Preskočiť na obsah

Song Čung-ki

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
(Presmerované z Song Joong-ki)
Názvy filmov a seriálov sú uvedené v anglickom preklade
Song Čung-ki
Song Čung-ki na udeľovaní cien
Style Icon Asia 2016
Narodenie 19. september 1985 (39 rokov)
Tädžon, Kórejská republika
Povolanieherec, model, moderátor
Roky pôsobenia2008 – súčasnosť
Oficiálna webstránkaSong Čung-ki

Song Čung-ki (kór. 송중기, angl. Song Joong-ki; * 19. september 1985, Tädžon, Kórejská republika) je juhokórejský herec, model a moderátor. Slávu mu v roku 2010 priniesla rola v historickom seriáli Sungkyunkwan Scandal a varieté Running Man, kde pôsobil ako jeden zo stálych účinkujúcich. Svoju prvú hlavnú úlohu v rámci televíznych seriálov si zahral v roku 2012 v melodráme The Innocent Man. Účinkoval aj vo filmoch a k jeho najúspešnejším patrí kasový trhák z roku 2012 A Werewolf Boy.[1]

Po ukončení povinnej vojenskej služby prijal hlavnú úlohu v seriáli Descendants of the Sun, ktorý bol vysielaný v roku 2016 a v Ázii sa stal veľkým hitom. Posledná epizóda zaznamenala sledovanosť 38,8 %, pričom podľa Nielsen Korea dosiahla sledovanosť v metropolitnej oblasti hlavného mesta až 41,6 %.[2] Song Čung-ki zaznamenal obrovský nárast popularity po celej Ázii a seriál mu priniesol postavenie top hviezdy Hallju.[3]

Skorý život a vzdelanie

[upraviť | upraviť zdroj]

V mladosti sa Song Čung-ki venoval šortreku. Trikrát sa zúčastnil majstrovstiev Kórejskej republiky reprezentujúc svoje rodné mesto Tädžon a ocenenia získal aj na iných veľkých podujatiach. V prvom ročníku na strednej škole však musel tento šport kvôli zraneniu zanechať.[4][5] Svoju pozornosť teda obrátil na štúdium, čo dramaticky zlepšilo jeho známky a z každého predmetu získal najvyššie hodnotenie. Na národných vysokoškolských prijímacích skúškach získal 380 bodov z celkových 400, a tak nastúpil na prestížnu univerzitu Songkjunkwan.[6]

Už od základnej školy sníval o povolaniach herca, športovca a vysielateľa. Na jeho prosby ho rodičia posielali na rôzne kurzy, medzi ktorými boli aj hodiny herectva, ale vstúpeniu do zábavného priemyslu sa mu snažili zabrániť. Song Čung-ki vyštudoval obchodnú administratívu a jeho vedľajším zameraním bolo vysielanie. Na obrazovkách sa prvý raz objavil ako súťažiaci v šou televízie KBS Quiz Korea, kde zastupoval svojho chorého nadriadeného. Dostal sa až do finále a obsadil druhé miesto. Jeho dobrý vzhľad a vynikajúci výkon v šou mu priniesli mnoho fanúšikov. Po šou mu dokonca na internetovej stránke Daum Café založili fanklub. O dva mesiace neskôr Song Čung-ki na tejto stránke zverejnil svoje poďakovanie fanúšikom. Stal sa tiež modelom na obálke College.[4][5] V roku 2016 predviedol počas stretnutia s fanúšikmi v Číne plynulú čínštinu.[7]

Kariéra

[upraviť | upraviť zdroj]

2008 – 2010

[upraviť | upraviť zdroj]

Song Čung-ki debutoval v roku 2008 v dobovom filme A Frozen Flower. V ďalšom roku účinkoval v časti antologického filmu Five Senses of Eros, ktorej témou bola výmena partnerov a niesla názov „Believe in the Moment“ (kór. 순간을 믿어요; fonetický prepis: Sunganul midojo). Naďalej prijímal malé, ale významné úlohy, a to v seriáloch Triple, kde využil svoje športové danosti a stvárnil rýchlokorčuliara a Will It Snow for Christmas?. V rokoch 2009 a 2010 moderoval hudobný program televíznej stanice KBS Music Bank. V roku 2010 stvárnil úlohu v seriáli z prostredia gynekologického oddelenia Obstetrics and Gynecology Doctors (kór. 산부인과; fonetický prepis: Sanbuingwa)[8] a účinkoval vo filme o psoch Hearty Paws 2 (kór. 마음이 2; fonetický prepis: Maumi 2).[9]

2010 – 2011

[upraviť | upraviť zdroj]

Vzostup k sláve prišiel v roku 2010 s historickým seriálom Songkjunkwan Scandal odohrávajúcim sa v 18. storočí počas dynastie Čoson, kde si Song Čung-ki zahral úlohu bohatého a záhaľčivého sukničkára. Popularita seriálu vystrelila ku sláve nie len jeho, ale aj zvyšok mladého obsadenia.[10][11][12] V rokoch 2010 a 2011 pôsobil ako stály účinkujúci vo varieté Running Man. Program si medzi priaznivcami Hallju našiel vysokú podporu a v Ázii sa stal hitom, čo výrazne zvýšilo Songovu popularitu.

Napísal knihu pre mužov Beautiful Skin Project, v ktorej radí, ako sa starať o svoje telo.[13] Kniha vyšla v roku 2013 aj v Japonsku.[14] V závere roka 2010 absolvoval cyklistickú túru okolo austrálskeho mesta Sydney. Z tohto podujatia vznikla dvojdielna televízna reportáž odvysielaná prostredníctvom ELLE, pobočky rovnomenného módneho časopisu. Navštívil aj Japonsko, kde vznikla reportáž s názvom I'm Real: Song Joong-ki, ktorá bola odvysielaná v úvode roka 2011.[15] V tom istom roku moderoval v televízii JTBC zábavný program Made in U. Napriek pomerne nízkej sledovanosti sa Song Čung-kimu dostalo pochvaly za schopnosť plynulého moderovania.[16]

V roku 2011 stvárnil v romantickej komédii Penny Pinchers postavu nezamestnaného povaľača.[17][18][19][20] Jeho herecký výkon bol kritikmi chválený. V recenziách k filmu bol jeho výkon opísaný ako ten, ktorý „dokáže hladko prechádzať z grotesky ku charizmatickému hlavnému predstaviteľovi so životaschopnou prítomnosťou“.[21]

V historickom seriáli Deep Rooted Tree prijal rolu mladého kráľa Sedžonga aj napriek nesúhlasu okolia a faktu, že sa objavil len v štyroch dieloch. Prečítal si mnoho neoficiálnych spisov a položil charakterové základy pre herca Han Sok-kjua, ktorý hral staršiu verziu postavy. Song uviedol, že má pocit, že „náročná úloha je hodnotnejšia ako hlavná rola v minisérii“.[22] Odborná kritika jeho výkon vyzdvihla a nazvala ho stvárnením génia, ktorý si už „v mladosti uvedomí márnosť moci“ a skrýva sa v knihách, aby zvládol život pod vládou svojho despotického otca Tchädžonga.[20][23][24] Po vynikajúcom výkone v seriáli získal na 19. ročníku SBS Drama Awards Cenu producenta.

Pre televíziu MBC nahovoril šesť dielov dokumentárneho seriálu Tears of the Earth, ktorý sa venuje problematike životného prostredia. Svoj honorár následne venoval na charitu.[25][26] Úlohu rozprávača si zopakoval, keď sa do kín dostala prerobená verzia dokumentu pod názvom 'Pengi and Sommi.[27][28][29] Neskôr absolvoval fanúšikovské turné po šiestich krajinách s názvom Song Joong-ki Asia Fan Meeting Tour - THRILL & LOVE. Okrem svojej vlasti navštívil aj Thajsko, Singapur, Hongkong, Čínu a Taiwan.[30][31][32][33]

2012 – 2015

[upraviť | upraviť zdroj]
Song Čung-ki na prezentácii produkcie seriálu The Innocent Man

Rok 2012 označil Song ako fenomenálny rok svojej kariéry.[1] Stvárnil hlavnú rolu vo fantazijnom romantickom filme A Werewolf Boy, ktorý mal premiéru na 37. ročníku medzinárodného filmového festivalu v Toronte.[34] Kvôli tejto úlohe sledoval prírodovedné dokumenty a správanie túlavých psov na uliciach, aby sa naučil napodobňovať pohyby zvieraťa.[35][36] Viackrát si pozrel aj romantický fantazijný film Tima Burtona Nožnicovoruký Edward, upírsky triler Nech vojde ten pravý od Matta Reevesa a v Pánovi prsteňov sledoval Glocha.[24][37][38] Song povedal: „Bol to projekt, ktorý som prijal s myšlienkou, že dávam zbohom svojmu mladému ja. Už nie som mladý a je čas, aby som sa stal mužom.“[39] Film sa stal najúspešnejšou juhokórejskou melodrámou všetkých čias a v kinách sa na neho predalo 7 miliónov lístkov.[1][40]

Svoju prvú hlavnú úlohu v televíznom seriáli si zahral v The Innocent Man.[41] Sebaistým a vytieňovaným zobrazením antihrdinu si získal nadšené recenzie kritikov aj divákov.[42][43][44][45][46][47] Seriál mal vysokú sledovanosť, kritika bola kladná a s impozantným úspechom filmu A Werewolf Boy si Song v médiách vyslúžil označenie „záchranca“ melodramatického žánru ako na striebornom plátne, tak aj v televízii.[1][48] Aj napriek stúpajúcej popularite sa vyjadril, že radšej by bol dobrým ako populárnym hercom a naďalej plánuje zbierať skúsenosti tak, ako to robil doteraz.[49]

Pred nástupom na povinnú vojenskú službu mal 17. augusta 2013 stretnutie s fanúšikmi.[50] Narukoval 27. augusta do 107. odvodového tábora v Čchunčchone.[51][52][53] Prepustený bol 26. mája 2015.[54][55][56]

2016 – súčasnosť

[upraviť | upraviť zdroj]

Na televízne obrazovky sa Song Čung-ki vrátil v seriáli Descendants of the Sun po boku herečky Song Hje-kjo. Stvárnil lídra mierovej jednotky, ktorý sa časom zamiluje do doktorky, s ktorou spolupracuje na humanitárnych misiách. Scenáristkou bola úspešná Kim Un-suk. Časť nakrúcania prebiehala v Grécku a produkcia celého seriálu bola ukončená ešte pred začiatkom vysielania.[57][58] Seriál sa stal medzi divákmi neuveriteľne populárnym. Počas celého priebehu zaznamenával vysoké hodnotenia a podľa Nielsen Korea dosiahla sledovanosť poslednej epizódy 38,8 %. V metropolitnej oblasti hlavného mesta to bolo až 41,6 %.[2][59] Výsledkom Songovho dynamického stvárnenia zábavy-milujúceho, a predsa vážneho armádneho kapitána bol obrovský nárast jeho popularity po celej Ázii. Stal sa tiež tvárou viac ako 30 značiek.[60][61]

Najbližšie sa Song objaví v juhokórejskom filme Battleship Island (kór. 군함도; fonetický prepis: Kunhamdo) po boku hercov So Či-sopa a Hwang Čong-mina. Zahrá si člena kórejského hnutia za nezávislosť, ktorý sa vkradne na ostrov Hašima, aby zachránil svojho kolegu.[62]

Filmografia

[upraviť | upraviť zdroj]

Filmy

[upraviť | upraviť zdroj]
Rok Názov Hangul Rola
2008 A Frozen Flower 쌍화점 No-tchak
2009 Five Senses of Eros 오감도 Ju Čä-hjok
The Case of Itaewon Homicide 이태원 살인사건 Čo Čung-pchil
2010 Hearty Paws 2 마음이 2 Tong-uk
2011 Penny Pinchers 티끌모아 로맨스 Čchon Či-ung
Rio Blu (kórejský dabing)
2012 Pengi and Sommi 황제펭귄 펭이와 솜이 rozprávač
The Grand Heist 바람과 함께 사라지다 starší Čong-gun (cameo)
A Werewolf Boy 늑대소년 Čchol-su
2017 Battleship Island 군함도 Pak Mu-jong

Televízne seriály

[upraviť | upraviť zdroj]
Rok Názov Hangul Rola Vysielacia stanica
2007 Get Karl! Oh Soo-jung 칼잡이 오수정 reportér 2 (vedľajšia rola) SBS
2008 Love Racing 러브 레이싱 mladík YTN
My Precious You 내사랑 금지옥엽 Čang Čin-ho KBS2
2009 Triple 트리플 Či Pchung-ho MBC
My Fair Lady 아가씨를 부탁해 majordóm
(cameo v 1. epizóde)		 KBS2
Will It Snow for Christmas? 크리스마스에 눈이 올까요? Han Či-jong SBS
2010 Obstetrics and Gynecology Doctors 산부인과 An Kjong-u SBS
Sungkyunkwan Scandal 성균관 스캔들 Ku Jong-ha KBS2
2011 Deep Rooted Tree 뿌리깊은 나무 dospievajúci I Do SBS
2012 The Innocent Man 세상 어디에도 없는 착한남자 Kang Ma-ru KBS2
2016 Descendants of the Sun 태양의 후예 Ju Si-čin KBS2
The Sound of Heart 마음의 소리 cameo KBS2

Varieté

[upraviť | upraviť zdroj]
Rok Názov Hangul Vysielacia stanica Poznámka
2008 Pretty Boys: A Wrong Situation 꽃미남 아롱사태 Mnet
2009 Let's Go Dream Team! Season 2 출발 드림팀2 KBS2
Star Golden Bell 스타골든벨 KBS2 hosť (258. epizóda)
2009 – 2010 Music Bank 뮤직뱅크 KBS2 moderátor
2010 Oh! My School 오 마이 스쿨 KBS2 hosť (2. epizóda)
Strong Heart 강심장 SBS hosť (23. epizóda)
Happy Together 해피투게더 KBS2 hosť (155. epizóda)
2010 – 2016 Running Man 런닝맨 SBS stály účinkujúci (1. až 41. epizóda)
hosť (66. epizóda)
cameo (71., 97., 251. a 283. epizóda)
2011 I'm Real: Song Joong-ki I'm Real 송중기 QTV
Everyone Dramatic 에브리원 드라마틱 MBC
Made in U 메이드 인 유 JTBC moderátor
Gag Concert 개그 콘서트 KBS2 hosť (619. epizóda)
2011 – 2012 Tears of the Antarctic 남극의 눈물 MBC rozprávač
2012 Infinite Challenge 무한도전 MBC cameo (4. séria, 305. epizóda)
2016 Running Man China 런닝맨 중국 Zhiejiang Television cameo (4. séria, 7. epizóda)

Videoklipy

[upraviť | upraviť zdroj]
Rok Názov piesne Hangul Interpret Referencie
2009 „Poisonous Tongue“ 독설 Tei
2012 „Men Are All Like That“ 남자가 다 그렇지 뭐 Kim Čong-kuk [63]

Diskografia

[upraviť | upraviť zdroj]
Rok Názov piesne Hangul Poznámka
2012 „Really“ 정말 skladba zo soundtracku k seriálu The Innocent Man [64][65][66][67]

Kniha

[upraviť | upraviť zdroj]
Rok Názov Hangul Autor Vydavateľstvo ISBN
2010 Beautiful Skin Project 피부미남 프로젝트 Song Čung-ki, Hwang Min-jong Antenna Books 9788996198826

Ocenenia a nominácie

[upraviť | upraviť zdroj]
Rok Odovzdávanie cien Cena Nominácia Výsledok Ref.
2010 3. ročník Style Icon Asia Nová štýlová ikona (talent) N/A Víťaz [68]
31. ročník Blue Dragon Awards Najlepší začínajúci herec Hearty Paws 2 Nominácia
SBS Entertainment Awards Najlepší nováčik vo varieté Running Man Víťaz [69]
24. ročník KBS Drama Awards Cena za vynikajúci herecký výkon v stredne dlhom seriáli Sungkyunkwan Scandal Nominácia [70]
Cena občanov Nominácia
Cena popularity Víťaz
Najlepší pár s Ju A-inom Víťaz
2011 6. ročník Asia Model Festival Awards Módna cena BBF N/A Víťaz [71]
4. ročník Korea Drama Awards Najlepší začínajúci herec Sungkyunkwan Scandal Nominácia
19.ročník SBS Drama Awards Cena producenta Deep Rooted Tree Víťaz [72]
2012 6. ročník Mnet 20's Choice Awards 20's mužská seriálová hviezda Nominácia [73]
5. ročník Style Icon Asia Štýlová ikona N/A Víťaz [74]
19. ročník Korean Culture and Entertainment Awards Cena za vynikajúci herecký výkon The Innocent Man Víťaz [75]
1. ročník K-Drama Star Awards Cena za vynikajúci herecký výkon Víťaz [76]
26. ročník KBS Drama Awards Cena za vynikajúci herecký výkon Víťaz [77]
Cena za vynikajúci herecký výkon v stredne dlhom seriáli Nominácia
Cena občanov Víťaz
Najlepší pár s Mun Čchä-won Víťaz
2013 49. ročník Paeksang Arts Awards Najlepší filmový herec A Werewolf Boy Nominácia [78]
6. ročník Nickelodeon Korea Kids' Choice Awards Najobľúbenejší herec Víťaz [79]
7. ročník Mnet 20's Choice Awards 20's mužská filmová hviezda Nominácia
50. ročník Grand Bell Awards Cena popularity Nominácia
8. ročník Seoul International Drama Awards Vynikajúci kórejský herec The Innocent Man Nominácia [80]
Vynikajúci soundtrack kórejského seriálu „Really“
(The Innocent Man OST) 		Nominácia [81]
2016
8. ročník Style Icon Asia
Štýlová ikona N/A Víťaz [82]
52. ročník Paeksang Arts Awards Najlepší televízny herec Descendants of the Sun Nominácia
Najpopulárnejší televízny herec Víťaz [83]
Cena iQiyi pre globálnu hviezdu N/A Víťaz

Referencie

[upraviť | upraviť zdroj]
  1. ↑ a b c d JANG, So-hi. ‘Werewolf Boy’ gets real [online]. Korea JoongAng Daily, 22. november 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  2. ↑ a b WONG, Tessa. Descendants of the Sun: the Korean military romance sweeping Asia [online]. BBC News, 27. marec 2016, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  3. ↑ APARRI, Judith. South Korean Actor Song Joong Ki Is Now The Most Popular Hallyu Star In China, Thanks To 'Descendants of the Sun' [online]. JK News USA, 22. marec 2016, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. Archivované 2016-06-01 z originálu. (po anglicky)
  4. ↑ a b JUN, Hi-song. 송중기: 나무가 자란다 [online]. 10Asia, 10. február 2009, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. Archivované 2014-02-24 z originálu. (po kórejsky)
  5. ↑ a b JUN, Hi-song. 송중기: My name is.. [online]. 10Asia, 10. február 2009, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. Archivované 2014-02-24 z originálu. (po kórejsky)
  6. ↑ SUNWOO, Carla. Song Joong-ki's school report revealed [online]. Korea JoongAng Daily, 28. november 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  7. ↑ I, Jong-uk. 송중기, 中 팬미팅 기자회견서 능숙한 중국어 실력 뽐내 [online]. Naver, 14. máj 2016, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po kórejsky)
  8. ↑ OH, Jean. SBS gives double dose of medical drama [online]. The Korea Herald, 29. marec 2010, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  9. ↑ I, Hjo-won. Canine movie star breaks more hearts in sequel [online]. The Korea Times, 15. júl 2010, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  10. ↑ I, Ga-on. KBS TV series Sungkyunkwan Scandal press conf – Part 1 [online]. 10Asia, 16. júl 2010, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  11. ↑ I, Ga-on. KBS TV series Sungkyunkwan Scandal press conf – Part 2 [online]. 10Asia, 16. júl 2010, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  12. ↑ KIM, Jessica. Song Joong-ki says will suggest Micky bed scene if ratings fall [online]. 10Asia, 18. august 2010, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  13. ↑ HONG, Lucia. Song Joong-ki book on facial grooming to go on sale in Taiwan [online]. 10Asia, 2. december 2010, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  14. ↑ SUNWOO, Carla. Song Joong-ki writes the book on skin care [online]. Korea JoongAng Daily, 26. január 2013, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  15. ↑ HONG, Lucia. TV special of Song Joong-ki's Japan trip to air next month [online]. 10Asia, 31. január 2011, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  16. ↑ LEE, Nancy. Why We Heart Audition Programs [online]. CJ E&M, 11. január 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. Archivované 2016-09-14 z originálu. (po anglicky)
  17. ↑ KIM, Heidi. Still cuts unveiled for film starring Song Joong-ki, Han Ye-seul [online]. 10Asia, 2. jún 2011, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  18. ↑ O, Mi-čung. Song Joong Ki Charms Reporters at Love and Cash Press Preview [online]. CJ E&M, 2. november 2011, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. Archivované 2016-09-14 z originálu. (po anglicky)
  19. ↑ Song Joong Ki: 'I Want Become Actor Like Leonardo DiCaprio' [online]. KBS Global, 4. november 2011, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  20. ↑ a b Song Joong-ki Migrating into Movies with Romantic Comedy [online]. The Chosun Ilbo, 9. november 2011, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  21. ↑ ČO, Čä-un. Indecisive Penny Pinchers banks on wrong formula for love [online]. Korea JoongAng Daily, 24. február 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  22. ↑ KWON, Un-kjong. 청춘의 얼굴 [online]. Vogue Korea, 24. október 2011, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po kórejsky)
  23. ↑ KIM, Heidi. Song Joong-ki cast in new historical drama [online]. 10Asia, 31. máj 2011, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  24. ↑ a b JUN, Hi-song. INTERVIEW: The Innocent Man Song Joong-ki – Part. 1 [online]. 10Asia, 2. november 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  25. ↑ KO, Hong-ču. Song Joong Ki Donates Profits Earned From Narrating [online]. CJ E&M, 22. december 2011, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  26. ↑ SUNWOO, Carla. Song Joong-ki to donate to needy [online]. Korea JoongAng Daily, 22. december 2011, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  27. ↑ 2012.8.10 Now Playing [online]. Korea JoongAng Daily, 10. august 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  28. ↑ KWAAK, Če-jup. Putting warm, fuzzy spin on Mother Nature [online]. The Korea Times, 7. august 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  29. ↑ HO, Stewart. Song Joong Ki Narrates Penguin Documentary Movie [online]. CJ E&M, 10. júl 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. Archivované 2017-08-31 z originálu. (po anglicky)
  30. ↑ SUK, Monica. Song Joong-ki to hit the road for fan meetings in Asia next week [online]. 10Asia, 23. apríl 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  31. ↑ HO, Stewart. Song Joong Ki To Launch Asia Fan Meet Tour [online]. CJ E&M, 23. apríl 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. Archivované 2016-09-14 z originálu. (po anglicky)
  32. ↑ SUNWOO, Carla. Got Song? Hallyu actor to make six stops throughout Asia for fan meets [online]. Korea JoongAng Daily, 24. apríl 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  33. ↑ HO, Stewart. Song Joong Ki Wraps Asia Fan Meeting Tour in Seoul With 600 Fans [online]. CJ E&M, 23. júl 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  34. ↑ Song Joong-ki Hits the Big Time [online]. The Chosun Ilbo, 29. september 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  35. ↑ I, Hje-či. Song Joong-ki "Watched Animal Documentaries to Play Werewolf Boy" [online]. 10Asia, 27. september 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  36. ↑ PAK, Un-či. Uncomplicated relationship central to A Werewolf Boy [online]. Korea JoongAng Daily, 26. október 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  37. ↑ LEE, Claire. Werewolf tale brings out beast in Song [online]. The Korea Herald, 27. september 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  38. ↑ O, Mi-čung. Song Joong Ki Says He′s Still Thirsty for More Experience as an Actor [online]. CJ E&M, 17. október 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  39. ↑ JUN, Hi-sung. Song Joong-ki's Movie Picks [online]. 10Asia, 31. máj 2013, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. Archivované 2014-03-31 z originálu. (po anglicky)
  40. ↑ SUNWOO, Carla. Werewolf Boy the top melodrama [online]. Korea JoongAng Daily, 19. november 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  41. ↑ I, Kjong-ho. Song Joong Ki doesn't care if he plays a leading role [online]. Star News, 5. september 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. Archivované 2015-02-02 z originálu. (po anglicky)
  42. ↑ I, Hje-či. Song Joong-ki "I'd be happy to go through growing pains as an actor" [online]. 10Asia, 5. september 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  43. ↑ SUNWOO, Carla. Song Joong-ki aims to change it up [online]. Korea JoongAng Daily, 7. september 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  44. ↑ JUN, Hi-song. INTERVIEW: The Innocent Man Song Joong-ki – Part. 2 [online]. 10Asia, 3. november 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  45. ↑ Reasons Why We Cannot But To Love the Innocent Man [online]. KBS Global, 7. november 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  46. ↑ MUN, Wan-sik. Song Joong Ki says, "I wouldn't take my girlfriend's guilt upon myself" [online]. Star News, 16. november 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. Archivované 2013-10-29 z originálu. (po anglicky)
  47. ↑ KIM, Su-čin. Song Jong Ki wonders, "My charming point? People say I'm like milk" [online]. Star News, 16. november 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. Archivované 2013-10-29 z originálu. (po anglicky)
  48. ↑ I, Hje-či. A Werewolf Boy Tops Local Box Office for 2nd Straight Week [online]. 10Asia, 12. november 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  49. ↑ I, Čin-ho. Song Joong Ki Says He Feels He's Become More Popular but Doesn't Care [online]. CJ E&M, 23. november 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. Archivované 2017-08-31 z originálu. (po anglicky)
  50. ↑ KANG, Čung-jon. Song Joong-ki Holds Last Fan Meeting Before Joining Army [online]. 10Asia, 19. august 2013, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. Archivované 2014-03-31 z originálu. (po anglicky)
  51. ↑ I, Hje-či. Song Joong-ki to Enter Military on August 27 [online]. 10Asia, 1. august 2013, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. Archivované 2014-03-31 z originálu. (po anglicky)
  52. ↑ Actor Song Joong-ki to Join Army Late This Month [online]. The Chosun Ilbo, 2. august 2013, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  53. ↑ I, Sun-min. Song Joong-ki says goodbye to fans [online]. Korea JoongAng Daily, 28. august 2013, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  54. ↑ Song Joong-ki returns from military duty [online]. The Korea Times, 26. máj 2015, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  55. ↑ Song Joong-ki Completes Military Service [online]. The Chosun Ilbo, 27. máj 2015, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  56. ↑ ČIN, Min-či. Song discharged from Army [online]. Korea JoongAng Daily, 27. máj 2015, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  57. ↑ ČCHÖ, He-suk. Song Hye-kyo, Song Joong-ki pair up for new drama [online]. The Korea Herald, 2. apríl 2015, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  58. ↑ Song Joong-ki to Return to Acting After Military Discharge [online]. The Chosun Ilbo, 3. apríl 2015, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  59. ↑ Descedants of The Sun ends on massive ratings high [online]. The Chosun Ilbo, 15. apríl 2016, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  60. ↑ DIANA, Caroline. Lifestyle: Song Joong-ki effect is sweeping across Asia [online]. Asia Times, 15. apríl 2016, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. Archivované 2016-09-21 z originálu. (po anglicky)
  61. ↑ I, Hjo-sik. Companies rushing to sign Song Joong-ki [online]. The Korea Times, 12. apríl 2016, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  62. ↑ Hwang Jeong-min, So Ji-sub, Song Joong-ki and Lee Jeong-hyeon have begun filming 'Battleship Island' [online]. Hancinema, 24. jún 2016, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  63. ↑ HO, Stewart. Song Joong Ki Appears in Kim Jong Kook's MV For Free [online]. CJ E&M, 29. október 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. Archivované 2016-09-14 z originálu. (po anglicky)
  64. ↑ HO, Stewart. Song Joong Ki Sings for Nice Guy OST [online]. CJ E&M, 29. október 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. Archivované 2016-09-14 z originálu. (po anglicky)
  65. ↑ SUNWOO, Carla. Song Joong-ki sings on his drama's soundtrack [online]. Korea JoongAng Daily, 30. október 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  66. ↑ I, Hje-či. Song Joong-ki to Lend Voice for KBS The Innocent Man Soundtrack [online]. 10Asia, 29. október 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  67. ↑ ČON, Su-mi. Song Joong Ki Releases Photos of Himself Singing for Nice Guy [online]. CJ E&M, 9. november 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. Archivované 2016-09-14 z originálu. (po anglicky)
  68. ↑ HAN, Či-jun. 올해 스타일아이콘 어워즈, 이병헌-소지섭-신민아 엣지있는 이유는?(종합) [online]. Korea JoongAng Daily, 18. november 2010, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po kórejsky)
  69. ↑ HONG, Lucia. Kang Ho-dong scores grand prize at SBS Entertainment Awards [online]. 10Asia, 31. december 2010, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  70. ↑ ČO, Bum-ča. Jang Hyuk scores top prize at KBS Drama Awards [online]. 10Asia, 3. január 2011, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  71. ↑ KIM, Jessica. Song Joong-ki at Asia Music Festival Awards [online]. 10Asia, 22. január 2011, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  72. ↑ KIM, Jessica. Han Suk-kyu reclaims glory at SBS Drama Awards [online]. 10Asia, 2. január 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  73. ↑ LEE, Nancy. 20's Choice Awards: Who Won at the 20's Choice Awards? [online]. CJ E&M, 28. jún 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  74. ↑ LEE, Nancy. LIVE BLOG/LIVE STREAM: Style Icon Awards 2012 Part II [online]. CJ E&M, 25. október 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. Archivované 2016-09-14 z originálu. (po anglicky)
  75. ↑ I, Han-hjong. 송중기 ‘수트도 멋스럽게 소화’ [online]. Newsen, 6. december 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po kórejsky)
  76. ↑ SIN, Na-ra. 'K드라마어워즈' 송중기, 최우수남자연기상...함성 커지자 "오빠 얘기하잖니" [online]. TV Report, 8. december 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po kórejsky)
  77. ↑ KIM, Song-hi. KBS연기대상, 베스트커플 후보 발표..주원·박기웅 '男男커플' [online]. Star News, 20. december 2012, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po kórejsky)
  78. ↑ CONRAN, Pierce. 49th PaekSang Arts Awards Nominations Revealed [online]. KOFIC, 9. apríl 2013, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po anglicky)
  79. ↑ I, Kjong-ho. 유재석, 6년 연속 어린이가 뽑은 베스트 개그맨 [online]. Star News, 4. apríl 2013, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po kórejsky)
  80. ↑ Vote for Your Favorite Dramas and Celebs to Win “Seoul International Drama Awards 2013” [online]. Soompi, 3. júl 2013, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. Archivované 2016-09-16 z originálu. (po anglicky)
  81. ↑ 서울드라마어워즈 2013 OST 인기투표 [online]. Daum, 3. júl 2013, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po kórejsky)
  82. ↑ ČCHON, Sol-hwa. SIA 스타일아이콘 10인 공개, G-Dragon, 리이펑, 박보검, 소녀시대, 송승헌, 송중기, 유아인, 이정재, 이하늬, 하지원 [online]. Star Daily News, 12. august 2016, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. (po kórejsky)
  83. ↑ “Dongju” And “Descendants of the Sun” Take Home Grand Prizes At The 52nd Baeksang Arts Awards + Full List Of Winners [online]. Soompi, 3. jún 2016, [cit. 2016-09-01]. Dostupné online. Archivované 2016-10-03 z originálu. (po anglicky)

Iné projekty

[upraviť | upraviť zdroj]

Externé odkazy

[upraviť | upraviť zdroj]

Zdroj

[upraviť | upraviť zdroj]

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Song Joong-ki na anglickej Wikipédii.

Zdroj: „https://sk.wikipedia.org/w/index.php?title=Song_Čung-ki&oldid=7846170“