Redaktor:Fillos X./Pieskovisko 4

POZRI AJ
	Pieskovisko 1 – Pieskovisko 2 – Pieskovisko 3 – Pieskovisko 4 – Pieskovisko 5
PRACUJE SA !	Pomôcka – Pracovisko – Úložisko – IB – Dôležité odkazy	PROSÍM NEZASAHOVAŤ A NEMAZAŤ !

---

---

Knihy:

(1.) Casino Royale

Casino Royale
Casino Royale
Autor	Ian Fleming
Pôvodný jazyk	anglický
Krajina vydania	Spojené kráľovstvo
Nakladateľstvo originálneho vydania	Jonathan Cape
Dátum 1. vydania originálu	13. apríl 1953
Literárny druh	epika
Literárny žáner	špionážny román
Séria	James Bond (knihy)
Chronológia
Predchádzajúci diel	žiaden
Nasledujúci diel	Live and Let Die (1954)
Literárny portál  Britský portál

Casino Royale je prvý román britského spisovateľa Iana Fleminga. Bol vydaný v roku 1953 a je prvou knihou o Jamesovi Bondovi, ktorá pripravila miesto pre ďalších jedenásť románov a dve zbierky poviedok od Fleminga, po ktorých nasledovali početné pokračovania bondovských románov od iných autorov.

Príbeh sa týka britského tajného agenta Jamesa Bonda, ktorý hrá hazardné hry v kasíne v Royale-les-Eaux, aby sa pokúsil zbankrotovať Le Chiffreho, pokladníka francúzskej únie a člena ruskej tajnej služby. Bonda v jeho úsilí podporuje Vesper Lynd, členka jeho vlastných služieb, ako aj Felix Leiter zo CIA a René Mathis z francúzskeho úradu Deuxième.

Fleming využil svoje vojnové skúsenosti ako člen námornej spravodajskej divízie a ľudí, ktorých stretol počas svojej práce, aby poskytol prvky zápletky; postava Bonda odrážala aj mnohé Flemingove osobné vkusy. Fleming napísal návrh začiatkom roku 1952 vo svojom sídle Goldeneye na Jamajke. Spočiatku si nebol Fleming istý, či je dielo vhodné na publikovanie, ale jeho priateľ, spisovateľ William Plomer, ho uistil, že román je sľubný.

V rámci špionážneho príbehu sa Casino Royale zaoberá témami postavenia Británie vo svete, najmä vzťahom s USA vo svetle úteku britských agentov Guya Burgessa a Donalda Macleana do Sovietskeho zväzu. Kniha mala v tom čase veľmi pozitívne recenzie od kritikov a vypredala sa za menej ako mesiac po vydaní v Spojenom kráľovstve 13. apríla 1953, hoci predaj v USA po vydaní o rok neskôr bol oveľa pomalší.

Od vydania Casino Royale sa objavilo dielo ako komiks v The Daily Express a bolo trikrát adaptované pre film: epizóda televízneho seriálu CBS Climax z roku 1954 s Barrym Nelsonom ako americkým Bondom, filmová verzia z roku 1967 s Davidom Nivenom v úlohe „Sir James Bond“ a film z roku 2006 zo série filmov Eon Productions s Danielom Craigom v hlavnej úlohe Jamesa Bonda.

Postavy

• James Bond – agent tajnej služby s kódovým označením 007
• Vesper Lynd – britská spravodajská agentk
• Le Chiffre – platiteľ pre Syndicat des Ouvriers d'Alsace
• René Mathis – francúzsky spravodajský agent
• M – šéf tajnej spravodajskej služby MI6
• Felix Leiter – agent CIA
• Miss Moneypenny – sekretárka šéfa M
• Bill Tanner – náčelník štábu MI6

Pozri aj

• Casino Royale (1954)
• Casino Royale (1967)
• Casino Royale (2006)

Externé odkazy

• Casino Royale vo Faded Page
• Casino Royale v Project Gutenberg Canada

Zdroj

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Casino Royale (novel) na anglickej Wikipédii.

(2.) Live and Let Die

Live and Let Die
Live and Let Die
Autor	Ian Fleming
Pôvodný jazyk	anglický
Krajina vydania	Spojené kráľovstvo
Nakladateľstvo originálneho vydania	Jonathan Cape
Dátum 1. vydania originálu	5. apríl 1954
Ilustrátor originálneho vydania	Kenneth Lewis
Literárny druh	epika
Literárny žáner	špionážny román
Séria	James Bond (knihy)
Chronológia
Predchádzajúci diel	Casino Royale (1953)
Nasledujúci diel	Moonraker (1955)
Literárny portál  Britský portál

Live and Let Die (doslovne Žiť a nechať zomrieť) je druhým románom zo série príbehov Jamesa Bonda od Iana Fleminga. Odohráva sa v Londýne, Spojených štátoch a na Jamajke a prvýkrát ho vo Veľkej Británii publikoval Jonathan Cape 5. apríla 1954. Fleming napísal román vo svojom sídle Goldeneye na Jamajke pred vydaním svojej prvej knihy Casino Royale; veľká časť pozadia pochádzala z Flemingových ciest po USA a poznania Jamajky.

Príbeh sa sústreďuje na Bondovo prenasledovanie „pána Big“, zločinca, ktorý má spojenie s americkou zločineckou sieťou, svetom voodoo a SMERSH (odnožou sovietskej tajnej služby), ktorá predstavuje hrozbu pre celý svet. Bond sa dostane do USA prostredníctvom pašovania zlatých mincí zo 17. storočia pánom Bigom z britských území v Karibiku. Román sa zaoberá témami prebiehajúceho zápasu medzi Východom a Západom studenej vojny, vrátane britských a amerických vzťahov, postavenia Británie vo svete, rasových vzťahov a boja medzi dobrom a zlom.

Rovnako ako Casino Royale, Live and Let Die bol všeobecne dobre prijatý kritikmi. Počiatočný náklad 7 500 výtlačkov sa rýchlo vypredal a v priebehu roka bol objednaný druhý náklad. Predaje v USA, keď tam román vyšiel o rok neskôr, boli oveľa pomalšie. Po komiksovej adaptácii v rokoch 1958 – 1959 Johnom McLuskym v Daily Express bol román adaptovaný v roku 1973 ako ôsmy film zo série Eon Productions. Bonda prvýkrát, v Žiť a nechať zomrieť stvárnil Roger Moore. Hlavné dejové prvky z románu boli zakomponované aj do bondoviek Len pre tvoje oči z roku 1981 a Povolenie zabíjať z roku 1989.

Postavy

• James Bond – agent tajnej služby s kódovým označením 007
• Mr. Big – celým menom Buonapart Ignace Gallia je pašovateľ peňazí a vudu zastrašovateľ
• Solitaire – veštica pána Mr. Big
• Quarrel – rybár z kajmanských ostrovov
• Tee-Hee Johnson – gangster Mr. Big
• Whisper – stúpenec Mr. Big
• M – šéf tajnej spravodajskej služby MI6
• Felix Leiter – agent CIA
• Miss Moneypenny – sekretárka šéfa M
• John Strangways – spravodajský agent žijúci na Jamajke

Externé odkazy

• Live and Let Die vo Faded Page
• Live and Let Die v Project Gutenberg Canada

Zdroj

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Live and Let Die (novel) na anglickej Wikipédii.

(3.) Moonraker

Moonraker
Moonraker
Autor	Ian Fleming
Pôvodný jazyk	anglický
Krajina vydania	Spojené kráľovstvo
Nakladateľstvo originálneho vydania	Jonathan Cape
Dátum 1. vydania originálu	5. apríl 1955
Ilustrátor originálneho vydania	Kenneth Lewis
Literárny druh	epika
Literárny žáner	špionážny román
Séria	James Bond (knihy)
Chronológia
Predchádzajúci diel	Live and Let Die (1954)
Nasledujúci diel	Diamonds Are Forever (1956)
Literárny portál  Britský portál

Moonraker je tretí román od britského autora Iana Fleminga, v ktorom vystupuje jeho fiktívny agent britskej tajnej služby James Bond. Publikoval ju Jonathan Cape 5. apríla 1955 a obsahoval dizajn obálky, ktorý vytvoril Fleming. Dej je odvodený od Flemingovho scenára, ktorý bol na celý román príliš krátky, a tak pridal prechod z mostovej hry medzi Bondom a priemyselníkom Hugom Draxom. V druhej polovici románu je Bond pridelený k Draxovmu personálu, keď podnikateľ postaví Moonraker, prototyp rakety navrhnutej na obranu Anglicka. Bond nepozná, Drax je Nemec, bývalý nacista, ktorý teraz pracuje pre Sovietov; jeho plánom je postaviť raketu, vyzbrojiť ju jadrovou hlavicou a vystreliť ju na Londýn. Moonraker je ojedinelý bondovský román, ktorý sa odohráva celý iba v Británii, čo vyvolalo komentáre niektorých čitateľov, ktorí sa sťažovali na nedostatok exotických miest.

Moonraker, podobne ako Flemingove predchádzajúce romány, bol kritikmi dobre prijatý. Poukazuje na niekoľko obáv z 50. rokov, vrátane útoku rakiet (po úderoch V-2 z druhej svetovej vojny), jadrovej likvidácie, sovietskeho komunizmu, opätovného objavenia sa nacizmu a „hrozby zvnútra“, ktorú predstavujú obe ideológie. Fleming skúma angličtinu a román ukazuje cnosti a silu Anglicka. Adaptácie zahŕňajú vysielanie v juhoafrickom rádiu v roku 1956 s Bobom Holnessom v hlavnej úlohe a komiks Daily Express z roku 1958. Názov románu bol použitý v roku 1979 pre jedenásty oficiálny film zo série Eon Productions a štvrtý, v ktorom hral Roger Moore ako Bond; dej sa oproti románu výrazne zmenil, aby zahŕňal exotiku a aj lety do vesmíru.

Postavy

• James Bond – agent tajnej služby s kódovým označením 007
• Sir Hugo Drax – vlastným menom Graf Hugo von der Drache je bohatý priemyselník
• Gala Brand – dôstojníčka špeciálneho oddelenia pracujúca v utajení ako osobná tajomníčka Huga Draxa
• Dr. Walter – sovietsky vedec vyslaný na pomoc Draxovi s projektom rakiet „Moonraker“ a jej atómových hlavíc
• William „Willy“ Krebs – priateľ a verný Draxov služobník
• Loelia Ponsonby – tajomníčka sekcie 00
• M – šéf tajnej spravodajskej služby MI6
• Felix Leiter – agent CIA
• Miss Moneypenny – sekretárka šéfa M

Externé odkazy

• Moonraker vo Faded Page
• Moonraker v Project Gutenberg Canada

Zdroj

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Moonraker (novel) na anglickej Wikipédii.

(4.) Diamonds Are Forever

Diamonds Are Forever
Diamonds Are Forever
Autor	Ian Fleming
Pôvodný jazyk	anglický
Krajina vydania	Spojené kráľovstvo
Nakladateľstvo originálneho vydania	Jonathan Cape
Dátum 1. vydania originálu	26. marec 1956
Ilustrátor originálneho vydania	Pat Marriott
Literárny druh	epika
Literárny žáner	špionážny román
Séria	James Bond (knihy)
Chronológia
Predchádzajúci diel	Moonraker (1955)
Nasledujúci diel	From Russia With Love (1957)
Literárny portál  Britský portál

Diamonds Are Forever (doslovne Diamanty sú večné) je štvrtý román britského spisovateľa Iana Fleminga, v ktorom vystupuje jeho fiktívny agent britskej tajnej služby James Bond. Fleming napísal príbeh vo svojom sídle Goldeneye na Jamajke, inšpirovaný článkom Sunday Times o pašovaní diamantov. Knihu prvýkrát vydal Jonathan Cape v Spojenom kráľovstve 26. marca 1956.

Príbeh sa sústreďuje na Bondovo vyšetrovanie operácie pašovania diamantov, ktorá má pôvod v baniach Sierra Leone a vedie do Las Vegas. Cestou sa Bond stretne a zamiluje sa do jedného z členov pašeráckeho gangu, Tiffany Case. Veľká časť Flemingovho výskumu tvorila základ pre jeho literatúru faktu z roku 1957 The Diamond Smugglers. Diamonds Are Forever sa zaoberá medzinárodným cestovaním, manželstvom a pominuteľnosťou života.

Rovnako ako v prípade predchádzajúcich Flemingových románov, aj Diamanty sú večné získali v čase vydania všeobecne pozitívne recenzie. Príbeh bol serializovaný v novinách Daily Express, najprv v skrátenej, viacdielnej forme a potom ako komiks. V roku 1971 bol adaptovaný ako siedma oficiálna bondovka v sérii a bol posledným filmom Eon Productions, v ktorom hral Sean Connery ako Bond.

Postavy

• James Bond – agent tajnej služby s kódovým označením 007
• Tiffany Case – pašeráčka diamantov
• Jack a Seraffimo Spang – dvaja bratia, ktorí spoločne vedú zločineckú organizáciu Spangled Mob a sú zapojení do pašovania diamantov
• Wint & Kidd – dvojica vrahov Spangled Mob, ktorí pôsobia pri pašeráckom reťazci diamantov
• Shady Tree – vysoko postavený člen zločineckého syndikátu Spangled Mob, ktorý bol zodpovedný za prevádzku a prepravu pašovaných diamantov v New Yorku
• Loelia Ponsonby – tajomníčka sekcie 00
• M – šéf tajnej spravodajskej služby MI6
• Felix Leiter – agent CIA
• Bill Tanner – náčelník štábu MI6
• Miss Moneypenny – sekretárka šéfa M

Externé odkazy

• Diamonds Are Forever vo Faded Page
• Diamonds Are Forever v Project Gutenberg Canada

Zdroj

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Diamonds Are Forever (novel) na anglickej Wikipédii.

(5.) From Russia, with Love

From Russia, with Love
From Russia, with Love
Autor	Ian Fleming
Pôvodný jazyk	anglický
Krajina vydania	Spojené kráľovstvo
Nakladateľstvo originálneho vydania	Jonathan Cape
Dátum 1. vydania originálu	8. apríl 1957
Ilustrátor originálneho vydania	Richard Chopping
Literárny druh	epika
Literárny žáner	špionážny román
Séria	James Bond (knihy)
Chronológia
Predchádzajúci diel	Diamonds Are Forever (1956)
Nasledujúci diel	Dr. No (1958)
Literárny portál  Britský portál

From Russia, with Love (doslovne Srdečné pozdravy z Ruska) je piaty román anglického spisovateľa Iana Fleminga, v ktorom vystupuje jeho fiktívny agent britskej tajnej služby James Bond. Fleming napísal príbeh začiatkom roku 1956 vo svojom sídle Goldeneye na Jamajke; vtedy si myslel, že by to mohla byť jeho posledná Bondova kniha. Román prvýkrát publikoval v Spojenom kráľovstve Jonathan Cape 8. apríla 1957.

Príbeh sa sústreďuje na organizáciu SMERSH, sovietskej kontrarozviedky, s cieľom zavraždiť Bonda takým spôsobom, aby zdiskreditoval jeho aj jeho organizáciu MI6. Ako návnadu Rusi používajú krásnu šifrovú úradníčku Tatianu Romanovú a Lektor, sovietsky dekódovací stroj. Veľká časť deja sa odohráva v Istanbule a v Orient Expresse. Kniha bola inšpirovaná Flemingovou návštevou Turecka v mene The Sunday Times, aby informoval o konferencii Interpolu. From Russia, with Love sa zaoberá napätím medzi Východom a Západom počas studenej vojny, úpadkom britskej moci a vplyvu v období po druhej svetovej vojne.

Román získal v čase vydania vo všeobecnosti pozitívne recenzie. Predajnosť knihy podporila reklamná kampaň, ktorá sa odohrala pri návšteve britského premiéra Anthonyho Edena na panstve Goldeneye a uverejnenie článku v Life, ktorý uvádzal From Russia, with Love ako jednu z obľúbených kníh amerického prezidenta Johna F. Kennedyho. Príbeh bol serializovaný v novinách Daily Express, najprv v skrátenej, viacdielnej forme a potom ako komiks. V roku 1963 bol adaptovaný do druhého filmu zo série Bond, v hlavnej úlohe so Seanom Connerym.

Postavy

• James Bond – agent tajnej služby s kódovým označením 007
• Tatiana Romanova – sovietska desiatnička a agentka SMERSH
• Red Grant – nájomný vrah
• Darko Kerim – šéf „Stanice T“ britskej tajnej služby v Istanbule a prominentný spojenec Jamesa Bonda
• General Grubozaboyschikov – vedúci SMERSH
• Kronsteen – šéf plánovania oddelenia SMERSH
• plukovník Rosa Klebb – vedúca akcie s Lektorom
• René Mathis – spravodajský agent zamestnaný Deuxième Bureau a blízky priateľ Jamesa Bonda
• M – šéf tajnej spravodajskej služby MI6
• Bill Tanner – náčelník štábu MI6
• Miss Moneypenny – sekretárka šéfa M

Externé odkazy

• From Russia, with Love vo Faded Page
• From Russia, with Love v Project Gutenberg Canada

Zdroj

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku From Russia, with Love (novel) na anglickej Wikipédii.

(6.) Dr. No

Dr. No
Dr. No
Autor	Ian Fleming
Pôvodný jazyk	anglický
Krajina vydania	Spojené kráľovstvo
Nakladateľstvo originálneho vydania	Jonathan Cape
Dátum 1. vydania originálu	31. marec 1958
Ilustrátor originálneho vydania	Pat Marriott
Literárny druh	epika
Literárny žáner	špionážny román
Séria	James Bond (knihy)
Chronológia
Predchádzajúci diel	From Russia With Love (1957)
Nasledujúci diel	Goldfinger (1959)
Literárny portál  Britský portál

Dr. No je šiestym románom anglického spisovateľa Iana Fleminga, v ktorom vystupuje jeho tajný agent britskej tajnej služby MI6 James Bond. Fleming napísal román začiatkom roku 1957 vo svojom sídle Goldeneye na Jamajke. Prvýkrát ho publikoval v Spojenom kráľovstve Jonathan Cape 31. marca 1958.

Román sa sústreďuje na Bondovo vyšetrovanie zmiznutia dvoch kolegov z MI6 na Jamajke. Zisťuje, že vyšetrovali Doctora No, čínskeho prevádzkovateľa guánovej bane na fiktívnom karibskom ostrove Crab Key. Bond cestuje na ostrov a stretáva Honeychile Rider a neskôr doktora No.

Román začal ako scenár z roku 1956 pre producenta Henryho Morgenthaua III. pre navrhovanú televíznu show s názvom Commander Jamaica. Keď tieto plány stroskotali, Fleming upravil tieto myšlienky ako základ pre román s predbežným názvom The Wound Man. Rovnomenný darebák knihy bol ovplyvnený príbehmi Fu Manchu od Saxa Rohmera.

Dr. No bol prvým Flemingovým románom, ktorý čelil širokej negatívnej kritike v Británii; Paul Johnson z New Statesman odmietol knihu ako jednu zo „Sex, snobizmus a sadizmus“. Po uvedení na americký trh bol prijatý priaznivejšie. Dr. No bol serializovaný v Daily Express, najprv vo forme skráteného príbehu a neskôr ako komiks. Príbeh bol adaptovaný v roku 1962 ako prvý film zo série Bond so Seanom Connerym v hlavnej úlohe.

Postavy

• James Bond – agent tajnej služby s kódovým označením 007
• Dr. Julius No – jadrový vedec a agent SMERSH
• Honey Ryder – dievča na ostrove Crab Key (ostrov pri Jamajke)
• Quarrel – rybár z kajmanských ostrovov
• M – šéf tajnej spravodajskej služby MI6
• Q – šéf výzbroje z MI6
• Miss Moneypenny – sekretárka šéfa M
• John Strangways – britský spravodajský agent žijúci na Jamajke
• Bill Tanner – náčelník štábu MI6
• Pleydell Smith – hlavný tajomník koloniálnej vlády na Jamajke
• Annabelle Chung – miestna fotografka
• Mary Trueblood – asistentka šéfa sekcie britskej tajnej služby Strangwaysa
• Miss Taro – sekretárka Pleydella Smitha

Externé odkazy

• Dr. No vo Faded Page
• Dr. No v Project Gutenberg Canada

Zdroj

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Dr. No (novel) na anglickej Wikipédii.

(7.) Goldfinger

Goldfinger
Goldfinger
Autor	Ian Fleming
Pôvodný jazyk	anglický
Krajina vydania	Spojené kráľovstvo
Nakladateľstvo originálneho vydania	Jonathan Cape
Dátum 1. vydania originálu	23. marec 1959
Ilustrátor originálneho vydania	Richard Chopping
Literárny druh	epika
Literárny žáner	špionážny román
Séria	James Bond (knihy)
Chronológia
Predchádzajúci diel	Dr. No (1958)
Nasledujúci diel	For Your Eyes Only (1960)
Literárny portál  Britský portál

Goldfinger je siedmy román zo série Jamesa Bonda od Iana Fleminga. Napísal ju v januári a februári 1958 a prvýkrát ju publikoval v Spojenom kráľovstve Jonathan Cape 23. marca 1959. Príbeh sa sústreďuje na vyšetrovanie aktivít Aurica Goldfingera v oblasti pašovania zlata, ktorý je podozrivý. MI6 vysiela svojho agenta Jamesa Bonda, na to aby to prešetril. Okrem toho, že Bond zistí pozadie pašeráckej operácie, odhalí oveľa väčší sprisahanie: Goldfinger plánuje ukradnúť zlaté rezervy Spojených štátov z Fort Knox.

Fleming rozvinul postavu Jamesa Bonda v Goldfingerovi, predstavil ho ako komplexnejšieho jednotlivca ako v predchádzajúcich románoch. Tejto téme sa odráža skutočnosť, že ide o britského agenta, ktorý rieši americký problém. Rovnako ako vo svojich ďalších príbehoch o Bondovi, Fleming používal mená ľudí, ktorých poznal, v celom svojom príbehu, vrátane rovnomenného darebáka knihy, ktorý bol pomenovaný po architektovi Ernőovi Goldfingerovi. Keď sa Goldfinger dozvedel o použití jeho mena, pohrozil žalobou, kým sa záležitosť vyriešila mimosúdne. Auric Goldfinger je posadnutý zlatom a je – pre Bondovo oko – nemotorným jedincom s nezvyčajnými chúťkami.

Fleming pravdepodobne založil postavu na americkom magnátovi so zlatom Charlesovi W. Engelhardovi Jr. Fleming v knihe tiež použil svoje vlastné skúsenosti; hra golfu s Goldfingerom bolo založené na turnaji v roku 1957 v golfovom klube Berkshire, v ktorom Fleming spolupracoval s Petrom Thomsonom, víťazom The Open Championship.

Po vydaní knihy sa Goldfinger dostal na vrchol zoznamu najpredávanejších produktov; román bol všeobecne dobre prijatý kritikmi a bol priaznivo prirovnaný k dielam spisovateľov trilerov H. C. McNeile a John Buchan. Goldfinger bol serializovaný ako denný príbeh a ako aj komiks v Daily Express predtým, ako sa stal tretím celovečerným filmom Jamesa Bonda zo série Eon Productions, ktorý vyšiel v roku 1964 a v hlavnej úlohe sa objavil Sean Connery ako Bond. V roku 2010 bol Goldfinger adaptovaný pre BBC Radio s Toby Stephensom ako Bondom a Sirom Ianom McKellenom ako Goldfingerom.

Postavy

• James Bond – agent tajnej služby s kódovým označením 007
• Auric Goldfinger – podnikateľ a pokladník spoločnosti SMERSH
• Oddjob – kórejský sluha a strážca Aurica Goldfingera
• Pussy Galore – vedúca Cement Mixers, skupiny zlodejok mačiek operujúcich z Harlemu v New Yorku
• Jill Masterton – spoločníčka a zamestnankyňa Aurica Goldfingera, sestra Tilly Masterton
• Tilly Masterton – sestra Jill Masterton, zamestnankyne Aurica Goldfingera
• M – šéf tajnej spravodajskej služby MI6
• Bill Tanner – náčelník štábu MI6
• Felix Leiter – agent CIA
• Miss Moneypenny – sekretárka šéfa M

Externé odkazy

• Goldfinger vo Faded Page
• Goldfinger v Project Gutenberg Canada

Zdroj

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Goldfinger (novel) na anglickej Wikipédii.

(8.) For Your Eyes Only

For Your Eyes Only
For Your Eyes Only
Autor	Ian Fleming
Pôvodný jazyk	anglický
Krajina vydania	Spojené kráľovstvo
Nakladateľstvo originálneho vydania	Jonathan Cape
Dátum 1. vydania originálu	11. apríl 1960
Ilustrátor originálneho vydania	Richard Chopping
Literárny druh	epika
Literárny žáner	špionážny román
Séria	James Bond (knihy)
Chronológia
Predchádzajúci diel	Goldfinger (1959)
Nasledujúci diel	Thunderball (1961)
Literárny portál  Britský portál

For Your Eyes Only (doslovne Iba pre tvoje oči) je zbierka poviedok od britského autora Iana Fleminga, v ktorej vystupuje fiktívny agent britskej tajnej služby James Bond, ôsma kniha, v ktorej sa táto postava objavuje. Prvýkrát ju vydal Jonathan Cape 11. apríla 1960. Znamenala zmenu formátu pre Fleminga, ktorý predtým písal príbehy o Jamesovi Bondovi len ako celovečerné romány.

Zbierka obsahuje päť poviedok: From a View to a Kill, For Your Eyes Only, Quantum of Solace, Risico and The Hildebrand Rarity. Štyri z príbehov boli adaptáciami námetov pre televízny seriál, ktorý nebol nikdy sfilmovaný, zatiaľ čo piaty Fleming napísal už skôr, ale nebol publikovaný. Fleming podnikol niekoľko menších experimentov s formátom, vrátane príbehu napísaného ako pocta W. Somersetovi Maughamovi, autorovi, ktorého veľmi obdivoval.

Prvky z príbehov boli použité v mnohých sériách filmov Eon Productions o Jamesovi Bondovi, vrátane filmu z roku 1981 Len pre tvoje oči, v ktorom hral Roger Moore ako James Bond. Vo filme boli použité niektoré prvky a postavy z poviedok For Your Eyes Only a Risico. Film From a View to a Kill dal časť názvu (ale žiadne postavy ani dejové prvky) štrnástej bondovke Vyhliadka na smrť (1985), zatiaľ čo dejové prvky z románu The Hildebrand Rarity boli použité v šestnástej bondovke Povolenie zabíjať (1989). Quantum of Solace bol použitý ako názov pre dvadsiatu a Craigovu druhú bondovku.

Postavy

• From a View to a Kill – postavy:
  • James Bond – agent tajnej služby s kódovým označením 007
  • Mary Ann Russell – Osoba v Paríži, ktorá sa s Bondom stretne
  • Colonel Schreiber –
  • Bates –

• For Your Eyes Only – postavy:
  • James Bond – agent tajnej služby s kódovým označením 007
  • M – šéf tajnej spravodajskej služby MI6
  • Judy Havelock – dcéra plukovníka Timothyho Havelocka
  • Herr von Hammerstein – bývalý dôstojník gestapa
  • Major Hector Gonzales – nájomný vrah, ktorého zamestnal Herr von Hammerstein
  • Colonel Timothy Havelock – plukovník vo výslužbe žijúci na Jamajke a otec Judy Havelock
  • Mrs Havelock – manželka plukovníka Havelocka a matka Judy Havelockovej
  • Colonel Johns –
  • Agatha –

• Quantum of Solace – postavy:
  • James Bond – agent tajnej služby s kódovým označením 007
  • Rhoda Llewellyn – letecká hosteska a manželka britského diplomata Philipa Mastersa
  • Phillip Masters – britský diplomat
  • Lady Burford –
  • Tattershall –

• Risico – postavy:
  • James Bond – agent tajnej služby s kódovým označením 007
  • M – šéf tajnej spravodajskej služby MI6
  • Kristatos – pašerák narkotík a spravodajský informátor so sídlom v Taliansku
  • Enrico Colombo – Bondo spojenec
  • Lisl Baum – milenka pašeráka Enrica Colomba
  • Mario –
  • Alfredo –

• The Hildebrand Rarity – postavy:
  • James Bond – agent tajnej služby s kódovým označením 007
  • M – šéf tajnej spravodajskej služby MI6
  • Milton Krest – bohatý podnikateľ
  • Elizabeth Krest – Krestova žena a bývalá modelka
  • Fidele Barbey – Bondov kontakt na Seychelách
  • Nyla Larsen –
  • Fritz –

Externé odkazy

• For Your Eyes Only vo Faded Page
• For Your Eyes Only v Project Gutenberg Canada

Zdroj

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku For Your Eyes Only (short story collection) na anglickej Wikipédii.

(9.) Thunderball

Thunderball
Thunderball
Autor	Ian Fleming, Kevin McClory, Jack Whittingham
Pôvodný jazyk	anglický
Krajina vydania	Spojené kráľovstvo
Nakladateľstvo originálneho vydania	Jonathan Cape
Dátum 1. vydania originálu	27. marec 1961
Ilustrátor originálneho vydania	Richard Chopping
Literárny druh	epika
Literárny žáner	špionážny román
Séria	James Bond (knihy)
Chronológia
Predchádzajúci diel	For Your Eyes Only (1960)
Nasledujúci diel	The Spy Who Loved Me (1962)
Literárny portál  Britský portál

Thunderball je deviatou knihou zo série Jamesa Bonda od Iana Fleminga a ôsmym celovečerným Bondovým románom. Prvýkrát ho publikoval vo Veľkej Británii Jonathan Cape 27. marca 1961, kde sa počiatočný náklad 50 938 kópií rýchlo vypredal. Prvá novelizácia nevytvoreného scenára Jamesa Bonda sa zrodila zo spolupráce piatich ľudí: Iana Fleminga, Kevina McCloryho, Jacka Whittinghama, Ivara Brycea a Ernesta Cunea, hoci kontroverzný spoločný kredit Fleminga, McCloryho a Whittinghama bol výsledkom rozhodnutie súdnej siene.

Príbeh sa sústreďuje na krádež dvojice jadrových zbraní zločineckým syndikátom SPECTRE a následný pokus o vydieranie západných mocností o ich návrat. James Bond, pracovník tajnej služby 007, cestuje na Bahamy pracovať so svojím priateľom Felixom Leiterom, vyslaným späť do CIA na vyšetrovanie. Thunderball tiež predstavuje lídra skupiny SPECTRE Ernsta Stavra Blofelda v prvom z troch vystúpení v Bondových románoch, pričom ďalšie sú On Her Majesty's Secret Service a You Only Live Twice.

Thunderball bol adaptovaný štyrikrát, raz vo formáte komiksu pre noviny Daily Express, dvakrát pre film a raz pre rádio. Pás Daily Express bol skrátený na príkaz jeho majiteľa, Lorda Beaverbrooka, po tom, čo Ian Fleming podpísal dohodu s The Sunday Times o zverejnení poviedky. Na obrazovke bol Thunderball uvedený v roku 1965 ako štvrtý film zo série Eon Productions so Seanom Connerym ako Jamesom Bondom. Druhá adaptácia, Nikdy nehovor nikdy, vyšla ako nezávislá produkcia v roku 1983 tiež s Connerym v hlavnej úlohe ako Bond a produkoval ju sám Kevin McClory. BBC Radio 4 odvysielalo adaptáciu v decembri 2016 v réžii Martina Jarvisa. Hrali v ňom Toby Stephens ako Bond a Tom Conti ako Largo.

Postavy

• James Bond – agent tajnej služby s kódovým označením 007
• Emilio Largo – zástupca velenia zločineckej organizácie SPECTRE
• Dominetta Vitali / Dominetta Petacchi – milenka Emilia Larga
• Ernst Stavro Blofeld – zakladateľ a hlava zločineckej organizácie SPECTRE
• Giuseppe Petacchi – pilot najatý zločineckou organizáciou SPECTRE, aby uniesol britský bombardér a jeho atómový náklad
• gróf Lippe – agent SPECTRE
• Patricia Fearing – zdravotná sestra, ktorá pracuje na zdravotnom centre Shrublands
• Kotze – fyzik najatý zločineckou organizáciou SPECTRE
• M – šéf tajnej spravodajskej služby MI6
• Bill Tanner – náčelník štábu MI6
• Felix Leiter – agent CIA
• Miss Moneypenny – sekretárka šéfa M

Externé odkazy

• Thunderball vo Faded Page
• Thunderball v Project Gutenberg Canada

Zdroj

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Thunderball (novel) na anglickej Wikipédii.

(10.) The Spy Who Loved Me

The Spy Who Loved Me
The Spy Who Loved Me
Autor	Ian Fleming
Pôvodný jazyk	anglický
Krajina vydania	Spojené kráľovstvo
Nakladateľstvo originálneho vydania	Jonathan Cape
Dátum 1. vydania originálu	16. apríl 1962
Ilustrátor originálneho vydania	Richard Chopping
Literárny druh	epika
Literárny žáner	špionážny román
Séria	James Bond (knihy)
Chronológia
Predchádzajúci diel	Thunderball (1961)
Nasledujúci diel	On Her Majesty's Secret Service (1963)
Literárny portál  Britský portál

The Spy Who Loved Me (doslovne Špión, ktorý ma miloval) je deviaty román a desiata kniha zo série o Jamesovi Bondovi od Iana Fleminga, ktorú prvýkrát vydal Jonathan Cape 16. apríla 1962. Je to najkratší a najviac sexuálne explicitný z Flemingových románov, ako aj jediný bondovský román rozprávaný v prvej osobe. Jeho rozprávačkou je mladá Kanaďanka Viv Michel. Samotný Bond sa objaví až v dvoch tretinách knihy a prichádza presne v ten správny moment, aby zachránil Viv pred znásilnením a vraždou dvoch zločincov. Fleming napísal prológ k románu, v ktorom sa postava Viv stala spoluautorom.

Príbeh využíva opakujúci sa motív Svätého Juraja proti drakovi a obsahuje témy moci a morálnej nejednoznačnosti medzi tými, ktorí konajú s dobrými a zlými úmyslami. Ako rozprávačka, ktorá rozpráva svoj vlastný príbeh a vyjadruje svoje emócie a motívy, bola Viv opísaná ako najlepšie realizovaná a najoblúbenejšia ženská postava v sérii Bond. Recenzenti boli prevažne negatívni, niektorí vyjadrili túžbu po návrate k štruktúre a forme predchádzajúcich bondoviek. V liste svojmu redaktorovi po uverejnení recenzií Fleming uviedol, že „experiment sa zjavne veľmi pokazil“.

Po negatívnych reakciách kritikov sa Fleming pokúsil potlačiť prvky románu: zablokoval brožované vydanie v Spojenom kráľovstve a keď predal filmové práva Harrymu Saltzmanovi a Albertovi R. Broccolimu, bolo im povolené, že môžu používať názov, ale nič z deja knihy. Vo filme Špión, ktorý ma miloval z roku 1977, desiatom zo série Eon Productions, je z knihy prevzatý iba názov a postava jedného z darebákov, Čeľuste. Film bol tretím, v ktorom si zahral Roger Moore ako Bond. Silne upravená verzia Špióna, ktorý ma miloval sa objavila v novinách The Daily Express v dennom formáte komiksov medzi rokmi 1967 a 1968; po Flemingovej smrti vyšlo britské brožované vydanie románu.

Postavy

• James Bond – agent tajnej služby s kódovým označením 007
• Vivienne „Viv“ Michel – Kanaďanka, z ktorej pohľadu je napísaný deviaty román Iana Fleminga
• „Sluggsy“ Morant a Sol „Horror“ Horowitz – dvaja mafiáni, ktorých zamestnával taliansko-americký majiteľ motela, pán Sanguinetti
• Mr. Sanguinetti – majiteľ motele a hlavný antagonista

Externé odkazy

• The Spy Who Loved Me vo Faded Page
• The Spy Who Loved Me v Project Gutenberg Canada

Zdroj

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku The Spy Who Loved Me (novel) na anglickej Wikipédii.

(11.) On Her Majesty's Secret Service

On Her Majesty's Secret Service
On Her Majesty's Secret Service
Autor	Ian Fleming
Pôvodný jazyk	anglický
Krajina vydania	Spojené kráľovstvo
Nakladateľstvo originálneho vydania	Jonathan Cape
Dátum 1. vydania originálu	1. apríl 1963
Ilustrátor originálneho vydania	Richard Chopping
Literárny druh	epika
Literárny žáner	špionážny román
Séria	James Bond (knihy)
Chronológia
Predchádzajúci diel	The Spy Who Loved Me (1962)
Nasledujúci diel	You Only Live Twice (1964)
Literárny portál  Britský portál

On Her Majesty's Secret Service (doslovne V tajnej službe Jej veličenstva) je desiatym románom a jedenástou knihou zo série Jamesa Bonda od Iana Fleminga. Prvýkrát ho publikoval v Spojenom kráľovstve Jonathan Cape 1. apríla 1963. Fleming zmenil vzorec a štruktúru oproti predchádzajúcemu románu The Spy Who Loved Me a vyvinul odhodlané úsilie na vytvorenie diela, ktoré sa držalo jeho osvedčeného formátu. Počiatočný a sekundárny náklad sa rýchlo vypredal, za prvý mesiac sa predalo viac ako 60 000 kópií, čo je dvojnásobok v porovnaní s prvým mesiacom predaja predchádzajúcej knihy. Fleming napísal román na Goldeneye, svojom dovolenkovom dome na Jamajke, zatiaľ čo Dr. No, prvý film zo série Jamesa Bonda od Eon Productions, sa natáčal neďaleko.

On Her Majesty's Secret Service je druhá kniha z takzvanej „Blofeldovej trilógie“, ktorá začína Thunderballom a končí sa You Only Live Twice. Táto epizóda sa sústreďuje na Bondovo prebiehajúce hľadanie Ernsta Stavra Blofelda po incidente s Thunderballom. Bond nájde Blofelda vo Švajčiarsku a zaútočí na centrum, kde sídli, hoci Blofeld v zmätku uniká. Bond sa počas príbehu stretne a zamiluje do Contessy Teresy „Tracy“ di Vicenzo. Dvojica sa na konci románu vezme, no niekoľko hodín po obrade Blofeld a jeho partnerka Irma Bunt na pár zaútočia a Tracy je zabitá. Fleming rozvinul Bondovu postavu v knihe a ukázal emocionálnu stránku, ktorá nebola prítomná v predchádzajúcich príbehoch.

Ako to urobil v predchádzajúcich románoch, Fleming použil svoje minulé skúsenosti a podrobnosti o ľuďoch, s ktorými sa stretol počas svojej práce, aby poskytol podrobnosti v On Her Majesty's Secret Service. Román je jedným z troch príbehov o Bondovi, ktoré sa zaoberajú narušením trhov a ekonomiky, v tomto prípade Blofeldovým plánovaným narušením dodávok potravín bioterorizmom. Téma jedla a pitia sa spomína v celom románe, pričom Bondove jedlá a nápoje sú podrobne opísané.

Kniha získala v britskej a americkej tlači vo všeobecnosti pozitívne recenzie, pričom niektorí recenzenti boli spokojní s návratom k tradičnejšej forme príbehu o Bondovi. Román bol adaptovaný ako trojdielny príbeh v Playboyi v roku 1963, serializovaný v jedenástich častiach v Daily Express a potom vyvinutý ako denný kreslený pás v Daily Express v rokoch 1964 – 1965. V roku 1969 bol román adaptovaný ako šiesty film zo série filmov Bond od Eon Productions o tajnom agentovi 007. Toto bol jediný film, v ktorom hral George Lazenby úlohu Bonda, nahradil tak predošlého Conneryho.

Postavy

• James Bond – agent tajnej služby s kódovým označením 007
• Ernst Stavro Blofeld – zakladateľ a hlava zločineckej organizácie SPECTRE
• Irma Bunt – asistentka a dôverníčka šéfa SPECTRa Blofelda
• Tracy Bond – jediná Bond girl, ktorá sa oficiálne vydala za tajného agenta, veliteľa Jamesa Bonda
• Marc-Ange Draco – vodca zločineckého syndikátu Unione Corse, otec Teresy di Vicenzo
• Ruby Windsor – pacientka v sanatóriu Piz Gloria
• Shaun Campbell – agent britskej tajnej služby
• Sir Hilary Bray – britský šľachtic a priateľ genealóga Sable Basilisk z London College of Arms
• M – šéf tajnej spravodajskej služby MI6
• Miss Moneypenny – sekretárka šéfa M

Externé odkazy

• On Her Majesty's Secret Service vo Faded Page
• On Her Majesty's Secret Service v Project Gutenberg Canada

Zdroj

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku On Her Majesty's Secret Service (novel) na anglickej Wikipédii.

(12.) You Only Live Twice

You Only Live Twice
You Only Live Twice
Autor	Ian Fleming
Pôvodný jazyk	anglický
Krajina vydania	Spojené kráľovstvo
Nakladateľstvo originálneho vydania	Jonathan Cape
Dátum 1. vydania originálu	26. marec 1964
Ilustrátor originálneho vydania	Richard Chopping
Literárny druh	epika
Literárny žáner	špionážny román
Séria	James Bond (knihy)
Chronológia
Predchádzajúci diel	On Her Majesty's Secret Service (1963)
Nasledujúci diel	The Man With The Golden Gun (1965)
Literárny portál  Britský portál

You Only Live Twice (doslovne Žiješ len dvakrát) je jedenásty román a dvanásta kniha zo série príbehov Jamesa Bonda od Iana Fleminga. Prvýkrát ju vydal Jonathan Cape v Spojenom kráľovstve 26. marca 1964 a rýchlo sa vypredala. Bol to posledný Flemingov román vydaný za jeho života. Fleming vytvoril svoj román v Japonsku po tom, čo ho navštívil v roku 1959 ako súčasť cesty okolo sveta; jeho zážitok bol publikovaný ako Thrilling Cities. Do krajiny sa vrátil v roku 1962 a strávil dvanásť dní objavovaním krajiny a jej kultúry.

You Only Live Twice je záverečnou kapitolou toho, čo je známe ako „Blofeldova trilógia“ po Thunderballe a On Her Majesty's Secret Service. Príbeh sa začína osem mesiacov po vražde Tracy Bondovej, ku ktorej došlo na konci predchádzajúceho románu On Her Majesty's Secret Service. James Bond vo veľkom pije, hrá hazardné hry a robí chyby pri svojich úlohách, keď je ako posledná možnosť poslaný do Japonska na polodiplomatickú misiu. Zatiaľ čo tam je vyzvaný šéfom japonskej tajnej služby, aby zabil doktora Guntrama Shatterhanda. Bond si uvedomí, že Shatterhand je Ernst Stavro Blofeld – muž zodpovedný za Tracyinu smrť – a vydáva sa na misiu pomsty, aby zabil jeho a jeho manželku Irmu Bunt.

Román sa v osobnej rovine zaoberá premenou Bonda z emocionálne zničeného muža v smútku, cez muža činu usilujúceho o pomstu až po amnéziu, ktorý žije ako japonský rybár. Ústami svojich postáv Fleming tiež skúma úpadok britskej moci a vplyvu po druhej svetovej vojne, najmä vo vzťahu k Spojeným štátom. Kniha bola populárna u verejnosti, s predobjednávkami v Spojenom kráľovstve spolu 62 000 kusov. Kritici boli vo svojich reakciách tlmenejší, vo všeobecnosti poskytovali zmiešané recenzie románu, pričom mnohí kritizovali rozšírené časti toho, čo považovali za cestopis.

Príbeh bol serializovaný v novinách Daily Express a časopise Playboy a tiež upravený pre formát komiksu v Daily Express. V roku 1967 bol vydaný ako piaty záznam v sérii filmov Eon Productions o Jamesovi Bondovi, v hlavnej úlohe so Seanom Connerym ako Bondom. Prvky príbehu boli použité aj v Nie je čas zomrieť (2021), dvadsiatom piatom filme zo série Eon Productions. Román bol tiež upravený ako rozhlasová hra a vysielaný na BBC.

Postavy

• James Bond – agent tajnej služby s kódovým označením 007
• Ernst Stavro Blofeld – zakladateľ a hlava zločineckej organizácie SPECTRE
• Irma Bunt – asistentka a dôverníčka šéfa SPECTRa Blofelda
• Kissy Suzuki – japonská potápačka
• Tiger Tanaka – šéf japonskej tajnej služby Koan-Chosa-Kyoku
• Dikko Henderson – skúsený terénny agent
• M – šéf tajnej spravodajskej služby MI6
• Miss Moneypenny – sekretárka šéfa M

Externé odkazy

• You Only Live Twice vo Faded Page
• You Only Live Twice v Project Gutenberg Canada

Zdroj

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku You Only Live Twice (novel) na anglickej Wikipédii.

(13.) The Man with the Golden Gun

The Man with the Golden Gun
The Man with the Golden Gun
Autor	Ian Fleming
Pôvodný jazyk	anglický
Krajina vydania	Spojené kráľovstvo
Nakladateľstvo originálneho vydania	Jonathan Cape
Dátum 1. vydania originálu	1. apríl 1965
Ilustrátor originálneho vydania	Richard Chopping
Literárny druh	epika
Literárny žáner	špionážny román
Séria	James Bond (knihy)
Chronológia
Predchádzajúci diel	You Only Live Twice (1964)
Nasledujúci diel	Octopussy and The Living Daylights (1966)
Literárny portál  Britský portál

The Man with the Golden Gun (doslovne Muž so zlatou zbraňou) je dvanástym a posledným románom zo série Jamesa Bonda od Iana Fleminga a celkovo trinástou Bondovou knihou. Prvýkrát ju vydal Jonathan Cape vo Veľkej Británii 1. apríla 1965, osem mesiacov po smrti autora. Román nebol taký podrobný a detailný ako ostatné v sérii, čo viedlo k slabým, ale zdvorilým recenziám. Napriek tomu bola kniha bestsellerom.

Príbeh sa sústreďuje na fiktívneho agenta britskej tajnej služby Jamesa Bonda, ktorý bol po svojej poslednej misii v Japonsku nezvestný a považovaný za mŕtveho. Bond sa vracia do Británie cez Sovietsky zväz, kde mu vymyli mozog, aby sa pokúsil zavraždiť svojho nadriadeného M, čo sa ale nestalo. Po „vyliečení“ lekármi MI6 je Bond poslaný do Karibiku, aby našiel a zabil Francisca Scaramangu, zvaného „Muža so zlatou zbraňou“.

Prvý návrh a časť procesu úpravy boli dokončené pred Flemingovou smrťou a rukopis prešiel rukami jeho editora kópií Williama Plomera, ale nebol taký pravý ako iné príbehy o Bondovi. Veľa detailov obsiahnutých v predchádzajúcich románoch chýbalo, pretože to často pridával Fleming v druhom návrhu. Vydavatelia Jonathan Cape odovzdali rukopis Kingsleymu Amisovi za jeho myšlienky a rady týkajúce sa príbehu, hoci jeho návrhy neboli použité.

Román bol serializovaný v roku 1965, najprv v Daily Express a potom v Playboyi; v roku 1966 bola v Daily Express uverejnená aj denná adaptácia komiksu. V roku 1974 bola kniha voľne adaptovaná ako deviaty film zo série Eon Productions o Jamesovi Bondovi, pričom Roger Moore hral Bonda po druhýkrát a Flemingov bratranec Christopher Lee bol Scaramanga.

Postavy

• James Bond – agent tajnej služby s kódovým označením 007
• Francisco Scaramanga – profesionálny zabijak
• Mary Goodnight – sekretárka pre sekciu 00
• Maria Freudenstein – dvojitá agentka KGB
• Hendriks – agent
• M – šéf tajnej spravodajskej služby MI6
• Bill Tanner – náčelník štábu MI6
• Felix Leiter – agent CIA
• Miss Moneypenny – sekretárka šéfa M

Externé odkazy

• The Man with the Golden Gun vo Faded Page
• The Man with the Golden Gun v Project Gutenberg Canada

Zdroj

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku The Man with the Golden Gun (novel) na anglickej Wikipédii.

(14.) Octopussy and The Living Daylights

Octopussy and The Living Daylights
Octopussy and The Living Daylights
Autor	Ian Fleming
Pôvodný jazyk	anglický
Krajina vydania	Spojené kráľovstvo
Nakladateľstvo originálneho vydania	Jonathan Cape
Dátum 1. vydania originálu	23. jún 1966
Ilustrátor originálneho vydania	Richard Chopping
Literárny druh	epika
Literárny žáner	špionážny román
Séria	James Bond (knihy)
Chronológia
Predchádzajúci diel	The Man with the Golden Gun (1965)
Nasledujúci diel	žiaden
Literárny portál  Britský portál

Octopussy and The Living Daylights (niekedy publikované ako Octopussy) (doslovne Chobotnička a Dych života) je štrnásta a posledná kniha o Jamesovi Bondovi, ktorú napísal Ian Fleming v sérii Bond. Kniha je zbierkou poviedok vydaných posmrtne v Spojenom kráľovstve Jonathanom Capeom 23. júna 1966.

Kniha pôvodne obsahovala dva príbehy, „Octopussy“ a „The Living Daylights“, s nasledujúcimi vydaniami aj „The Property of a Lady“ a neskôr aj „007 v New Yorku“. Príbehy boli prvýkrát publikované v rôznych publikáciách, pričom „Octopussy“ bola prvýkrát serializovaná v Daily Express v októbri 1965. „The Living Daylights“ sa prvýkrát objavila v The Sunday Times 4. februára 1962; „The Property of a Lady“ si objednala Sotheby's pre vydanie ich časopisu The Ivory Hammer z roku 1963; zatiaľ čo „007 in New York“ sa prvýkrát objavila v New York Herald Tribune v októbri 1963.

Dva pôvodné príbehy, „Octopussy“ a „The Living Daylights“, boli v rokoch 1966 – 1967 upravené na publikovanie vo formáte komiksu v Daily Express. Prvky z príbehov boli použité aj v bondovkách Eon Productions. Román Octopussy bol adaptovaný ako Chobotnička (1983), v hlavnej úlohe s Rogerom Moorom ako Jamesom Bondom, bol uvedený v roku 1983 ako trinásty film zo série a poskytol sprievodný príbeh k filmu. Zatiaľ čo „The Property of a Lady“ bol presnejšie upravený pre aukčnú sekvenciu vo filme Chobotnička. Dych života, vydaný v roku 1987, je pätnástym bondovským filmom produkovaným Eonom a ako Bond sa v ňom prvýkrát objavil Timothy Dalton. „007 in New York“ poskytol charakterové a dejové prvky pre prvé dva filmy s Danielom Craigom v hlavnej úlohe ako Bond, Casino Royale a Quantum of Solace.

V roku 2008 sa príbehy v Octopussy and the Living Daylights spojili s príbehmi z For Your Eyes Only a vytvorili novú zbierku Penguin Books s názvom Quantum of Solace ako spojenie s filmom.

Postavy

• Octopussy – postavy:
  • James Bond – agent tajnej služby s kódovým označením 007
  • Dexter Smythe – major na dôchodku
  • Hannes Oberhauser – inštruktor horolezectva a lyžovania, neskôr dôstojník gestapa

• The Living Daylights – postavy:
  • James Bond – agent tajnej služby s kódovým označením 007
  • Trigger – agentka KGB
  • M – šéf tajnej spravodajskej služby MI6
  • Bill Tanner – náčelník štábu MI6
  • Miss Moneypenny – sekretárka šéfa M

• The Property of a Lady – postavy:
  • James Bond – agent tajnej služby s kódovým označením 007
  • Mary Goodnight – sekretárka pre sekciu 00
  • Maria Freudenstein – dvojitá agentka KGB
  • M – šéf tajnej spravodajskej služby MI6
  • Miss Moneypenny – sekretárka šéfa M

• 007 in New York – postavy:
  • James Bond – agent tajnej služby s kódovým označením 007
  • Solange – bývalá štábna dôstojníčka zamestnaná britskou tajnou službou

Externé odkazy

• Octopussy vo Faded Page
• The Living Daylights vo Faded Page
• The Property of a Lady vo Faded Page
• 007 in New York vo Faded Page

Zdroj

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Octopussy and The Living Daylights na anglickej Wikipédii.