Stredná egyptčina
Stredná egyptčina alebo klasická egyptčina bol egyptský jazyk používaný v období zhruba od 2200/2100/2000 do 1500/1300 pred Kr.
Tento stupeň egyptčiny je známy z množstva písomných dokladov v hieroglyfickom a hieratickom písme spadajúcich do obdobia Strednej ríše. Patria sem pohrebné texty napísané na sarkofágoch ako napríklad Texty rakiev, gnomické texty radiace ako prežiť život, ktoré prezrádzajú veľa o filozofickom nazeraní starovekých Egypťanov na svet, príbehy zaoberajúce sa dobrodružstvami niektorého jednotlivca, napríklad Sinuhetov príbeh, lekárske a vedecké texty ako napríklad papyrus Edwina Smitha a Ebersov papyrus a básnické texty oslavujúce božstvo alebo faraóna, ako napríklad Hymnus na Níl.
Egyptský hovorený jazyk sa už začal odlišovať od písaného jazyka, ako to dokladajú určité texty v hieratickom písme zo Strednej ríše, ale klasické egyptština sa naďalej používala vo formálnych situáciach až do neskorého dynastického obdobia (niekedy sa táto posledná fáza označuje ako neskorá stredná egyptčina).
Literatúra
[upraviť | upraviť zdroj]Gramatika
[upraviť | upraviť zdroj]- A. H. Gardiner: Egyptian Grammar, Oxford, 3. vyd. 1957
- Erhart Graefe, Jochem Kahl: Mittelägyptische Grammatik für Anfänger. 6. vyd. Harrassowitz, Wiesbaden 2001, ISBN 3-447-04469-1
- Karl Jansen-Winkeln: Spätmittelägyptische Grammatik der Texte der 3. Zwischenzeit. Harrassowitz, Wiesbaden 1996 ISBN 3-447-03800-4
- Hermann Junker: Grammatik der Denderatexte, J. C. Hinrichs, Leipzig 1906 (jediná gramatika novej strednej egyptčiny obdobia Ptolemaiovcov)
- Éric Doret: The narrative verbal system of Old and Middle Egyptian. (Cahiers d'Orientalisme, Nr. XII) Cramer, Genf 1986
- Jürgen Osing: Die Nominalbildung des Ägyptischen. Zabern, Mainz 1976 (2 zv.)
Slovníky
[upraviť | upraviť zdroj]- Adolf Erman, Hermann Grapow:, Wörterbuch der ägyptischen Sprache, Band I-V: Wörterbuch Ägyptisch-Deutsch; Band VI: Deutsch-Ägyptisches Wörterverzeichnis; Band VII: Rückläufiges Wörterverzeichnis; Band VIII-X: Belegstellenverzeichnis, Berlin 1926 - 1963.
- Hannigove lexikóny
- Zväzok 1 - Rainer Hannig: Die Sprache der Pharaonen. Großes Handwörterbuch Ägyptisch-Deutsch. Kulturgeschichte der antiken Welt. zv. 64. Philipp von Zabern, Mainz 1995. ISBN 3-8053-1771-9
- Zväzok 2 - Rainer Hannig, Petra Vomberg: Wortschatz der Pharaonen in Sachgruppen. Kulturhandbuch Ägyptens. Kulturgeschichte der antiken Welt. zv. 72. Philipp von Zabern, Mainz 1998. ISBN 3-8053-2543-6
- Zväzok 3 - Rainer Hannig: Die Sprache der Pharaonen. Großes Handwörterbuch Deutsch-Ägyptisch. Kulturgeschichte der antiken Welt, zv. 86. Philipp von Zabern, Mainz 2000. ISBN 3-8053-2609-2
- Zväzok 5 - Rainer Hannig: Mittleres Reich und Zweite Zwischenzeit. Kulturgeschichte der antiken Welt, zv. 112. Philipp von Zabern, Mainz 2000. ISBN 978-3-8053-3690-1
Externé odkazy
[upraviť | upraviť zdroj]- Delenie podľa Hanniga 1995 Archivované 2011-08-16 na Wayback Machine (po nemecky)
- To isté po rusky s komentárom na egyptology.ru (po rusky)
- Thesaurus Linguae Aegyptiae (Texty a slovník) (po nemecky)