Diskusia:Adam Trajan
Konverze?
[upraviť zdroj]V článku je psáno, že konvertoval ke katolitví. Zdá se to být nesmyslné, protože konfese byla důvodem jeho exilu. V článku je navíc uvedeno, že působil jako katolický kněz. Vzdyť měl rodinu.--Rosičák (diskusia) 09:49, 20. august 2013 (UTC)
Katolícky kňaz sa nachádza v schematizme Trnavskej katolíckej diecézy od roku 1670. 1670 2. júna 1674 - - Vidomius, Juraj Leopold Pastár Je dokázané, že jeho predchodcom bol Adam Trajan Benešovský, ktorý prestúpil do katolíckej cirkvi, ako farár v Drahovciach. Nezamieňať s protestantom Jánom Trajanom, ktorý mal dcéru. Preto by sa posledné vety vo Wikipédii mali vymazať Christian Pabel.25.01.2025
Im Schematismus der katholischen Diözese Trnava findet sich ab 1670 der katholische Pfarrer
| 2. Juni | 1674 - - | Vidomius, Juraj Leopold | Pastar |
Es ist erwiesen, dass sein Vorgänger der zur katholischen Kirche konvertierte Adam Trajan Benešovský als Pfarrer in Drahovce war. Nicht zu verwechseln mit dem protestantischen Jan Trajan, welcher eine Tochter hatte. Deshalb sind die letzten Sätze in Wikipedia zu streichen. Christian Pabel.25.01.2025