Bislama
Bislama[1][2] je melanézsky kreolský jazyk používaný v štáte Vanuatu. Je jedným z miestnych oficiálnych jazykov, materinským jazykom obyvateľov Port Vila a Luganville a druhým jazykom väčšiny obyvateľov krajiny.
Je zmesou slov z angličtiny, francúzštiny a slov z vanuatských jazykov. Skladbou je najpodobnejšia práve vanuatským jazykom.
Je veľmi blízko príbuzná jazyku Tok Pisin na Papue Novej Guiney, jazyku Pijin zo Šalamúnových ostrovov a kreolčine Torresovej úžiny na severe Austrálie.
Yumi, Yumi, Yumi v jazyky bislama je národná hymna Vanuatu.
Referencie
[upraviť | upraviť zdroj]- ↑ http://slovnik.juls.savba.sk/?w=bislama&s=exact&c=P900&d=scs&ie=utf-8&oe=utf-8
- ↑ bislama. In: Encyclopaedia Beliana. 1. vyd. Bratislava : Encyklopedický ústav SAV; Veda, 2001. 686 s. ISBN 80-224-0671-6. Zväzok 2. (Bell – Czy).
Externé odkazy
[upraviť | upraviť zdroj]Zdroj
[upraviť | upraviť zdroj]- Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Bislamština na českej Wikipédii.