Kel
Kel (zastarano resp. nárečovo aj: keľ, kél, khel[1][2]; etymológiu pozri v článku kapusta obyčajná) môže byť:
- v botanike:
- v širšom zmysle:
- alternatívne (resp. v niektorých prípadoch jediné) slovenské rodové meno nasledujúcich taxónov[pozn 1]:
- kapusta obyčajná kelová (=hlávkový kel, lat. Brassica oleracea var. sabauda)
- plus všetky taxóny zo zoskupenia Brassica oleracea convar. acephala, čiže taxóny: listový kel (lat. Brassica oleracea var. viridis), kapusta obyčajná kučeravá (=kučeravý kel, lat. Brassica oleracea var. sabellica), kapusta obyčajná vrúbkovaná (=okrasný kel, lat. Brasssica oleracea var. selenisia), palmový kel (lat. Brassica oleracea var. palmifolia) a kapusta obyčajná hlúbová (=dreňový kel, lat. Brassica oleracea var. medullosa) [prípadne okrem kapusty obyčajnej hlúbovej]
- plus kapusta obyčajná ružičková (=ružičkový kel, lat. Brassica oleracea var. gemmifera)
- plus tisíchlavý kel (lat. Brassica oleracea var. millecapitata)
- plus staršie aj kapusta obyčajná špargľová (=brokolica, špargľový kel, lat. Brassica oleracea var. italica)
- plus občas aj čínska brokolica (=čínsky kel, lat. Brassica oleracea var. alboglabra)
- v prekladoch (napr. európskych predpisov) z angličtiny nevhodne: preklad anglického slova "kale", pozri vysvetlenie v článku kapusta obyčajná
- alternatívne (resp. v niektorých prípadoch jediné) slovenské rodové meno nasledujúcich taxónov[pozn 1]:
- v užšom zmysle: kapusta obyčajná kelová [11][1][12]
- v dávnej slovenčine: kapusta obyčajná (Brassica oleracea)[13]
- v širšom zmysle:
- hlávka alebo jedlo z niektorej z vyššie uvedených rastlín (pozri články o jednotlivých rastlinách)[14][15]
Kel (nárečovo aj kelč) môže byť[2]:
- veľký vyčnievajúci zub niektorých cicavcov (napr. slonov či diviakov)[14], pozri kel (zub)
- nárečovo:
Poznámky
[upraviť | upraviť zdroj]- ↑ Ako základné zdroje pozri napr.[3][4][5][6][7][8][9][10]. Okrem toho pozri zdroje k názvom uvedené v článkoch o jednotlivých nižšie uvedených taxónoch a zdroje a vysvetlenie k slovu kel v článku kapusta obyčajná.
Pozri aj
[upraviť | upraviť zdroj]Referencie
[upraviť | upraviť zdroj]- ↑ a b MARTINKA, Jozef. Cudzie názvy záhradných rastlín : názvy odrôd kapusty. Slovenská reč (Turčiansky Svätý Martin: Matica slovenská), október-november 1941, roč. 9, čís. 2-3, s. 66-67. Dostupné online [cit. 2017-12-05]. ISSN 1338-4279.
- ↑ a b kel. In: Slovník slovenských nárečí 1 A - K. 1. vyd. Bratislava : Veda, 1994. 933 s. ISBN 80-224-0183-8. S. 763.
- ↑ ČERVENKA, Martin, et al. Slovenské botanické názvoslovie : rastlinná výroba. 1. vyd. Bratislava : Príroda, 1986. 517 s. S. 134 – 135.
- ↑ GOLIAŠOVÁ, Kornélia, ed.; ŠÍPOŠOVÁ, Helena, ed. Flóra Slovenska V/4 : Angiospermophytina, Dicotyledonopsida, Papaverales, Capparales. 1. vyd. Bratislava : Veda, 2002. 835 s. ISBN 80-224-0710-0. S. 702-707.
- ↑ kapustovité. In: Pyramída. s. 1826.
- ↑ kapustovité. In: Encyklopédia Slovenska III K-M. 1. vyd. Bratislava : Veda, 1979. 704 s. S. 40-41.
- ↑ kapustovité. In: BETINA, Vladimír, et al. Malá encyklopédia biológie. 1. vyd. Bratislava : Obzor, 1975. 556 s. (Malá encyklopédia.) S. 216.
- ↑ kel1. In: PECIAR, Štefan, ed. Slovník slovenského jazyka I a – k. 1. vyd. Bratislava : Vydavateľstvo Slovenskej akadémie vied, 1959. 815 s. Dostupné online. S. 691.
- ↑ vyhláška č. 309/2015 Z. z. Vyhláška Ministerstva pôdohospodárstva a rozvoja vidieka Slovenskej republiky o pochutinách, jedlej soli, dehydrovaných pokrmoch, polievkových prípravkoch a o ochucovadlách
- ↑ KAYS, Stanley J.. Cultivated Vegetables of the World (A Multilingual Onomasticon). [s.l.] : Springer Science & Business Media, 2011. 828 s. ISBN 978-90-8686-720-2. S. 105-110.
- ↑ kapustovité. In: Encyklopédia Slovenska III K – M. 1. vyd. Bratislava : Veda, 1979. 704 s. S. 40-41.
- ↑ kel. In: Krátky slovník slovenského jazyka. 4. dopl. a upr. vyd. Bratislava : Veda, 2003. 985 s. Dostupné online. ISBN 80-224-0750-X. S. 247.
- ↑ kel. In: BERNOLÁK, Anton. Slowár Slowenskí Češko-Laťinsko-Ňemecko-Uherskí. dostupné online
- ↑ a b kel. In: Krátky slovník slovenského jazyka. 4. dopl. a upr. vyd. Bratislava : Veda, 2003. 985 s. Dostupné online. ISBN 80-224-0750-X. S. 247.
- ↑ kel1. In: JAROŠOVÁ, Alexandra, ed.; BUZÁSSYOVÁ, Klára, ed. Slovník súčasného slovenského jazyka H – L. 1. vyd. Bratislava : Veda, 2011. 1087 s. Dostupné online. ISBN 978-80-224-1172-1.
Toto je rozlišovacia stránka. Obsahuje odkazy na rozličné stránky, ktoré by mohli mať rovnaký názov.
- Ak ste sa sem dostali cez odkaz v článku, prosím, vráťte sa a opravte ho tak, aby odkazoval priamo na najvhodnejší význam.