Frazeologická séria

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie

Frazeologická séria je

  • Typ individuálnych frazém (p.), pri ktorom sa na základe analógie utvára podľa všeobecne známej frazémy výraz opierajúci sa o podstatné znaky takejto frazémy, ktorý však siaha po neustálených komponentoch. Frazeologické série sa tvoria predovšetkým podľa typických modelov prísloví alebo porekadiel. Častým prípadom frazeologickej série sú rozličné školské (pedagogické) zásady formulované podľa známych prísloví a porekadiel. Napr. podľa modelu Aká matka, taká Katka sa utvorili také výroky, ako sú Aký učiteľ, takí žiaci (taká trieda), Aká škola, takí žiaci, Aká príprava (na vyučovanie), také známky atď.
  • Spojenie viacerých paralelne stavaných paremiologických frazém spätých aj istými formálnymi prostriedkami, napr. rýmom: Aký otec, taký syn, aké drevo, taký klin, aké drevo, taký cvik, aké prasa, taký kvik.
Článok pôvodne čerpal z diela ĎURČO, Peter (ed.). Frazeologická terminológia (1995) uverejneného na webe Jazykovedného ústavu Ľudovíta Štúra Slovenskej akadémie vied.