Preskočiť na obsah

Pád strechy nočného klubu Jet Set

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Tragédia v nočnom klube Jet Set
ŠtátDominikánska republika Dominikánska republika
MiestoJet Set Club, Plaza El Portal, Avenida Independencia Km. 6 1/2 (č. 2253[1]), Santo Domingo-Atala
Druh udalostistavebná katastrofa
Dátum8. apríl 2025
Čas0:44 AST (UTC-4)
Usmrtených osôb232
Zranených osôb225
Súradnice18°26′33″S 69°56′33″Z / 18,442447°S 69,942418°Z / 18.442447; -69.942418Súradnice: 18°26′33″S 69°56′33″Z / 18,442447°S 69,942418°Z / 18.442447; -69.942418
Map
Poloha v rámci lokality (interaktívna mapa)

Pád alebo zrútenie strechy nočného klubu Jet Set[2][3][4] bol stavebným zlyhaním budovy nočného klubu Jet Set v Santo Domingu, hlavnom meste Dominikánskej republiky, ktorý vlastnil Antonio Espaillat. Strecha budovy sa zrútila v utorok, 8. apríla 2025, o 0:44 miestneho času[5] počas koncertu merengue speváka Rubbyho Péreza, vyžiadala si 232 obetí a 225 zranených.[6] Evakuovať museli viac ako 150 zranených osôb[7] do rôznych zdravotníckych zariadení po celom regióne.[8] Koordinátor dominikánskeho Gabinete de Coordinación de Política (Kabinetu koordinácie sociálnej politiky) Tony Peña Guaba charakterizoval katastrofu ako „najhoršiu živelnú pohromu“ v histórii národa.[9]

Populárny nočný klub Jet Set v Distrito Nacional, ktorý fungoval od roku 1973 a v rokoch 2010 a 2015 prešiel rekonštrukciou. V roku 2023, po zasiahnutí generátora bleskom, začala strecha horieť, ale podľa hasičov bola stále konštrukčne bezpečná.[10] V čase pádu strechy klub hostil stovky návštevníkov. V pondelky tu zvyčajne hrala živá tanečná hudba.[11][12] Zatiaľ čo nočný klub fungoval roky, problémy s konštrukciou boli relatívne nové. V budove sa pôvodne nachádzalo kino, ktoré malo iné bezpečnostné predpisy.[12]

Dominikánske úrady vrátane prezidenta Luisa Abinadera vyhlásili šesťdňový štátny smútok a začali vyšetrovať príčiny zrútenia strechy. Incident vyvolal rozsiahle domáce a medzinárodné reakcie s prejavmi sústrasti od vládnych predstaviteľov, celebrít a zahraničných lídrov.

Na videozázname, ktorý bol údajne nasnímaný na koncerte, je vidieť, ako návštevník koncertu ukazuje na strechu a uvádza, že „niečo spadlo zo stropu“. Aj Pérez sa pozeral na časť strechy. O necelých 30 sekúnd neskôr bol zaznamenaný hlasný zvuk a nahrávka stmavla, pričom žena po španielsky kričala „Ocko, čo sa ti stalo?“[13][14]

Podľa výpovedí očitých svedkov strecha povolila bez varovania približne hodinu po začatí hudobného vystúpenia. Konkrétna príčina stavebného zlyhania bezprostredne po ňom nebola zistená, hoci vyšetrovatelia, keď boli povolené záchranné operácie, začali miesto skúmať.[13][15] Hudobník hrajúci po boku Rubbyho Péreza uviedol, že miesto bolo v čase pádu plné a pôvodne sa domnieval, že došlo k zemetraseniu.[14] Prvá dáma Dominikánskej republiky Raquel Arbajeová uviedla, že uväznená guvernérka provincie Monte Cristi Nelsy Cruzová volala prezidentovi Dominikánskej republiky Luisovi Abinaderovi o 0:49 miestneho času, krátko po páde.[16]

Obete podľa občianstva
Krajina Počet mŕtvych Počet zranených
Dominikánska republika Dominikánska republika 191 182
USA Spojené štáty 17[pozn 1] neznámy
Venezuela Venezuela 10 5
Francúzsko Francúzsko 2 0
Taliansko Taliansko 2 0
Kolumbia Kolumbia 1 2
Haiti Haiti 1 0
Keňa Keňa 1 0
Spolu 225 najmenej 189

Jednou z obetí je Nelsy Cruzová, guvernérka provincie Monte Cristi a sestra bývalého hráča ligy MLB Nelsona Cruza, ktorej smrť sa pripisuje zraneniam z padajúceho skla.[17] Ďalšími obeťami sú bývalí hráči ligy Major League Baseball Octavio Dotel a Tony Blanco (ktorý zomrel pri zachraňovaní priateľa kolegu Estebana Germána[18]), merengue spevák Rubby Pérez, ktorý vystupoval, keď sa strecha zrútila,[19][20][21][22] futbalový reprezentant Luis Guillén,[23] dominikánsky módny návrhár Martín Polanco a riaditeľ mestskej infraštruktúry Christian Alejandro Tejeda Pichardo.[24][25] Manažér Rubbyho Péreza potvrdil, že na mieste zahynul aj spevákov saxofonista.[26]

Dňa 9. apríla skoro ráno miestneho času Grupo Popular potrvdila smrť niekoľkých členov rodiny Grullónovcov: Eduarda Grullóna (prezident AFP Popular, syn zakladateľa Alejandra Grullóna a brat predsedu Manuela Grullóna); jeho manželky Johanna Rodríguezovej de Grullónovej; jeho sestra Alexandra Grullónovej (projektová manažérka Qik Banco Digital) a jej manžela Eduarda Guarionexa Estrellu (zástupca riaditeľa Národného inštitútu bývania), ktorý bol synom politika Eduarda Estrellu (bývalý prezident Senátu a súčasný minister verejných prác).[27]

Uvádza sa, že v Jet Sete bolo v čase incidentu najmenej 25 venezuelských občanov, vrátane moderátorky správ Telemicro Elianty Quinterovej, ktorá nebola zranená. Najmenej šesť Venezuelčanov hospitalizovali, piati zomreli a 12 ďalších je nezvestných.[28]

Počet zranených obetí dosiahol 160 osôb,[21] vrátane členov Poslaneckej snemovne Braya Vargasa a Carlosa J. Gila Rodrígueza a manželky posledného z menovaných.[11][15][16] Dvaja Rodríguezovi asistenti boli údajne nezvestní.[16] Hráč ligy MLB Esteban Germán prežil zrútenie strechy.[14] Kolumbijská ministerka zahraničných vecí Laura Sarabiová uviedla hospitalizáciu Kolumbijčanky.[29]

Referencie

[upraviť | upraviť zdroj]
  1. Jet Set Club [online]. Resident Advisor, [cit. 2025-04-09]. Dostupné online. (po anglicky)
  2. TERAZ.SK. Najmenej 15 ľudí zahynulo pri páde strechy v Dominikánskej republike [online]. TERAZ.sk, 2025-04-08, [cit. 2025-04-09]. Dostupné online.
  3. AKTUALITY.SK. Dominikánska republika smúti: Zrútenie strechy nočného klubu si vyžiadalo desiatky životov [online]. Aktuality.sk, 2025-04-09, [cit. 2025-04-09]. Dostupné online.
  4. TASR, ČTK. Tragédia v Dominikánskej republike: Zrútila sa strecha nočného klubu, zomrelo takmer 100 ľudí [online]. spravy.stvr.sk, [cit. 2025-04-09]. Dostupné online.
  5. Jet Set Discotheque collapse: at least 12 dead and over 45 injured in Santo Domingo tragedy [online]. DominicanToday, 2025-04-08. Dostupné online.
  6. FRANGANILLO-DÍAZ, Max Saltman, Angélica. What we know about the Dominican nightclub collapse and its victims [online]. CNN, 2025-04-10, [cit. 2025-04-11]. Dostupné online. (po anglicky)
  7. TANNO, Sophie. More than 200 dead after Dominican Republic nightclub disaster, as search for survivors ends [online]. CNN, 2025-04-10, [cit. 2025-04-12]. Dostupné online. (po anglicky)
  8. 98 dead, more than 150 taken to hospitals after roof collapse at Dominican Republic club [online]. NBC News, 2025-04-09, [cit. 2025-04-10]. Dostupné online. (po anglicky)
  9. Tony Peña Guaba: "Esta es la peor tragedia no atmosférica que ha tenido la historia dominicana" [online]. Diario Libre, 2025-04-09, [cit. 2025-04-10]. Dostupné online. (po španielsky; kastílsky)
  10. What to know about the roof collapse at an iconic club in the Dominican Republic that killed 221 [online]. AP News, 2025-04-08, [cit. 2025-04-18]. Dostupné online. (po anglicky)
  11. a b ROBLES, Frances; PÉREZ, Hogla Enecia. Dominican Republic Nightclub Roof Collapse: At Least 98 Killed. The New York Times, 2025-04-08. Dostupné online [cit. 2025-04-09]. ISSN 0362-4331. (po anglicky)
  12. a b Roof collapse at Dominican Republic nightclub kills 113 [online]. www.bbc.com, 2025-04-09, [cit. 2025-04-09]. Dostupné online. (po anglicky)
  13. a b LENTHANG, Marlene; OBREGON, Natalie; ACEVEDO, Nicole. 58 dead, more than 150 taken to hospitals after roof collapse at Dominican Republic club [online]. NBC News, 2025-04-08. Dostupné online.
  14. a b c Roof collapse at Dominican Republic nightclub kills 66 including ex-baseball player [online]. www.bbc.com, 2025-04-08, [cit. 2025-04-08]. Dostupné online. (po anglicky)
  15. a b ALCÁNTARA, Martín Adames; COTO, Dánica. At least 27 dead and 160 injured in a roof collapse at a nightclub in the Dominican Republic [online]. AP News, 2025-04-08. Dostupné online.
  16. a b c MAHTANI, Noor. Al menos 44 muertos y más de 146 heridos al desplomarse el techo de una discoteca en Santo Domingo [online]. El País América, 2025-04-08. Dostupné online. (po španielsky; kastílsky)
  17. Dominican Republic nightclub collapse: Despair as death toll rises [online]. www.bbc.com, 2025-04-09, [cit. 2025-04-10]. Dostupné online. (po anglicky)
  18. Muere Tony Blanco en derrumbe de discoteca: salvó la vida de su amigo y falleció | Univision Famosos | Univision [online]. web.archive.org, 2025-04-09, [cit. 2025-04-10]. Dostupné online.
  19. Roof collapse at Dominican Republic nightclub kills 113 [online]. www.bbc.com, 2025-04-09, [cit. 2025-04-09]. Dostupné online. (po anglicky)
  20. LENTHANG, Marlene; OBREGON, Natalie; ACEVEDO, Nicole. 58 dead, more than 150 taken to hospitals after roof collapse at Dominican Republic club [online]. NBC News, 2025-04-08. Dostupné online.
  21. a b ALCÁNTARA, Martín Adames; COTO, Dánica. At least 27 dead and 160 injured in a roof collapse at a nightclub in the Dominican Republic [online]. AP News, 2025-04-08. Dostupné online.
  22. MAHTANI, Noor. Al menos 44 muertos y más de 146 heridos al desplomarse el techo de una discoteca en Santo Domingo [online]. El País América, 2025-04-08. Dostupné online. (po španielsky; kastílsky)
  23. Deporte se enlutece con muertes de Octavio Dotel y Tony Blanco [online]. Diario Libre, 2025-04-09, [cit. 2025-04-09]. Dostupné online. (po španielsky; kastílsky)
  24. DIARIO, Listin. Muere el diseñador Martín Polanco en tragedia del Jet Set [online]. listindiario.com, 2025-04-08, [cit. 2025-04-09]. Dostupné online. (ES)
  25. LIBRE, Diario. Muere director de Infraestructura Urbana del ADN en la discoteca Jet Set [online]. Diario Libre, 2025-04-08, [cit. 2025-04-09]. Dostupné online. (po španielsky; kastílsky)
  26. What to know on the roof collapse at the Jet Set club in the Dominican Republic [online]. AP News, 2025-04-08, [cit. 2025-04-09]. Dostupné online. (po anglicky)
  27. Grupo Popular informa fallecimiento de miembros de su familia en tragedia del Jet Set [online]. Santo Domingo: Diario Libre, 2025-04-09, [cit. 2025-04-09]. Dostupné online. (po španielsky; kastílsky)
  28. Identificados 5 venezolanos fallecidos y 12 desaparecidos en la tragedia del Jet Set de Santo Domingo [online]. El Universal, 2025-04-09, [cit. 2025-04-09]. Dostupné online. (po španielsky; kastílsky)
  29. Hay una colombiana entre las personas heridas tras el fatal derrumbe del techo de una discoteca en República Dominicana, según la Cancillería [online]. 2025-04-08. Dostupné online. (po španielsky; kastílsky)
  1. Obeťami boli americkí občania dominikánskeho pôvodu.

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Jet Set nightclub roof collapse na anglickej Wikipédii (číslo revízie nebolo určené).