Diskusia:Petar Rajič

Urgentná úprava

Zdravím, chcel by som sa opýtať, prečo článok Petar Rajič bol označený na urgentnú úpravu. Ďakujem vopred za odpoveď. --Lukas565 (diskusia) 19:42, 7. september 2024 (UTC)

@Lukas565: IP, čo tam šablónu vložila do zhrnutia napísala „ďalšie hlúposti poprekladané“. Treba sa obrátiť tam.--Jetam2 (diskusia) 19:46, 7. september 2024 (UTC)

predlad by mal sedieť --Lukas565 (diskusia) 20:08, 7. september 2024 (UTC)

preklad --Lukas565 (diskusia) 20:08, 7. september 2024 (UTC)

V článku sa dajú nájsť prekladové chyby. Tiež je dobré vnímať prácu kolegov a potom ju zapracovať do nasledujúcich článkov.--Jetam2 (diskusia) 19:48, 7. september 2024 (UTC)

Nie preklad nesedí, takéto preklady sú na rýchly výmaz a ty na blok. --2A02:AB04:27C2:BC00:38AE:182D:33E8:2E5D 21:20, 7. september 2024 (UTC)

vytvorený nový preklad --Lukas565 (diskusia) 05:18, 8. september 2024 (UTC)

zle. --2A02:AB04:27C2:BC00:38AE:182D:33E8:2E5D 13:11, 8. september 2024 (UTC)

Vyjadri sa konkrétne, prosím.--Jetam2 (diskusia) 13:32, 8. september 2024 (UTC)

preklad bol vytvorený nie z anglickej wikipédie ako na začiatku ale z českej wikipédie ktorá ponúúkala ďalšie informácie ktoré mohli byť preložené a vložené. --Lukas565 (diskusia) 14:49, 8. september 2024 (UTC)

Neprekladaj keď nevieš. Podľa teba bol ten pán asi adoptovaný, lebo sa nemohol narodiť dvom mužom, ako píšeš. Nie je to prvýkrát, čo píšeš takéto sprostosti, nebudem to už za tebou opravovať. --2A02:AB04:27C2:BC00:38AE:182D:33E8:2E5D 15:26, 8. september 2024 (UTC)

snažím sa vždy vytvoriť užitočný článok, samozrejme vyskytnú sa chyby (nie také) - veľmi dobre si to uvedomujem. Určite sa za to ospravedlňujem že pri nepozornosti sa takéto hlúposť objaví. --Lukas565 (diskusia) 15:43, 8. september 2024 (UTC)