Dareios III.