Ça plane pour moi
| „Ça plane pour moi“ | ||
|---|---|---|
| ||
| Singel – Plastic Bertrand | ||
| z albumu 'An 1' | ||
| Strana B | „Pogo Pogo“ | |
| Vydaný | December 1977 | |
| Žáner | Punk rock, Novelty | |
| Vydavateľ | AMC | |
| Producent | Lou Deprijck | |
| Textár | Yvan Lacomblez | |
„Ça plane pour moi“ je skladba belgického hudobníka Plastic Bertrand, hoci hlas na pôvodnej nahrávke je od Loua Deprijcka.[1] Skladba bola vydaná ako singel v decembri 1977. Skladbu zložil Yvan Lacomblez, producent bol Lou Deprijck. Adaptácia „Jet Boy, Jet Girl“ nahratá v novembri 1977 Eltonom Motellom, má rovnakú melódiu. Dodnes bolo vytvorených veľa coververzií tejto skladby a pôvodná verzia obsadila 8. miesto v britskom rebríčku UK Singles Chart.[2]
"Ça plane pour moi" je francúzsky idiomatický výraz, ktorý v preklade znamená "je to pre mňa plachtenie", hoci jeho význam sa dá lepšie preložiť ako "všetko je pre mňa dobré"[chýba zdroj].
Referencie
[upraviť | upraviť zdroj]- ↑ Expatica Plastic Bertrand admits not singing pop classic Archivované 2014-02-02 na Wayback Machine 28 July 2010
- ↑ http://www.bbc.co.uk/news/entertainment-arts-10787037
|
Tento článok je zatiaľ „výhonok“. Pomôž Wikipédii tým, že ho doplníš a rozšíriš. |