Diskusia:Ochranný prípravok pred slnečným žiarením

Krém na opaľovanie nie je nezmysel, ochrana pred UV žiarením má eliminovať jeho škodlivé účinky. --Otm 12:55, 13. november 2007 (UTC) Súhlasím, že hlavným poslaním je ochrana pred negatívnymi účinkami UV žiarenia a preto si naďalej myslím, že spojenie "krém na opaľovanie" je nezmysel. UV žiarenie spôsobuje opálenie až spálenie kože, ktoré je pre kožu nebezpečné. Prípravok eliminujúci negatívne účinky teda neslúži "na" opálenie ale chráni "pred" opálenim. Napr. nemecká verzia hesla hovorí tiež o ochrane "pred" (Sonnencreme ist eine Creme, die auf die Haut aufgetragen wird, um sie vor Sonnenbrand zu schützen). Hlavnou úlohou je chrániť a nie spôsobiť opálenie, či až spálenie.

Opaľovací krém sa skladá z viacerých ingrediencií a jednou z nich je aj Ochranný prípravok pred slnečným žiarením, obsahuje však aj zložky na regeneráciu kože a čo ja viem čo ešte. --Otm 08:47, 15. november 2007 (UTC)