Diskusia:Novi fosili

Keď ide o chorvátsku skupinu, tak by sme sa mali pridržiavať chorvátskej wiki (a nie srbskej), čiže Colnago bolo správne. --Kelovy (diskusia) 19:54, 15. máj 2016 (UTC)

Pohľadal som to trocha na nete a správne je to Colnago, a teda ja na srwiki by to malo byť vlastne „Цолнаго“, no netrúfam si to tam opravovať, možno to nie je chyba, ale majú dôvod, prečo je to tam tak napísané. --Alekme (diskusia) 09:55, 18. máj 2016 (UTC)

To je talianske priezvisko, ktoré sa číta "Kolnago", čiže na srbskej wiki ho do ich cyriliky prepisujú správne :) --Kelovy (diskusia) 12:12, 18. máj 2016 (UTC)

Aha, no super :) Vôbec mi nenapadlo, že by to mohol byť Talian :) Ďakujem--Alekme (diskusia) 18:41, 20. máj 2016 (UTC)