Majstrovstvá Európy vo futbale 2004
(Presmerované z Euro 2004)
| Majstrovstvá Európy vo futbale 2004 EURO 2004 | |
| Detaily turnaja | |
|---|---|
| Usporiadateľ |  Portugalsko |
| Dátum konania | 12. jún – 4. júl 2004 |
| Počet tímov | 16 |
| Počet štadiónov | 10 (v 8 mestách) |
| Výsledné poradie | |
| Víťaz |  Grécko (1. titul) |
| 2. miesto | Portugalsko |
| Štatistiky turnaja | |
| Počet zápasov | 31 |
| Počet gólov | 77 (2.48 na zápas) |
| Návštevnosť | 1 160 802 (37 445 na zápas) |
| Najlepší strelec |  Milan Baroš (5 gólov) |
| Najlepší hráč | Theodoros Zagorakis |
| ← 20002008 → | |
Majstrovstvá Európy vo futbale 2004, skrátene tiež EURO 2004 bola súťaž národných futbalových tímov Európy, ktoré sa na ne prebojovali z kvalifikácie. Súťaž usporiadala asociácia UEFA. Záverečného turnaja sa v období od 12. júna 2004 do 4. júla 2004 zúčastnilo 16 tímov. Portugalsko, ako usporiadateľ bolo vybrané v októbri roku 1999, pred Španielskom a spoločným usporiadateľstvom Rakúska a Maďarska. Predstavitelia UEFA ohodnotili tieto majstrovstvá ako „doteraz najlepšie“[chýba zdroj].
Turnaj navštívilo 1 150 802 divákov, najviac ľudí (62 865) finálový zápas Portugalsko - Grécko (0-1), ktorý sa hral 4. júla, najmenej (16 002) zas 22. júna zápas Taliansko - Bulharsko 2-1.
Priebeh
[upraviť | upraviť zdroj]V priebehu turnaja sa zrodilo niekoľko prekvapení. O prvé sa postarali tímy Španielska, Talianska a Nemecka, už ako tipovaní favoriti nedokázali postúpiť zo základných skupín a skončili zhodne na nepostupových tretích miestach. Najväčším prekvapením bol tím Grécka, vedený nemeckým trénerom Ottom Rehhagelom, ktorý už ako outsider dokázal nielen postúpiť zo skupiny, ale uspel i vo vyraďovacích bojoch, kde vyradil do tej doby úradujúcich majstrov Francúzov, favorizovaných Čechov a vo finálovom zápase dokázal poraziť silný domáci tím. V celej histórií Eura sa stalo vôbec po prvýkrát, že prvý i posledný zápas súťaže hrali rovnaké mužstvá a v oboch navyše obidva zápasy vyhrali hostia (v tomto prípade Grécko 2-1 a finále 1-0).
Štadióny
[upraviť | upraviť zdroj]Turnaj sa hral celkom v deviatich mestách na desiatich štadiónoch, z ktorých najvyťaženejší boli Lisabon a Porto.
- Aveiro : nový štadión Estádio Municipal de Aveiro - s 30.000 miestami, postavený tesne pred začiatkom Eura, kde sa hrali dva skupinové zápasy: Česko-Lotyšsko a Holandsko-Česko.
- Braga : Estádio Municipal de Braga - domovský štadión klubu SC Braga. Kapacita : 30 000. Hostila 2 zápasy v skupine.
- Coimbra : Estádio Cidade de Coimbra - pre Euro zmodernizovaný štadión klubu Académica Coimbra. Odohrali sa tu dva skupinové zápasy.
- Faro Loulé : Estádio Algarve - takisto tridsaťtisícový „futbalový dom“. Domovské kluby: SC Farense a SC Olhanense. Hostilo 2 zápasy v skupine a jedno štvrťfinále.
- Guimarães : Estádio D. Afonso Henriques - domov klubu Vitoria Guimarães. Kapacita : 30 000. Dva zápasy v skupine.
- Leiria : Estádio Dr. Magalhães Pessoa - domácí klub UD Leiria. Kapacita : 30 000. Dva zápasy v skupine.
- Lisabon : Estádio José Alvalade - klub Sporting Lisabon, kapacita : 52 000, 3 zápasy v skupine, jedno štvrťfinále a jedno semifinále.
- Estádio da Luz - štadión Benficy Lisabon, kapacita 65 000, odohrané 3 zápasy v základných skupinách, jedno štvrťfinále a finálový zápas.
- Porto : Estádio do Dragão - klubu FC Porto, inovovaný s kapacitou 50 000, kde sa hrali 2 skupinové zápasy, jeden štvrťfinálový a jedno semifinále.
Estádio do Bessa Século XXI - klubu Boavista Porto - 30 000 miest, kde sa hrali 3 zápasy v skupine.
Všetky štadióny prešli pri príležitosti konania sa Majstrovstviev Európy rozsiahlymi renováciami, neboli postavené úplne nové, ako napríklad Mestský štadión v Aveiru.
Lopta
[upraviť | upraviť zdroj]K Majstrovstvám Európy vo futbale 2004 pripravila UEFA v spolupráci s firmou Adidas revolučnú loptu s názvom Roteiro. Táto lopta bol vyrobená z prírodného latexu pomocou technológie tepelného opracovania (bez použitia švíkov), čo znamenalo, že lopty mali mať rovnaké a konštantné vlastnosti a navyše mali priniesť nové zážitky z hrania futbalu. Táto lopta bola pomenovaná podľa zápisníku portugalského moreplavca a objaviteľa menom Vasco da Gama, ktorý bol symbolom portugalských námorných úspechov a objavov.
Zúčastnené tímy
[upraviť | upraviť zdroj]Skupiny
[upraviť | upraviť zdroj]Skupina A
[upraviť | upraviť zdroj]| Tím | Body | Zápasy | Víťazstvá | Remízy | Prehry | GS | GI | Rozdiel |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Portugalsko
|
6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 4 | 2 | +2 |
| Grécko
|
4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 4 | 4 | 0 |
 Španielsko
|
4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 2 | 2 | 0 |
 Rusko
|
3 | 3 | 1 | 0 | 2 | 2 | 4 | −2 |
| 12. jún 2004 | Portugalsko
|
1 : 2 | Grécko
|
Estádio do Dragão, Porto |
| 17.00 |  90 + 3. Cristiano Ronaldo
|
(0 : 1) | 7. Giorgos Karagounis 51. (z 11 m) Angelos Basinas
|
Divákov: 48 761 Rozhodca: Pierluigi Collina 
|
| 12. jún 2004 | Španielsko
|
1 : 0 | Rusko
|
Estádio do Algarve, Faro |
| 19.45 | 60. Juan Carlos Valerón
|
(0 : 0) | Divákov: 28 182 Rozhodca: Urs Meier 
|
| 16. jún 2004 | Grécko
|
1 : 1 | Španielsko
|
Estádio do Bessa Século XXI, Porto |
| 17.00 | 66. Angelos Charisteas
|
(0 : 1) | 28. Fernando Morientes
|
Divákov: 25 444 Rozhodca: Ľuboš Micheľ 
|
| 16. jún 2004 | Rusko
|
0 : 2 | Portugalsko
|
Estádio da Luz, Lisabon |
| 19.45 | (0 : 1) | 7. Maniche 89. Rui Costa
|
Divákov: 59 273 Rozhodca: Terje Hauge 
|
| 20. jún 2004 | Španielsko
|
0 : 1 | Portugalsko
|
Estádio José Alvalade, Lisabon |
| 19.45 | (0 : 0) | 57. Nuno Gomes
|
Divákov: 47 491 Rozhodca: Anders Frisk 
|
| 20. jún 2004 | Rusko
|
2 : 1 | Grécko
|
Estádio do Algarve, Faro |
| 19.45 | 2. Dmitri Kiričenko 17. Dmitri Bulykin
|
(2 : 1) | 43. Zisis Vryzas
|
Divákov: 47 491 Rozhodca: Gilles Veissière 
|
Skupina B
[upraviť | upraviť zdroj]| Tím | Body | Zápasy | Víťazstvá | Remízy | Prehry | GS | GI | Rozdiel |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Francúzsko
|
7 | 3 | 2 | 1 | 0 | 7 | 4 | +3 |
 Anglicko
|
6 | 3 | 2 | 0 | 1 | 8 | 4 | +4 |
 Chorvátsko
|
2 | 3 | 0 | 2 | 1 | 4 | 6 | −2 |
| Švajčiarsko
|
1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 6 | −5 |
| 13. jún 2004 | Švajčiarsko
|
0 – 0 | Chorvátsko
|
Estádio Dr. Magalhães Pessoa, Leiria |
| 17:00 | (0-0) | Divákov: 24 090 Rozhodca: Lucílio Batista
|
| 13. jún 2004 | Francúzsko
|
2 – 1 | Anglicko
|
Estádio da Luz, Lisabon |
| 19:45 | 90+1. 90+3. (z 11 m) Zinedine Zidane
|
(0-1) | 38. Frank Lampard
|
Divákov: 62 487 Rozhodca: Markus Merk 
|
| 17. jún 2004 | Anglicko
|
3 – 0 | Švajčiarsko
|
Estádio Cidade de Coimbra, Coimbra |
| 17:00 | 23. 75. Wayne Rooney 82. Steven Gerrard
|
(1-0) | Divákov: 28 214 Rozhodca: Valentin Valentinovič Ivanov
|
| 17. jún 2004 | Chorvátsko
|
2 – 2 | Francúzsko
|
Estádio Dr. Magalhães Pessoa, Leiria |
| 19:45 | 48. (z 11 m) Milan Rapaić 52. Dado Pršo
|
(0-1) | 22. (vlastný) Igor Tudor 64. David Trezeguet
|
Divákov: 29 160 Rozhodca: Kim Milton Nielsen 
|
| 21. jún 2004 | Chorvátsko
|
2 – 4 | Anglicko
|
Estádio da Luz, Lisabon |
| 19:45 | 5. Niko Kovač 73. Igor Tudor
|
(1-2) | 40. Paul Scholes 45+1. 68. Wayne Rooney 79. Frank Lampard
|
Divákov: 57 047 Rozhodca: Pierluigi Collina
|
| 21. jún 2004 | Švajčiarsko
|
1 – 3 | Francúzsko
|
Estádio Cidade de Coimbra, Coimbra |
| 19:45 | 26. Johan Vonlanthen
|
(1-1) | 20. Zinedine Zidane 76. 84. Thierry Henry
|
Divákov: 28 111 Rozhodca: Ľuboš Micheľ
|
Skupina C
[upraviť | upraviť zdroj]| Tím | Body | Zápasy | Víťazstvá | Remízy | Prehry | GS | GI | Rozdiel |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Švédsko
|
5 | 3 | 1 | 2 | 0 | 8 | 3 | +5 |
| Dánsko
|
5 | 3 | 1 | 2 | 0 | 4 | 2 | +2 |
| Taliansko
|
5 | 3 | 1 | 2 | 0 | 3 | 2 | +1 |
 Bulharsko
|
0 | 3 | 0 | 0 | 3 | 1 | 9 | −8 |
| 14. jún 2004 | Dánsko
|
0 – 0 | Taliansko
|
Estádio D. Afonso Henriques, Guimarães |
| 17:00 | (0-0) | Divákov: 29 595 Rozhodca: Manuel Mejuto González
|
| 14. jún 2004 | Švédsko
|
5 – 0 | Bulharsko
|
Estádio José Alvalade, Lisabon |
| 19:45 | 32. Fredrik Ljungberg 57. 58. Henrik Larsson 78. (z 11 m) Zlatan Ibrahimović 90+1. Marcus Allbäck
|
(1-0) | Divákov: 31 652 Rozhodca: Mike Riley
|
| 18. jún 2004 | Bulharsko
|
0 – 2 | Dánsko
|
Estádio Municipal de Braga, Braga |
| 17:00 | (0-1) | 44. Jon Dahl Tomasson 90+2. Jesper Grønkjær
|
Divákov: 24 131 Rozhodca: Lucílio Batista
|
| 18. jún 2004 | Taliansko
|
1 – 1 | Švédsko
|
Estádio Municipal de Braga, Porto |
| 19:45 | 37. Antonio Cassano
|
(1-0) | 85. Zlatan Ibrahimović
|
Divákov: 44 926 Rozhodca: Urs Meier
|
| 22. jún 2004 | Taliansko
|
2 – 1 | Bulharsko
|
Estádio D. Afonso Henriques, Guimarães |
| 19:45 | 48. Simone Perrotta 90+4. Antonio Cassano
|
(0-1) | 45. (z 11 m) Martin Petrov
|
Divákov: 16 002 Rozhodca: Valentin Ivanov
|
| 22. jún 2004 | Dánsko
|
2 – 2 | Švédsko
|
Estádio do Bessa Século XXI, Porto |
| 19:45 | 28. 66. Jon Dahl Tomasson
|
(1-0) | 47. (z 11 m) Henrik Larsson 89. Mattias Jonson
|
Divákov: 26 115 Rozhodca: Markus Merk
|
Skupina D
[upraviť | upraviť zdroj]| Tím | Body | Zápasy | Víťazstvá | Remízy | Prehry | GS | GI | Rozdiel |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Česko
|
9 | 3 | 3 | 0 | 0 | 7 | 4 | +3 |
 Holandsko
|
4 | 3 | 1 | 1 | 1 | 6 | 4 | +2 |
| Nemecko
|
2 | 3 | 0 | 2 | 1 | 2 | 3 | −1 |
 Lotyšsko
|
1 | 3 | 0 | 1 | 2 | 1 | 5 | −4 |
| 15. jún 2004 | Česko
|
2 – 1 | Lotyšsko
|
Estádio Municipal de Aveiro, Aveiro |
| 17:00 | 73. Milan Baroš 85. Marek Heinz
|
(0-1) | 45+1. Māris Verpakovskis
|
Divákov: 21 744 Rozhodca: Gilles Veissière
|
| 15. jún 2004 | Nemecko
|
1 – 1 | Holandsko
|
Estádio do Dragão, Porto |
| 19:45 | 30. Torsten Frings
|
(1-0) | 81. Ruud van Nistelrooy
|
Divákov: 48 197 Rozhodca: Anders Frisk
|
| 19. jún 2004 | Lotyšsko
|
0 – 0 | Nemecko
|
Estádio do Bessa Século XXI, Porto |
| 17:00 | (0-0) | Divákov: 22 344 Rozhodca: Mike Riley
|
| 19. jún 2004 | Holandsko
|
2 – 3 | Česko
|
Estádio Municipal de Aveiro, Aveiro |
| 19:45 | 4. Wilfred Bouma 19. Ruud van Nistelrooy
|
(2-1) | 23. Jan Koller 73. Milan Baroš 88. Vladimír Šmicer
|
Divákov: 29 935 Rozhodca: Manuel Mejuto González
|
| 23. jún 2004 | Holandsko
|
3 – 0 | Lotyšsko
|
Estádio Municipal de Braga, Braga |
| 19:45 | 27 .35. (prvý z 11 m.) Ruud van Nistelrooy 84. Roy Makaay
|
(2-0) | Divákov: 27 904 Rozhodca: Kim Milton Nielsen
|
| 23. jún 2004 | Nemecko
|
1 – 2 | Česko
|
Estádio José Alvalade, Lisabon |
| 19:45 | 20. Michael Ballack
|
(1-1) | 30. Marek Heinz 77. Milan Baroš
|
Divákov: 46 849 Rozhodca: Terje Hauge
|
Vyraďovacia fáza
[upraviť | upraviť zdroj]Pavúk turnaja
[upraviť | upraviť zdroj]| Štvrťfinále | Semifinále | Finále | ||||||||
| Portugalsko
|
2 (6) | |||||||||
| Anglicko
|
2 (5) | |||||||||
| Portugalsko
|
2 | |||||||||
| Holandsko
|
1 | |||||||||
| Švédsko
|
0 (4) | |||||||||
| Holandsko
|
0 (5) | |||||||||
| Portugalsko
|
0 | |||||||||
| Grécko
|
1 | |||||||||
| Francúzsko
|
0 | |||||||||
| Grécko
|
1 | |||||||||
| Grécko
|
1 | |||||||||
| Česko
|
0 | |||||||||
| Česko
|
3 | |||||||||
| Dánsko
|
0 | |||||||||
Štvrťfinále
[upraviť | upraviť zdroj]| 24. jún 2004 | Portugalsko
|
2 – 2 (6–5) (PK) |
Anglicko
|
Estádio da Luz, Lisabon |
| 19:45 | 83. Hélder Postiga 110. Rui Costa
|
(0-1) | 3. Michael Owen 115. Frank Lampard
|
Divákov: 65 000 Rozhodca: Urs Meier
|
| Pokutové kopy 6–5 | ||
|---|---|---|
Deco  Simão Sabrosa Rui Costa  Cristiano Ronaldo Maniche Hélder Postiga Ricardo Pereira
|
David Beckham Michael Owen Frank Lampard John Terry Owen Hargreaves Ashley Cole Darius Vassell
| |
| 25. jún 2004 | Francúzsko
|
0 – 1 | Grécko
|
Estádio José Alvalade, Lisabon |
| 19:45 | (0-0) | 65. Angelos Charisteas
|
Divákov: 45 390 Rozhodca: Anders Frisk
|
| 26. jún 2004 | Švédsko
|
0 – 0 (4–5) (PK) |
Holandsko
|
Estádio do Algarve, Faro |
| 19:45 | (0-0) | Divákov: 30 000 Rozhodca: Ľuboš Micheľ
|
| 27. jún 2004 | Česko
|
3 – 0 | Dánsko
|
Estádio do Dragão, Porto |
| 19:45 | 49. Jan Koller 63. 65. Milan Baroš
|
(0-0) | Divákov: 41 092 Rozhodca: Valentin Ivanov
|
Semifinále
[upraviť | upraviť zdroj]| 30. jún 2004 | Portugalsko
|
2 – 1 | Holandsko
|
Estádio José Alvalade, Lisabon |
| 19:45 | 26. Cristiano Ronaldo 58. Maniche
|
(1-0) | 63. (vlastný) Jorge Andrade
|
Divákov: 46 679 Rozhodca: Anders Frisk
|
| 1. júl 2004 | Grécko
|
1 – 0 | Česko
|
Estádio do Dragão, Porto |
| 19:45 | 105+1. Traianos Dellas
|
(0-0) | Divákov: 42 449 Rozhodca: Pierluigi Collina
|
Finále
[upraviť | upraviť zdroj]| 4. júl 2004 | Portugalsko
|
0 – 1 | Grécko
|
Estádio da Luz, Lisabon |
| 19:45 | (0-0) | 57. Angelos Charisteas
|
Divákov: 62 865 Rozhodca: Markus Merk
|
Stupne víťazov
[upraviť | upraviť zdroj]| Zlato | Striebro | Bronz |
|---|---|---|
| Grécko
|
Portugalsko
|
Česko Holandsko
|
All stars tím
[upraviť | upraviť zdroj]- Brankár
- Obrancovia
- Stredopoliari
- Útočníci
Strelci
[upraviť | upraviť zdroj]
|
|
|
Iné projekty
[upraviť | upraviť zdroj]
Commons ponúka multimediálne súbory na tému Majstrovstvá Európy vo futbale 2004
Externé odkazy
[upraviť | upraviť zdroj]- Články a reportáže na iDnes
- O Eure 2004 na BBC (anglicky)
- Fotogaléria Archivované 2007-10-09 na Wayback Machine