Marina Vladimirovna Ovsiannikovová
| Marina Vladimirovna Ovsiannikovová | |
| ruská televízna redaktorka | |
 | |
| Rod. meno | Марина Ткачук Marina Tkačuk |
|---|---|
| Narodenie | 1978[1] Odesa,[1] Ukrajinská SSR (dnes Ukrajina |
| Známa vďaka | protest proti ruskej invázii na Ukrajinu počas živého vysielania na ruskej federálnej televíznej stanici |
| Odkazy | |
| Commons |  Marina Vladimirovna Ovsiannikovová |
Marina Vladimirovna Ovsiannikovová, rod. Tkačuková[2] (rus. Марина Овсянникова Marina Ovsiannikova, rod. Ткачук Tkačuk; * 1978, Odesa[1]) je ruská televízna redaktorka, ktorá sa stala známou vďaka protestu proti ruskej invázii na Ukrajine vo vysielaní federálneho Prvého kanála 14. marca 2022.
Život
[upraviť | upraviť zdroj]Absolvovala štúdium na Kubáňskej štátnej univerzite (rus. Кубанский государственный университет Kubanskij gosudarstvennyj universitet) a Ruskej akadémii národného hospodárstva a verejnej správy prezidenta Ruskej federácie (rus. Российская академия народного хозяйства и государственной службы при Президенте Российской Федерации Rossijskaja akademija narodnogo chozjajstva i gosudarstvennoj služby pri Prezidente Rossijskoj Federacii). Pracovala pre kubaňskú pobočku Všeruskej štátnej televíznej a rozhlasovej spoločnosti (rus. Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания Vserossijskaja gosudarstvennaja televizionnaja i radioveščateľnaja kompanija).[2]
Protest
[upraviť | upraviť zdroj]Počas živého vysielania spravodajskej relácie Vremja (rus. Время, doslova „Čas“) na Prvom kanáli 14. marca 2022 približne o 21:35 moskovského času (UTC+03:00) sa Ovsiannikovová postavila do záberu za moderátorku držiac transparent s vyobrazením ukrajinskej a ruskej vlajky a s nápisom: «No war. Остановите войну. Не верьте пропаганде. Здесь вам врут. Russians against war.» („Nie vojne. Zastavte vojnu. Neverte propagande. Klamú vám tu. Rusi proti vojne.“) Vysielanie bolo okamžite prerušené a Ovsiannikovovú zadržala polícia.[2][3] Videozáznam zachycujúci incident bol odstránený aj z webu televízie.[4]
Podľa informácií zverejnených lotyšským spravodajským portálom Meduza[3] a ruskou štátnou tlačovou agentúrou TASS[1] sa orgány činné v trestnom konaní chystajú obviniť Ovsiannikovovú z porušenia článku 20.3.3 Kódexu Ruskej federácie o správnych deliktoch zo dňa 30. decembra 2001 č. 195-FZ v znení federálneho zákona zo 4. marca 2022 č. 31-FZ, teda z „verejného činu smerujúceho k znevažovaniu použitia Ozbrojených síl Ruskej federácie s cieľom ochrániť záujmy Ruskej federácie, jej občanov, zachovania medzinárodného mieru a bezpečnosti“, za ktorý jej hrozí trest odňatia slobody vo výmere až 15 rokov.[5]
Ovsiannikovová ešte pred svojím výstupom prostredníctvom ľudskoprávneho kanálu OVD-Info LIVE na sociálnej sieti Telegram zverejnila video, v ktorom objasnila motívy svojho činu:[6]
| „ | To, čo sa teraz deje na Ukrajine, je zločin a Rusko je agresorská krajina a zodpovednosť za túto agresiu má na svedomí len jedna osoba, a tou osobou je Vladimir Putin. Môj otec je Ukrajinec, mama Ruska a nikdy neboli nepriatelia. Bohužiaľ, posledné roky som pracovala pre Kanál 1, robila som kremeľskú propagandu a teraz sa za to veľmi hanbím. Mlčali sme v roku 2014, keď sa to všetko len začínalo, nechodili sme na mítingy, keď Kremeľ otrávil Navaľného. Len sme ticho sledovali tento neľudský režim a teraz sa nám celý svet otočil chrbtom. A ďalších desať generácií našich potomkov nezmyje hanbu tejto bratovražednej vojny. Sme Rusi, mysliaci a inteligentní, je len v našej moci zastaviť toto šialenstvo. Príďte na zhromaždenia, ničoho sa nebojte, nemôžu nás všetkých zavrieť. | “ |
Referencie
[upraviť | upraviť zdroj]- ↑ a b c d Ženščine, vorvavšejsja v studiju programmy "Vremja", grozit administrativnoe delo, [Moskva]: TASS, 2022 (vyd. 2022-03-14), https://tass.ru/proisshestviya/14068301, dost. 2022-03-15
- ↑ a b c Zyrjanov, Nikita (2022), „Žurnalistka i vypusknica KubGU vyšla s pacifistskim plakatom vo vremja prjamogo efira novostej na Pervom kanale“ (po rusky), Juga.ru (Krasnodar: OOO «Juga.ru»), 2022-03-14, https://www.yuga.ru/news/462214-zhurnalistka-i-vypusknica-kubgu-vyshla-s-pacifistskim-plakatom-vo-vremya-pryamogo-efira-novostej-na-pervom-kanale/, dost. 2022-03-15
- ↑ a b „Sotrudnica Pervogo kanala vorvalas v efir proframmy «Vremja» s prizyvom ostanoviť vojnu s Ukrajinoj. Jeje zaderžali“, Meduza (Riga: Medusa Project SIA), 2022, 2022-03-14, https://meduza.io/feature/2022/03/14/sotrudnitsa-pervogo-kanala-vorvalas-v-efir-programmy-vremya-s-prizyvom-ostanovit-voynu-s-ukrainoy-ee-zaderzhali, dost. 2022-03-15
- ↑ „Redaktor Pervogo kanala Marina Ovsiannikova vorvalas v priamoj efir s plakatom «Ostanovite vojnu, vam zdes vrut»“, The Insider (Riga: [s. n.]), 2022, 2022-03-14, https://theins.ru/news/249289, dost. 2022-03-15
- ↑ Pozri: „Staťa 20.3.3 Publičnye dejstvija napravlennye na diskreditaciju ispoľzovanija Vooružennych Sil Rossijskoj Federacii v ceľach zaščity interesov Rossijskoj Federaciii i jeje graždan, podderžanija meždunarodnogo mira i bezopasnosti“, Zakony, kodeksy, normativnye i sudebnye akty Законы, кодексы, нормативные и судебные акты, [s. l.]: [s. n.], c2022, https://legalacts.ru/kodeks/KOAP-RF/razdel-ii/glava-20/statja-20.3.3/, dost. 2022-03-15
- ↑ OVD-Info LIVE (c2022), Devuška, kotoraja vyšla v kadr vo vremja prjamogo efira programmy «Vremja» na Pervom kanale s antivojennym plakatom — sotrudnica kanala Marina Ovsiannikova, [s. l.]: Telegram (vyd. 2022-03-14), https://t.me/ovdinfolive/6257, dost. 2022-03-15. Preklad podľa: „Reportérka ruského štátneho Kanálu 1 narušila živé vysielanie s protivojnovým transparentom“, Denník N (Bratislava: N Press), 2022, 2022-03-14 21:13 SEČ, https://dennikn.sk/minuta/2767755/, dost. 2022-03-15
Externé odkazy
[upraviť | upraviť zdroj]- Záznam s protestom na YouTube (kanál lotyšského spravodajského portálu The Insider)