Chorvátske ústavne referendum 2013
Ústavné referendum sa konalo v Chorvátsku 1. decembra 2013. Navrhovaný dodatok ústavy mal definovať manželstvo ako zväzok muža a ženy, čím by vznikol ústavný zákaz pre manželstvo rovnakého pohlavia.[1][2] Hlasovania sa zúčastnilo 38 % oprávnených voličov. Po spracovaní výsledkov štátna volebné komisia oznámila, že 66 % hlasovalo za, 34 % proti a 1 % volebných lístkov bolo označených ako neplatné hlasovacie lístky.[3]
Iniciátori, konzervatívna organizácia U ime obitelji („V mene rodiny“), vyzbierali viac ako 700 000 platných podpisov v máji 2013 požadujúcich referendum o dodatku k ústave podľa SUBJ.[4]
Politické pozadie
[upraviť | upraviť zdroj]Ústavnosť referendovej otázky
[upraviť | upraviť zdroj]Voličom bola položená otázka:
- Jeste li za to da se u Ustav Republike Hrvatske unese odredba po kojoj je brak životna zajednica žene i muškarca?
- Ste za to, aby sa do ústavy Chorvátska zaviedol dodatok, podľa ktorého je manželstvo životným zväzkom muža a ženy?"
Potom, čo iniciatíva zhromaždila dostatok podpisov k vyhláseniu referenda, nastali špekulácie, že referendum nebude vyhlásené. Politická vôľa chorvátskeho parlamentu vyhlásiť referendum bola neistá vzhľadom na to, že ľavicová koalícia, ktorá bola proti navrhovanej zmene, vtedy mala väčšinu kresiel.
Avšak počas zasadania konaného 8. novembra parlament hlasoval za vyhlásenie národného referenda so 104 hlasmi za, 13 proti a 5 sa zdržalo hlasovania.[5] Bývalá premiérka a nezávislá poslankyňa Jadranka Kosor navrhla, aby bola žiadosť o preskúmanie ústavnosti referenda predložená Ústavnému súdu. Najväčšie dve politické strany, HDZ a SDP, návrh neprijali a bol odmietnutý 75 hlasmi proti tomuto návrhu a 39 v prospech.[5] Jediná politická strana vládnucej koalície, ktorá podporovala preskúmanie ústavným súdom bola HNS.[5]
Výsledky
[upraviť | upraviť zdroj]Po spracovaní všetkých hlasovacích lístkov Štátna volebná komisia oznámila, že 65,87 % voličov hlasovalo áno, 33,51 % nie a 0,57 % hlasovacích lístkov bolo označených ako neplatné hlasovacie lístky. Hlasovalo celkom 37,9% oprávnených voličov.
Podľa krajov
[upraviť | upraviť zdroj]| Župa | Voliči | Hlasovali | % | Za | % | Proti | % | Neplatných | % |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Bjelovarsko-bilogorská župa | 101 943 | 32 102 | 31,48 % | 22 539 | 70,21% | 9 377 | 29,21% | 183 | 0,57% |
| Brodsko-posávska župa | 141 318 | 46 880 | 33,17% | 37 409 | 79,80% | 9 183 | 19,59% | 274 | 0,58% |
| Dubrovnícko-neretvianska župa | 108 560 | 44 461 | 40,96% | 34 286 | 77,11% | 9 860 | 22,18% | 309 | 0,70% |
| Istrijská župa | 188 845 | 59 483 | 31,50% | 24 427 | 41,07% | 34 634 | 58,23% | 402 | 0,68% |
| Karlovecká župa | 117 383 | 41 658 | 35,49% | 28 633 | 68,73% | 12 733 | 30,57% | 286 | 0,69% |
| Koprivnicko-križevatská župa | 95 272 | 30 944 | 32,48% | 21 232 | 68,61% | 9 552 | 30,87% | 160 | 0,52% |
| Krapinsko-zagorská župa | 109 529 | 33 129 | 30,25% | 23 754 | 71,70% | 9 147 | 27,61% | 225 | 0,68% |
| Licko-senjská župa | 47 645 | 12 005 | 25,20% | 9 544 | 79,50% | 2 379 | 19,82% | 82 | 0,68% |
| Medzimurská župa | 95 996 | 29 657 | 30,89% | 16 138 | 54,42% | 13 329 | 44,94% | 184 | 0,62% |
| Osijecko-baranjská župa | 263 073 | 89 991 | 34,21% | 64 078 | 71,20% | 25 437 | 28,27% | 440 | 0,49% |
| Požecko-slavónska župa | 68 364 | 23 879 | 34,93% | 18 828 | 78,85% | 4 886 | 20,46% | 165 | 0,69% |
| Prímorsko-gorskokotarská župa | 268 981 | 95 735 | 35,59% | 44 178 | 46,15% | 51 028 | 53,30% | 502 | 0,52% |
| Sisacko-moslavinská župa | 155 929 | 46 749 | 29,98% | 32 046 | 68,55% | 14 413 | 30,83% | 282 | 0,60% |
| Splitsko-dalmatínska župa | 405 274 | 176 712 | 43,60% | 137 281 | 77,69% | 38 343 | 21,70% | 1 015 | 0,57% |
| Šibenicko-kninská župa | 106 405 | 35 360 | 33,23% | 26 216 | 74,14% | 8 915 | 25,21% | 219 | 0,62% |
| Varaždínska župa | 146 011 | 50 226 | 34,40% | 30 885 | 61,49% | 18 985 | 37,80% | 337 | 0,67% |
| Viroviticko-podrávska župa | 73 296 | 23 337 | 31,84% | 17 380 | 74,47% | 5 806 | 24,88% | 148 | 0,63% |
| Vukovarsko-sriemska župa | 160 278 | 49 670 | 30,99% | 40 128 | 80,79% | 9 226 | 18,57% | 301 | 0,61% |
| Zadarská župa | 165 572 | 55 922 | 33,78% | 42 342 | 75,72% | 13 169 | 23,59% | 408 | 0,73% |
| Záhrebská župa | 271 178 | 107 814 | 39,76% | 75 274 | 69,82% | 31 927 | 29,61% | 564 | 0,52% |
| Mesto Záhreb | 686 646 | 337 639 | 49,17% | 188 757 | 55,90% | 146 859 | 43,50% | 1 661 | 0,49% |
| Voliči zo zahraničia | – | 13 482 | – | 11 078 | 82,17% | 2 346 | 17,40% | 49 | 0,36% |
| Celkom | 3 791 000 | 1 436 835 | 37,90% | 946 433 | 65,87% | 481 534 | 33,51% | 8 196 | 0,57% |
| Zdroj: Štátna volebná komisia | |||||||||
Referencie
[upraviť | upraviť zdroj]- ↑ Croatia to hold referendum on same-sex marriage ban BBC News, 8 November 2013
- ↑ The Rise of the Anti-Gender Movement in Croatia and the 2013 Marriage Referendum. Europe-Asia Studies, 2020-10-19, s. 1523–1553. Dostupné online. ISSN 0966-8136. DOI: 10.1080/09668136.2020.1820956.
- ↑ State Election Commission of the Republic of Croatia, Preliminary unofficial results of the national referendum, [online]. web.archive.org, [cit. 2024-12-23]. Dostupné online. Archivované 2014-01-20 z originálu.
- ↑ Croatia to hold referendum on same-sex marriage ban BBC News, 8 November 2013
- ↑ a b c Sabor donio odluku o raspisivanju referenduma! [online]. www.vecernji.hr, [cit. 2024-12-23]. Dostupné online. (po chorvátsky)
Pozri aj
[upraviť | upraviť zdroj]Zdroj
[upraviť | upraviť zdroj]Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Croatian constitutional referendum, 2013 na anglickej Wikipédii.