Diskusia:Pavol Vitkai
K zápisu mena
[upraviť zdroj]Dobrý deň,
Pavol Vitko - Pavol Vitkay je mojím predkom a pri narodení je zapísaný ako Pavol Vitko , v korešpondencii a aj v úradných listinách je uvádzaný ako Paulus Vitkay alebo Paulus Vittkay , Prosím aby ste uvádzali jeho meno správne . Mám jeho dielo a aj osobnú korešpondenciu.
Jeho dielo Flora Arvensis je v súčasnej dobe národnou kultúrnou pamiatkou.
Ing. Ján Vitko
Ćingovská 423/3
05201 Spišské Tomášovce
0915740386
--78.98.135.20 (diskusia) sa nepodpísal(a)
Kodifikačná príručka Pravidlá slovenského pravopisu. 3. upr. a dopl. vyd. Bratislava : Veda, 2000. 590 s. Dostupné online. ISBN 80-224-0655-4. S. 42. uvádza: „Mená osôb vystupujúcich v uhorskom období slovenských dejín (do roku 1918), písané dosiaľ nejednotne (zložkovým alebo maďarským pravopisom), píšu sa podľa zásad slovenského pravopisu“ a ďalej „Náležité podoby mien uvádza šesťzväzkový Slovenský biografický slovník (Martin 1986 – 1994).“ Ja doplním citáciu z knihy Slovenský biografický slovník. Zväzok VI T – Ž. Martin : Matica slovenská, 1994. 692 s. ISBN 80-7090-111-X. , resp. to uvediem podľa nej. Vasiľ (diskusia) 06:46, 10. august 2020 (UTC)
Zdravím. Článok zamykám kvôli opakovanému revertovaniu. Prosím o diskusiu.--Jetam2 (diskusia) 20:27, 18. október 2021 (UTC)
- Stránku odomykám, nevidím dôvod na správcovský zámok. Problematické sú zásahy jediného redaktora, neschopného pochopiť, čo mu je opakovane vysvetľované, nezávisle viacerými dlhoročnými redaktormi. --Teslaton (diskusia) 20:31, 18. október 2021 (UTC)
- Súhlas s Teslatonom. Ak už nestačí mnou citované PSP a SBS (čo by malo), tak potom treba pozrieť na Diskusia s redaktorom:Ján Vitko#Drobné úpravy. Vasiľ (diskusia) 21:12, 18. október 2021 (UTC)
- V poriadku, aj takto sa to dá riešiť. Netreba hneď útočiť cez zhrnutie. ;)--Jetam2 (diskusia) 05:26, 19. október 2021 (UTC)
- Zdroje . Spišský dejepisný spolok osobnosti Spiša . Meno Pavol Vitko starší - Paulus Vitkay senior.
- Slovenské národné noviny 19/2021 článok "Źivot zabudnutého kňaza Vitka"
- Slovenské národné noviny 25/2021 v rozhovore Prof. HEDr. Hromjak PhD profesor historie a teologie meno Pavol Vitko v článku "Maďarské trikolóry na slovenských hroboch"
- Ruttkay Dorník "Kubašský rodopis"
- Máte už štyri kvalifikované zdroje , ktoré meno uvádzajú správne .Budete ešte dlho popierať pravdu, bez reálneho argumentu ? Ján Vitko (diskusia) 17:23, 18. december 2021 (UTC)
- Znova dokola to isté. Nikto žiadnu pravdu nepopiera. SBS má, čo sa týka zápisu mien, výsadné postavenie pre poznámku v PSP („Náležité podoby mien uvádza šesťzväzkový Slovenský biografický slovník (Martin 1986 – 1994)“). Z toho dôvodu je tu tvar podľa neho uvedený ako primárny. Tvary Vitko aj Vitkay sú v článku rovnako spomenuté. --Teslaton (diskusia) 18:54, 18. december 2021 (UTC)
- Tu nie je dôvod na zmenu primárneho tvaru mena. Vasiľ (diskusia) 17:01, 19. december 2021 (UTC)