Jutta Bauerová
| Jutta Bauerová | |
| nemecká ilustrátorka a autorka kníh pre deti a mládež. | |
| Narodenie | 9. január 1955 (70 rokov) Hamburg |
|---|---|
Jutta Bauerová (* 9. január 1955, Hamburg) je nemecká ilustrátorka a autorka kníh pre deti a mládež.
Životopis
[upraviť | upraviť zdroj]Študovala v období 1975 – 1981 ilustráciu na Fachhochschule für Gestaltung v Hamburgu. V roku 1980 sa stala členom „Hamburger Illustratorengruppe“. Od roku 1981 vydáva obrázkové knihy. Pre časopis Brigitte kreslila karikatúry a kreslené seriály. V roku 1991 začala kresliť pre trikový film a spolupracovať so ZDF.[1] Vyučuje ilustráciu na Bauhaus-Universität a vedie po celom svete kurzy. Ilustruje knihy pre radu nemeckých autorov (Kirsten Boie, Christine Nöstlinger, Peter Härtling, Klaus Kordon). Jej vlastné knihy boli preložené do mnohých jazykov.
Dielo
[upraviť | upraviť zdroj]Ilustrácie
[upraviť | upraviť zdroj]- Hugo, das Kind in den besten Jahren (text: Christine Nöstlinger)
- Ein und Alles (text: Christine Nöstlinger)
- Ein und Alles- Kalender für jeden Tag!
- Wir pfeifen auf den Gurkenkönig (text: Christine Nöstlinger)
- Der Hund kommt (text: Christine Nöstlinger)
- Der TV-Karl (text: Christine Nöstlinger)
- Der Zwerg im Kopf (text: Christine Nöstlinger)
- Sophie macht Geschichten (text: Peter Härtling)
- Die Reise zur Wunderinsel (text: Klaus Kordon)
- Gottfried, das fliegende Schwein (text: Waldruhn Behnke)
- Der Leuchtturm auf den Hummerklippen (text: James Krüss)
- Schnigula, schnagula (text: Christian Morgenstern)
- Warum wir vor der Stadt wohnen (text: Peter Stamm)
- Rabea und Marili (text: Annette Pehnt)
- Der kleine Herr Jakobi (text: Annette Pehnt)
- Bona Nox (text: W.A. Mozart)
- Es war eine dunkle und stürmische Nacht (text: Arnhild Kantelhardt), Gerstenberg Verlag, ISBN 978-3-8369-4939-2
- Luftabong und Popapier (text: Charlotte Habersack), Klett Kinderbuch, Leipzig 2011, ISBN 978-3-941411-40-1
- Überall ist leicht zu verpassen. Eine ziemlich philosophische Geschichte (text: Jürg Schubiger). Verlagshaus Jacoby & Stuart, Berlin 2012, ISBN 978-3-941787-65-0
Rady
[upraviť | upraviť zdroj]- Juli, Kirsten Boie
- Kein Tag für Juli. Beltz Verlag, 1992
- Juli, der Finder. Beltz Verlag, 1993
- Juli tut Gutes. Beltz Verlag, 1994
- Juli und das Monster. Beltz Verlag, 1995
- Juli wird erster. Beltz Verlag, 1996. ISBN 978-3-4077-9177-1
- Juli und die Liebe. Beltz Verlag, 1999. ISBN 978-3-4077-9231-0
Ilustrácie a text
[upraviť | upraviť zdroj]- Abends, wenn ich schlafen geh (Carl Hanser Verlag 1995)
- Selma (Lappan Verlag 1997)
- Die Königin der Farben (Verlagsgruppe Beltz 1998)
- Ein Engel trägt meinen Hinkelstein (Lappan Verlag 1999)
- Schreimutter (Beltz 2000)
- Opas Engel (Carlsen 2001)
- Ich sitze hier im Abendlicht (Gerstenberg Verlag 2003), ISBN 978-3-8067-5028-7
- Liebespaa... küsst Euch maa... (Carlsen 2005)
- Ich ging durch die Hölle (Carlsen 2008)
- Emma wohnt (Carlsen 2009)
- Emma lacht (Carlsen 2009)
- Emma weint (Carlsen 2009)
- Emma isst (Carlsen 2009)
- Muttishund. Wahre Geschichten (Jacoby & Stuart 2010)
- Steht im Wald ein kleines Haus (Moritz Verlag 2012)
Filmy
[upraviť | upraviť zdroj]Ocenenie
[upraviť | upraviť zdroj]- 1997: Emil za Die Königin der Farben[4]
- 1998: Troisdorfer Bilderbuchpreis za Königin der Farben
- 2001: Deutscher Jugendliteraturpreis za Schreimutter
- 2010: Cena Hansa Christiana Andersena
Referencie
[upraviť | upraviť zdroj]- ↑ Jutta Bauerová na Beltz Verlag [online]. [Cit. 2013-11-11]. Dostupné online. Archivované 2013-10-17 z originálu.
- ↑ Film „Die Königin der Farben“ [online]. [Cit. 2013-11-11]. Dostupné online. Archivované 2013-11-11 z originálu.
- ↑ Film „Schreimutter“[nefunkčný odkaz]
- ↑ Emil na buecher.de
Externé odkazy
[upraviť | upraviť zdroj]- Interview, Anzeiger 9/2008, Fachzeitschrift des Hauptverbandes des Österreichischen Buchhandels
- Acceptance speech by Jutta Bauer, 2010 Hans Christian Andersen Illustrator Award winner (englisch)
Zdroj
[upraviť | upraviť zdroj]- Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Jutta Bauer na nemeckej Wikipédii.