Preskočiť na obsah

Lucernafilm Video

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Lucernafilm Video
Právna formaspoločnosť s ručením obmedzeným
Založená1990
SídloPraha, Česko
Zánik1995

Lucernafilm Video bola distribučná filmová spoločnosť, ktorá vznikla po privatizácii Ústřední půjčovna filmů začiatkom 90. rokov 20. storočia.[1]

Lucernafilm Video bola prvá spoločnosť v Česku, ktorá začala vydávať filmy na VHS po tzv. nežnej revolúcii. Spoločnosť po bývalej Ústrednej požičovni filmov väčšinu dabingov predabovala svojimi dabingmi. Lucernafilm Video nadabovala však aj filmy, ktoré tu pred rokom 1989 uvedené neboli. Táto spoločnosť nevydávala len filmy zo zahraničia, ale aj z tuzemska. Okrem klasických dabingov vytvárali aj prekrývacie dabingy, tzv. prekrývačku, kde je počuť okrem českého (dabovaného) zvuku aj originálny zvuk. Dabingy vyrobené Lucernafilm Video boli často vytvárané s menším počtom dabérov.

V roku 1994 do spoločnosti vstúpila majetkovo firma Bonton. Rok potom v nej získala 100 % vlastníckych práv a po jej ovládnutí ju premenovala na Bontonfilm.[2]

Referencie

[upraviť | upraviť zdroj]
  1. Lucernafilm - DabDB [online]. www.dabdb.cz, [cit. 2024-10-09]. Dostupné online.
  2. Lucernafilm Video [online]. www.skcinema.sk, [cit. 2024-10-09]. Dostupné online.

Externé odkazy

[upraviť | upraviť zdroj]

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Lucernafilm Video na českej Wikipédii.