Preskočiť na obsah

Pérez

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie

Pérez (alebo Perez, ženský variant prechylene Pérezová alebo Perezová) je časté kastílske priezvisko patronymického pôvodu.

Priezvisko, napísané v španielskom pravopise ako Pérez, je patronymické priezvisko s významom „syn Pedra“ („Pero“ v archaickej španielčine). Jeho preklad do slovenčiny je Peter. Meno Pedro zároveň pochádza z latinského mena Petrus,[1] čo znamená „skala“ alebo „kameň“.[2]

Jeho náprotivkami sú ekvivalenty Peres alebo Pires v portugalčine, Peris v katalánčine, Peters v nemčine, Petrović v srbochorvátčine, Petrescu v rumunčine a Peterson v angličtine a škandinávskych jazykoch.

Výslovnosť

[upraviť | upraviť zdroj]

V kastílčine sa priezvisko vyslovuje /ˈpeɾeθ/ a v hispánskej Amerike sa vyslovuje /ˈpeɾes/. Prízvuk sa kladie na poslednú slabiku. Naopak, v britskej angličtine sa zvyčajne vyslovuje s dôrazom na poslednú slabiku.

Známi nositelia

[upraviť | upraviť zdroj]

Fiktívne postavy

[upraviť | upraviť zdroj]

Referencie

[upraviť | upraviť zdroj]
  1. Heráldica de apellidos. Origen del apellido Pérez [online]. 2024. Dostupné online.
  2. https://apellidos.dechile.net/?Pe.rez
  3. Peter Siljedahl. Sune och tjejhatarligan [online]. Boktips, 2012. Dostupné online.
  4. Peter Siljedahl. Sune börjar tvåan [online]. Boktips, 1985. Dostupné online.

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Pérez na anglickej Wikipédii.