Preskočiť na obsah

Tim Walz

z Wikipédie, slobodnej encyklopédie
Tim Walz
Tim Walz
Tim Walz, podpis
41. guvernér Minnesoty
Momentálne v úrade
od 7. január 2019
Predchodca Mark Dayton
Člen Snemovne reprezentantov USA za 1. okres Minnesoty
V úrade
3. január 2007 – 3. január 2019
Predchodca Gil Gutknecht Jim Hagedorn Nástupca
Biografické údaje
Rodné menoTimothy James Walz
Narodenie6. apríl 1964 (60 rokov)
West Point, Nebraska, USA
Politická stranaDemokrat
Alma materUniversity of Houston
Chadron State College
Minnesota State Univeristy, Makato
Rodina
Manželka
Gwen Whipple (o. 1994)
Deti2
Odkazy
Tim Walz na kamalaharris.com
Spolupracuj na CommonsTim Walz
(multimediálne súbory)

Timothy James Walz (* 6. apríl 1964) je americký politik, bývalý učiteľ a vyslúžilý poddôstojník americkej armády, ktorý od roku 2019 pôsobí ako 41. guvernér Minnesoty. V rokoch 2007 až 2019 bol členom Snemovne reprezentantov USA, kde bol v rokoch 2017 až 2019 členom Výboru pre záležitosti veteránov. V prezidentských voľbách v roku 2024 bol nominantom Demokratickej strany na viceprezidenta Spojených štátov.

Život

[upraviť | upraviť zdroj]

Timothy James Walz sa narodil 6. apríla 1964[1] vo West Point v Nebraske Darlene v rodine Rose Reimanovej a Jamesa F. Walza, učiteľa a vojnového veterána americkej armády, ktorý slúžil v kórejskej vojne.[2][3][4]

Walz a jeho traja súrodenci vyrastali vo Valentine v Nebraske,[5] malom vidieckom mestečku v severozápadnej časti štátu pri hranici s Južnou Dakotou.[6][7] V škole hral futbal, basketbal a venoval sa športovému behu.[6] Po škole chodieval s kamarátmi na poľovačky.[2] Keď bol Walz na strednej škole, jeho otcovi diagnostikovali rakovinu pľúc.[5] Po otcovej diagnóze sa jeho rodina presťahovala do Butte v Nebraske, aby žila bližšie k príbuzným jeho matky.[8][4] Cez leto pracoval Tim na rodinnej farme. V roku 1982 absolvoval Walz strednú školu v Butte v triede s 25 študentmi.[9][5]

Po smrti otca v januári 1984 sa Tim Walz sa presťahoval do Texasu,[2] kde študoval na University of Houston a slúžil v Texaskej národnej garde.[10] Potom odišiel do Arkansasu, kde pracoval vo fabrike na soláriá a bol inštruktorom Arkansasskej národnej gardy.[2][10]

V roku 1987 sa Walz vrátil do Nebrasky a pokračoval vo vzdelávaní na Chadron State College, kde v roku 1989 získal bakalársky titul v odbore sociálnych vied.[2][11]

Skorá kariéra

[upraviť | upraviť zdroj]

Vyučovanie

[upraviť | upraviť zdroj]

Po absolvovaní Chadron State College v roku 1989 Walz prijal jednoročné učiteľské miesto od neziskovej organizácie WorldTeach na strednej škole Foshan No.1 v Kuang-tungu v Číne.[12][13]

So svojou budúcou manželkou, učiteľkou Gwen Whipple sa Walz stretol, keď pracoval ako učiteľ. Zosobášili sa v roku 1994. O dva roky neskôr sa presťahovali do Mankato v Minnesote, do Gweninho domovského štátu.[5] Tim Walz tam pracoval ako učiteľ geografie a futbalový tréner na Mankato West High School.[2] Školský futbalový tím prehral 27 zápasov po sebe pred tým, ako sa Walz pripojil k trénerskému štábu ako defenzívny koordinátor.[14]

V rokoch 1994 až 2003 spolu s manželkou organizoval letné vzdelávacie výlety do Číny pre stredoškolákov.[15][16] Walz získal v roku 2002 magisterský titul v oblasti praktického vzdelávania na Štátnej univerzite v Minnesote v Mankato, kde napísal svoju diplomovú prácu o vzdelávaní o holokauste.[11][17]

Vojenská služba

[upraviť | upraviť zdroj]
Walz počas základného vojenského výcviku, 1981

Na podnet svojho otca sa Tim Walz v roku 1981 prihlásil do Armádnej Národnej gardy.[2][6]

Pôsobil v Arkansase, Texase, za severným polárnym kruhom, New Ulme v Minnesote, Taliansku a inde. Absolovoval výcvik ako príslušník ťažkého delostrelectva. Počas svojej služby nebol nikdy nasadený v boji, jeho jednotka pomáhala pri živelných pohromách. V roku 1989 si vyslúžil titul občana-vojaka roka Nebrasky.[18][19]

V roku 2001 ukončil Walz 20 rokov služby potrebných na obchod z gardy, ale po útokoch z 11. septembra 2001 sa rozhodol naverbovať znova.[20] V auguste 2003 bol Walz spolu s Minnesotskou armádnou národnou gardou nasadený na deväť mesiacov do Vicenze v Taliansku v rámci Operácie Trvalá Sloboda.[20][21][22] Pred koncom svojej služby dosiahol Walz hodnosť veliteľa nadrotmajstra (sergeant major)[23] a krátko bol vojakom 1. práporu 125. pluku poľného delostrelectva.[24]

10. februára 2005 predložil Walz oficiálne dokumenty na kandidatúru do Snemovne reprezentantov.[25] 16. mája 2005 odišiel Tim Walz z vojenskej služby do dôchodku. Počas jeho politickej kariéry republikáni, najmä Donald Trump Jr., Charlie Kirk a J.D. Vance, využili načasovanie jeho odchodu z armády ako očierňovaciu kampaň.[26][27] Kolega z Národnej gardy, Joe Eustice, pripomenul, že v čase, keď Walz odišiel do dôchodku, bolo nasadenie jeho jednotky iba „fámou“ a ešte nebolo potvrdené, zatiaľ čo jeho nadriadený Doug Julin povedal, že Walz obišiel jeho súhlas na odchod do dôchodku a namiesto toho ho dostal od dvoch vyšších dôstojníkov.[28][29][30]

Politické angažovanie

[upraviť | upraviť zdroj]

Walz sa prvýkrát zapojil do politiky v auguste 2004, keď sa dobrovoľne prihlásil do prezidentskej kampane Johna Kerryho.[17] K dobrovoľníctvu v prezidentských voľbách ho inšpirovala skúsenosť, keď vzal skupinu študentov na zjazd Georgea W. Busha v Mankate, a nahnevalo ho, že ochranka spochybňovala politické názory jeho študentov po tom, čo videli nálepku Kerryho na peňaženke jedného z nich.[1] Tim Walz bol vymenovaný za koordinátora Kerryho kampane za svoj okres, ako aj za okresného koordinátora Vets for Kerry.[31]

Snemovňa reprezentantov USA

[upraviť | upraviť zdroj]
Walzov portrét v 110. kongrese

Po zložení prísahy na začiatku 110. kongresu sa Walz stal najvyššie postaveným príslušníkom mužstva (nie dôstojníkom) ozbrojených síl, resp. Národnej gardy, vo výslužbe, ktorý kedy slúžil v Kongrese.[32][33][34] Zároveň bol iba štvrtým demokratom, reps. člen DFL, ktorý zastupoval svoj okres. Pred ním ho zastupovali Thomas Wilson (1887 – 1889), William Harries (1891 – 1893) a Tim Penny (1983 – 1995). Aj keď zastupoval okres, ktorý zvyčajne volil republikánov, odborníci opísali Walzove politické pozície ako od umiernených po progresívne.[35]

Walz bol menovaný do Výboru pre záležitosti veteránov, Výboru pre poľnohospodárstvo a Výboru pre dopravu a infraštruktúru; vtedajšia predsedkyňa Nancy Pelosiová mu dala špeciálnu výnimku od príkazu, ktorý zakazoval väčšine nováčikov v Kongrese pôsobiť vo viac ako dvoch výboroch.[36][37] V tom istom roku bol vymenovaný do Výboru pre ozbrojené sily.[38]

Walz bol ako odporca vojny v Iraku proti plánu Bushovej administratívy poslať do Iraku ďalších 21 500 vojakov v roku 2007.[39] V máji toho istého roku však hlasoval za návrh zákona, ktorý poskytol takmer 95 miliárd dolárov vo financovaní vojny do 30. septembra. Walz vysvetlil, že jeho cieľom bolo zaistiť bezpečnosť amerických jednotiek a zároveň povedal, že bude pokračovať v rokovaniach o procese stiahnutia jednotiek z Iraku.[40] Svoju podporu ukončeniu vojny v októbri zopakoval a vyzval tých, ktorí boli proti vojne, aby „bol ich hlas vypočutý.“[41]

Počas hospodárskej krízy v roku 2008 Walz opakovane vystupoval proti používaniu peňazí daňových poplatníkov na pomoc finančným inštitúciam. Koncom septembra hlasoval proti balíku TARP v hodnote 700 miliárd dolárov, ktorý kúpil problémové aktíva od týchto inštitúcií.[42] V decembri 2008 hlasoval proti návrhu zákona, ktorý ponúkal 14 miliárd USD vo vládnych úveroch na záchranu veľkých výrobcov automobilov v krajine.[43] V júni 2009 predstavil rezolúciu, podporovanú členmi oboch veľkých strán, v ktorej vyzval federálnu vládu, aby sa „čo najskôr vzdala svojich dočasných vlastníckych podielov v General Motors Company a Chrysler Group, LLC“ a povedal, že vláda nesmie byť zapojená do rozhodnutí vedenia týchto spoločností.[44]

Napriek svojim hlasom proti pomocným balíčkom, ktoré požičiavali federálne prostriedky súkromným podnikom, Walz so svojimi demokratickými kolegami hlasoval za podporu American Recovery and Reinvestment Act z roku 2009. Ako člen Výboru pre dopravu v Snemovni reprezentantov videl v stimulačnom zákone príležitosť spolupracovať „so svojimi kolegami z Kongresu na vytváraní pracovných miest prostredníctvom investícií do verejnej infraštruktúry, ako sú cesty, mosty a čistá energia, čo je základným kameňom plánu hospodárskej obnovy.“[45] Walz sa vo veľkej miere zameral na pracovné a ekonomické otázky dôležité pre okres v južnej Minnesote, ktorý zastupoval v Kongrese, v ktorom pôsobí zmes väčších zamestnávateľov, ako je Mayo Clinic, a malé podniky a poľnohospodárska lobby. V júli 2009 hlasoval za zákon Enhancing Small Business Research and Innovation Act.[46][47] Walz tiež naliehal na pomoc pre chovateľov ošípaných a výrobcov mliečnych výrobkov, ktorí zápasili s nižšími cenami svojich komodít v rokoch 2008 a 2009.[48]

Walz s členmi Minnesotskej národnej gardy v roku 2017

Walz je proti zásluhovým platom pre učiteľov[49] a zároveň podporoval legislatívu na zníženie nákladov na školné.[50]

Počas federálnej vládnej krízy v roku 2013 sa Walz rozhodol neprijať svoj kongresový plat a namiesto toho ho daroval organizáciám bojujúcim proti hladu.[51]

V roku 2016 hlasoval za odsúdenie rezolúcie Bezpečnostnej rady OSN č. 2334, ktorá označila budovanie izraelských osád na okupovaných palestínskych územiach za porušenie medzinárodného práva.[52]

Walz bol počas obdobia 114. kongresu zaradený ako 7. najviac bipartisan[pozn. 1] člen Snemovne (a za najviac bipartisan člena z Minnesoty) v indexe bipartisanov, ktorý vytvorili Lugar Center a McCourt School of Public Policy, ktorý hodnotí členov Kongresu meraním toho, ako často ich návrhy zákonov priťahujú spolupredkladateľov z opačnej strany a ako často spolufinancujú návrhy zákonov členovia opačnej strany.[53][54]

V roku 2017 sa o Walzovi uvažovalo ako o možnom kandidátovi pre mimoriadne voľby v roku 2018 na kreslo amerického Senátu, ktoré zastával Al Franken napriek tomu, že už oznámil svoju kampaň na guvernéra.[55] Odmietol kandidovať a podporil viceguvernérku Minnesoty Tinu Smithovú po tom, čo spustila kampaň na kreslo.[56]

Guvernér Minnesoty

[upraviť | upraviť zdroj]
Prísaha Tima Walza ako 41. guvernéra Minnesoty s rodinou po boku, 2019

V roku 2017 Walz oznámil, že bude kandidovať na guvernéra Minnesoty. Do funkcie bol zvolený v novembri 2018 a prísahu zložil 7. januára 2019 po boku nastupujúcej viceguvernérky Peggy Flanaganovej, ministra zahraničných vecí Minnesoty Steva Simona, audítorky štátu Minnesota Julie Blaha a generálneho prokurátora štátu Minnesota Keitha Ellisona; všetci boli demokrati.[57] Walz vo svojom inauguračnom prejave hovoril o školstve a reforme zdravotníctva.[58]

Neskôr v roku 2019 prezident Donald Trump vybral Walza na miesto v Rade guvernérov a v roku 2021 prezident Joe Biden vymenoval Walza za spolupredsedu tejto inštitúcie.[59] V roku 2023 bol Walz vymenovaný za predsedu Asociácie demokratických guvernérov, čo je vysoko postavená pozícia, ktorá zahŕňa podporu iných guvernérov v tesných voľbách.[60] Z tehto funkcie odstúpil po tom, čo bol vybraný za viceprezidenta Kamaly Harrisovej. Vo funkcii predsedu ho vystriedala guvernérka Kansasu Laura Kellyová.[61]

Počas jeho pôsobenia vo funkcii guvernéra došlo v Minneapolise k vražde Georgea Floyda. Ako reakciu na nepokoje spojené s touto vraždou plne povolal Minnesotskú národnú gardu, na čo priaznivo reagoval vtedajší prezident Donald Trump.[62] Jeho počiatočná reakcia na nepokoje a protesty však bola kritizovaná niekoľkými republikánmi.[63] 23. júla 2020 podpísal Walz policajnú reformu.[64]

Okrem policajnej reformy Walz podpísal zákon o ochrane prístupu k interupciám[65] a zákon, podľa ktorého musí Minnesota do roku 2040 získavať všetku svoju elektrinu z bezemisných zdrojov.[66] Presadil aj infraštruktúrny balík v hodnote 2,6 miliardy dolárov zameraný na opravu ciest, mostov a inej potrebnej infraštruktúry,[67] zaviedol obedy v školách zadarmo[68] a zlegalizoval rekreačné konope.[69]

Kampaň na viceprezidenta v roku 2024

[upraviť | upraviť zdroj]
Tim Walz a Kamala Harrisová na kampaňovom zjazde v Glendale v Arizone

Dňa 22. júla 2024 Walz podporil viceprezidentku Kamalu Harrisovú po tom, čo úradujúci prezident Joe Biden odstúpil z prezidentských volieb v roku 2024.[70] Po rýchlom výberovom procese, v ktorom Harrisovej kampaň vyberala spomedzi guvernéra Kentucky Andyho Besheara, ministra dopravy Peta Buttigiega, senátora za Arizonu Marka Kellyho, guvernéra Illinois J. B. Pritzkera a guvernéra Pensylvánie Josha Shapira[71] (Shapiro, Kelly a Walz boli jedinými troma, ktorých Harrisová vypočula osobne),[72] Harrisová 6. augusta oznámila, že si vybrala Walza za svojho viceprezidentského kandidáta.[73][74][75]

Demokratický národný výbor potvrdil Walzovu kandidatúru v ten istý deň, keď bola ohlásená.[76] Jeho výber ocenila ideologicky rôznorodá skupina politikov vrátane progresívnej demokratickej snemovníčky Alexandrie Ocasio-Cortezovej, centristického nezávislého senátora Joea Manchina a umierneného bývalého republikánskeho guvernéra Marylandu Larryho Hogana.[77]

Walzovi sa pripisuje zásluha za to, že verejne opísal Donalda Trumpa a jeho kandidáta JD Vancea ako „čudných“. Tento výraz sa následne stal obľúbeným mémom najmä u mladých ľudí a bol často používaný demokratmi.[78][79][80][81] Nie viac ako deň po tom, čo bol Walz vymenovaný za Harrisovej viceprezidentského kandidáta, mu dali jeho politickí oponenti prezývku „Tampónový Tim“ za to, že v roku 2023 podpísal zákon, ktorý nariaďuje bezplatné poskytovanie menštruačných vložiek a tampónov na verejných školách „všetkým menštruujúcim študentkám na toaletách pravidelne používaných žiakmi 4. až 12. ročníka.“ Walzovi politickí priaznivci reagovali na prezývku a zákon priaznivo[82] a redakcia Star Tribune zverejnila obhajobu iniciatívy.[83]

1. októbra sa uskotočnila viceprezidentská debata Walza proti Vanceovi. Po debate boli diváci rovnomerne rozdelení medzi tých, ktorí si mysleli že vyhral Vance, a tých, ktorí si mysleli, že vyhral Walz.[84] Komentátori viacerých denníkov medzitým označili za víťaza Vancea.[85][86][87]

Osobný život

[upraviť | upraviť zdroj]
Walz pri poľovačke na bažanty v roku 2008

Walz a jeho manželka Gwen (* 1966) sa vzali 4. júna 1994.[12] Walz bol vychovaný ako katolík. Katolícku cirkev opustil, keď sa oženil so svojou manželkou, a teraz je členom Evanjelickej luteránskej cirkvi v Amerike.[88][89] Walz sa opísal ako minnesotský luterán a o Pilgrim Lutheran Church v St. Paul v Minnesote hovoril ako o farnosti svojej rodiny.[90][91] Walzovci podstúpili liečbu neplodnosti na Mayo Clinic sedem rokov predtým, ako sa ich deti narodili v rokoch 2001 a 2006.[92][93] Žili v Mankato v Minnesote takmer 20 rokov, kým sa po Walzovom zvolení za guvernéra presťahovali so svojimi dvoma deťmi do Saint Paul.[94]

23. septembra 1995 bol Walz zatknutý za šoférovanie pod vplyvom alkoholu v okrese Dawes v štáte Nebraska.[95] Prijal obvinenia z bezohľadnej jazdy a na 90 dní mu pozastavili vodičský preukaz. Po incidente prestal piť alkohol.[2][96][97]

Walzov brat Craig zomrel počas kempovania v oblasti Boundary Waters Canoe Area v roku 2016 po tom, čo ho počas búrky zasiahol padajúci strom. Craigov syn, ktorého strom tiež zasiahol, prežil, no utrpel ťažké zranenia.[98]

Walz a jeho manželka predali svoj dom, keď sa v roku 2019 presťahovali do sídla guvernéra. Podľa finančných priznaní z jeho pôsobenia v Kongrese nevlastnili žiadne akcie ani cenné papiere, čo potvrdil hovorca jeho kampane v roku 2024. Ich dôchodky sú ich jediným pozoruhodným aktívom.[99] K roku 2024 má Walz skromný finančný profil. Nevlastní žiadne podniky a okrem svojho platu guvernéra a učiteľského platu svojej manželky neuvádza žiadny príjem. Walzovci vo svojich daňových priznaniach za rok 2022 vykázali príjem 166 000 dolárov. To zaraďuje Walza medzi najmenej bohatých kandidátov, ktorí sa kedy uchádzali o post viceprezidenta.[100]

Poznámky

[upraviť | upraviť zdroj]
  1. ↑ Doslova: „zložený z dvoch politických strán“, čo v tomto odkazuje na podporu jeho politík

Referencie

[upraviť | upraviť zdroj]
  1. ↑ a b JACKSON, Jazzmine; CALLAGHAN, Peter. Who is Tim Walz, Kamala Harris' pick for Vice President? [online]. MinnPost, 2024-07-24, [cit. 2024-08-15]. Dostupné online. (po anglicky)
  2. ↑ a b c d e f g h COOLICAN, J. Patrick. Tim Walz's campaign for Minnesota governor aims to bridge the great divide [online]. www.startribune.com, 2018-10-14, [cit. 2024-08-15]. Dostupné online. (po anglicky)
  3. ↑ ZURCHER, Anthony. Harris and Walz attack Trump in first rally as Democratic ticket. BBC News, August 6, 2024. Dostupné online [cit. 2024-08-07].
  4. ↑ a b Article clipped from Norfolk Daily News. Norfolk Daily News (Norfolk, Nebraska), 1955-08-09, s. 4. Dostupné online [cit. 2024-08-15]. Archivované 2024-08-13 z originálu. (po anglicky)
  5. ↑ a b c d BUREAU, Joseph Morton World-Herald. Tim Walz, a Nebraska native, elected governor of Minnesota [online]. Omaha World-Herald, 2018-11-07, [cit. 2024-08-15]. Dostupné online. (po anglicky)
  6. ↑ a b c Gov hopefuls take small-town roots to big-time showdown [online]. MPR News, 2022-10-27, [cit. 2024-08-15]. Dostupné online. (po anglicky)
  7. ↑ SEARCEY, Dionne. From Walz, a Rosier View of a Midwestern Upbringing. The New York Times, 2024-08-09. Dostupné online [cit. 2024-08-10].
  8. ↑ CSC graduate elected to Congress. Chadron State College, November 14, 2006. Dostupné online [cit. 2024-07-31].
  9. ↑ FREEDMAN, Samuel G.. Congressman, Teacher, Soldier, and He's Back in Town for a Visit. The New York Times, 2007-04-25. Dostupné online [cit. 2024-07-28].
  10. ↑ a b KINNARD, Meg. Here’s a look at questions about Tim Walz’s military record [online]. AP, 2024-08-09, [cit. 2024-08-15]. Dostupné online. (po anglicky)
  11. ↑ a b Vote Smart | Facts For All [online]. Vote Smart, [cit. 2024-08-15]. Dostupné online.
  12. ↑ a b LIANG, Annabelle. 'Harris's no 2 taught in China': Chinese internet reacts to Walz [online]. BBC, 2024-08-07, [cit. 2024-08-18]. Dostupné online. (po anglicky)
  13. ↑ FRIEDRICHSEN, Shaun; FRIEDRICHSEN, Kathryn. Blast from the Past November 22, 2023 [online]. 2023-11-22, [cit. 2024-08-18]. Dostupné online. (po anglicky)
  14. ↑ PENGELLY, Martin. The Tim Walz cheat sheet: 10 things to know about Harris's VP pick [online]. 2024-08-07, [cit. 2024-08-07]. Dostupné online. (po anglicky)
  15. ↑ Explainer: Tim Walz’s long track record in China   [online]. www.voanews.com, [cit. 2024-08-18]. Dostupné online.
  16. ↑ CASE, Charles. The accidental politician [online]. The Hill, 07-30-01, [cit. 2024-08-18]. Dostupné online. (po anglicky)
  17. ↑ a b LAPIN, Andrew. Tim Walz wrote a master’s thesis on Holocaust education, just as his own school’s approach drew criticism [online]. Jewish Telegraphic Agency, 2024-08-06, [cit. 2024-08-18]. Dostupné online. (po anglicky)
  18. ↑ KILGORE, Ed. In Tim Walz, Kamala Harris Has Her Super-Normie Running Mate [online]. Intelligencer, 2024-08-06, [cit. 2024-08-18]. Dostupné online. (po anglicky)
  19. ↑ WALZ, Tim. National Guard March 2020: ‘This force is absolutely critical’ [online]. nationalguardmagazine.comhttp, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  20. ↑ a b RUSSELL, George Fabe. Tim Walz's military record: What to know about potential VP's National Guard service [online]. USA TODAY, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  21. ↑ Minnesota National Guard officials weigh in on Tim Walz’s service [online]. 2024-08-14, [cit. 2024-08-18]. Dostupné online. (po anglicky)
  22. ↑ Tim Walz’s military service record: What we can VERIFY [online]. abc10.com, 2024-08-09, [cit. 2024-08-18]. Dostupné online. (po anglicky)
  23. ↑ OLSON, Rochelle. GOP opponent who never served criticizes Gov. Tim Walz's exit from National Guard [online]. www.startribune.com, 2022-10-16, [cit. 2024-08-18]. Dostupné online. (po anglicky)
  24. ↑ Walz credits National Guard service with sharpening leadership skills he hopes to use as vice president [online]. Stars and Stripes, [cit. 2024-08-18]. Dostupné online. (po anglicky)
  25. ↑ What we know about military records of Walz and Vance [online]. www.bbc.com, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  26. ↑ HERB, Jeremy. With ‘Swift Boat’ architect at the helm, Trump campaign uses familiar playbook against Walz | CNN Politics [online]. CNN, 2024-08-09, [cit. 2024-09-13]. Dostupné online. (po anglicky)
  27. ↑ MITOVICH, Jared. Vance runs a Swift Boat attack against Walz's military service [online]. 7 August 2024, [cit. 2024-08-09]. Dostupné online.
  28. ↑ Tim Walz ‘misspoke’ when he discussed using weapons ‘in war,’ campaign says [online]. NBC News, 2024-08-10, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  29. ↑ SWANN, Sara. Fact-checking Vance’s attack on Walz’s military record [online]. @politifact, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  30. ↑ LAMOTHE, Dan. Tim Walz's military record, National Guard departure get new scrutiny [online]. August 7, 2024, [cit. 2024-08-08]. Dostupné online.
  31. ↑ SPIELER, Matthew. The ‘Everyman’ Image of Rep.-elect Walz - New York Times [online]. archive.nytimes.com, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online.
  32. ↑ KHEEL, Rebecca. Tim Walz, Who Spent Decades as an Enlisted Soldier, Brings Years of Work on Vets Issues to Dem Ticket [online]. Military.com, 2024-08-07, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  33. ↑ O’BRIEN, Connor. How Tim Walz could help Harris connect with veterans [online]. August 6, 2024, [cit. 2024-08-07]. Dostupné online.
  34. ↑ SANDERFORD, Aaron. Minnesota Gov. Tim Walz has rural Nebraska roots • Nebraska Examiner [online]. 2024-08-06, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  35. ↑ Harris picks Minnesota Gov. Tim Walz as her running mate | CNN Politics [online]. CNN, 2024-08-06, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  36. ↑ FISCHENICH, Mark. Walz joins veterans committee [online]. Mankato Free Press, 2007-01-18, rev. 2014-09-02, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. Archivované 2024-08-07 z originálu. (po anglicky)
  37. ↑ Committee limit waived, Walz appointed to veterans panel [online]. Rochester Post Bulletin, 2007-01-19, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  38. ↑ Minnesota delegation has its say on Iraq resolution [online]. MPR News, 2007-02-16, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  39. ↑ Democrat Walz to respond to Bush address. Star Tribune (Minneapolis, Minnesota), 2007-01-13, s. A14. Dostupné online [cit. 2024-09-14].
  40. ↑ Walz break rank, supports war funds. The Winona Daily News (Winona, Minnesota), 2007-05-25, s. 3. Dostupné online [cit. 2024-09-14].
  41. ↑ Congressman talks Saturday at Elks. The Albert Lea Tribune (Albert Lea, Minnesota), 2007-10-29, s. 1. Dostupné online [cit. 2024-09-14].
  42. ↑ On Concurring in Senate Amendment With An Amendment: H R … -- House Vote #674 -- Sep 29, 2008 [online]. GovTrack.us, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  43. ↑ Roll Call 690 | Bill Number: H. R. 7321 [online]. 2008-12-10, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online.
  44. ↑ Walz: U.S. should get out of the auto business [online]. Rochester Post Bulletin, 2009-06-29, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  45. ↑ WALZ VOTES TO CREATE MILLIONS OF JOBS THROUGH HOUSE ECONOMIC RECOVERY PLAN [online]. 2009-01-28, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. Archivované 2009-01-29 z originálu.
  46. ↑ REP. TIM WALZ VOTES TO CREATE SMALL BUSINESS JOBS, SPUR ECONOMIC GROWTH [online]. 2009-07-08, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. Archivované 2009-09-02 z originálu. (po anglicky)
  47. ↑ Roll Call 486 | Bill Number: H. R. 2965 [online]. 2009-07-08, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  48. ↑ Walz Urges Swift Action to Assist Dairy Producers [online]. 2009-02-10, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. Archivované 2009-03-25 z originálu. (po anglicky)
  49. ↑ Tim Walz's Issue Positions (Political Courage Test) [online]. Vote Smart, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online.
  50. ↑ REP. WALZ ANNOUNCES NEW PROGRAM TO MAKE COLLEGE MORE AFFORDABLE [online]. 2009-07-02, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. Archivované 2009-09-02 z originálu. (po anglicky)
  51. ↑ Most of delegation won't take pay during shutdown. The Winona Daily News, October 3, 2013. Dostupné online [cit. 2024-08-09].
  52. ↑ Tim Walz: How does Harris’s VP pick view Israel, Palestine and China? [online]. Al Jazeera, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  53. ↑ MANNWEILER, Laura. What to Know About Gov. Tim Walz, Kamala Harris’ Running Mate [online]. US News, 2024-08-06, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  54. ↑ The Lugar Center - McCourt School Bipartisan Index [online]. The Lugar Center, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  55. ↑ COOLICAN, J. Patrick. Gov. Mark Dayton likely to tap Lt. Gov. Tina Smith as Franken replacement [online]. www.startribune.com, 2017-12-07, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  56. ↑ Minnesota Democrats Aim to Clear Smith's Path for 2018 Bid | RealClearPolitics [online]. www.realclearpolitics.com, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online.
  57. ↑ Photos: The Walz Administration takes oath of office [online]. MPR News, 2019-01-07, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  58. ↑ BERKEL, Jessie Van. Tim Walz sworn in as Minnesota's next governor [online]. www.startribune.com, 2019-01-08, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  59. ↑ WOODALL, Hunter. Gov. Tim Walz picked to co-chair governors council [online]. www.startribune.com, 2021-07-10, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  60. ↑ SCHNEIDER, Elena. ‘Time to Be Bold’: Advice for Democrats from a Quietly Powerful Governor [online]. Politico, 2023-12-03, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  61. ↑ . Dostupné online.
  62. ↑ DALE, Daniel. Fact check: Minnesota governor, not Trump, called out the National Guard | CNN Politics [online]. CNN, 2020-07-01, [cit. 2024-10-25]. Dostupné online. (po anglicky)
  63. ↑ GOP report slams Walz for response to George Floyd unrest [online]. MPR News, 2020-10-13, [cit. 2024-10-25]. Dostupné online. (po anglicky)
  64. ↑ OOT, Torey Van. Political antagonists united by George Floyd's death to forge deal on police reform [online]. www.startribune.com, 2020-07-24, [cit. 2024-10-25]. Dostupné online. (po anglicky)
  65. ↑ CUMMINGS, Caroline. Minnesota Gov. Tim Walz signs "PRO Act" protecting abortion access into law - CBS Minnesota [online]. www.cbsnews.com, 2023-01-31, [cit. 2024-10-25]. Dostupné online. (po anglicky)
  66. ↑ Governor Walz, Lieutenant Governor Flanagan Celebrate Historic Climate Action Legislation in Minnesota [online]. mn.gov, 2023-05-31, [cit. 2024-10-25]. Dostupné online.
  67. ↑ Minnesota governor signs $2.6B infrastructure plan, a bipartisan success from a partisan session [online]. AP News, 2023-06-01, [cit. 2024-10-25]. Dostupné online. (po anglicky)
  68. ↑ PEREZ, Juan Jr.. Walz rebrands progressive wins as household realities [online]. Politico, 2024-08-14, [cit. 2024-10-25]. Dostupné online.
  69. ↑ Minnesota governor signs bill legalizing recreational marijuana starting in August [online]. AP News, 2023-05-30, [cit. 2024-10-25]. Dostupné online. (po anglicky)
  70. ↑ Six Key Democratic Governors Endorse Kamala Harris. The New York Times, July 22, 2024. Dostupné online [cit. 2024-08-06].
  71. ↑ Harris campaign's vetting team has met with 6 potential VP picks as the selection process nears its end [online]. NBC News, 2024-08-01, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  72. ↑ Big dad energy: How Harris got to Walz [online]. NBC News, 2024-08-07, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  73. ↑ Harris taps Minnesota Gov. Tim Walz as her running mate. NPR, 6 August 2024. Dostupné online [cit. 2024-08-06].
  74. ↑ Harris Taps Minnesota’s Walz in Appeal to Blue-Collar Workers. Bloomberg.com, 2024-08-06. Dostupné online [cit. 2024-09-14]. (po anglicky)
  75. ↑ Kamala Harris Taps Minnesota Governor Tim Walz as Running Mate in 2024 Election. Haaretz, 6 August 2024. Dostupné online [cit. 2024-08-08].
  76. ↑ NAZZARO, Miranda. Harris, Walz officially certified as Democratic nominees for president, vice president [online]. 2024-08-06, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  77. ↑ PAGER, Tyler; WANG, Amy B.; RODRIGUEZ, Sabrina. Harris chooses Minnesota Gov. Tim Walz as VP pick. Washington Post, 2024-08-07. Dostupné online [cit. 2024-09-14]. ISSN 0190-8286. (po anglicky)
  78. ↑ AMIRI, Farnoush. How Tim Walz became beloved by young voters with a message that the GOP is 'weird'. Associated Press (Washington, D.C.), August 6, 2024. Dostupné online [cit. 2024-08-07].
  79. ↑ 'JD Vance is fu****': Tim Walz memes take over Internet as Harris announces VP pick. The Times of India, 2024-08-06. Dostupné online [cit. 2024-09-14]. ISSN 0971-8257.
  80. ↑ FIALLO, Mary Ann Akers,Mini Racker,Josh. Meet Tim Walz, Harris’ VP Pick Who First Called Trump ‘Weird’. The Daily Beast, 2024-08-06. Dostupné online [cit. 2024-09-14]. (po anglicky)
  81. ↑ CHÁVEZ, Steff. Kamala Harris chooses Tim Walz as running mate in US presidential election. Financial Times, 6 August 2024. Dostupné online [cit. 2024-08-07].
  82. ↑ DESK, JAMEL VALENCIA | The National. Tampon Tim goes viral: Democrats and Republicans clash over menstrual product law [online]. KTVL, 2024-08-07, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  83. ↑ BOARD, Editorial. A reality check on the ‘Tampon Tim’ meme [online]. www.startribune.com, 2024-08-09, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  84. ↑ PINTO, Jennifer De; BACKUS, Fred; KHANNA, Kabir. Who won the VP debate? Here's what debate watchers said in CBS News poll - CBS News [online]. www.cbsnews.com, 2024-10-02, [cit. 2024-11-08]. Dostupné online. (po anglicky)
  85. ↑ DOUTHAT, Ross. Vance’s Dominant Debate Performance Shows Why He’s Trump’s Running Mate [online]. The New York Times, 2024-10-01, [cit. 2024-11-08]. Dostupné online. (po anglicky)
  86. ↑ JENNINGS, Scott. Opinion: JD Vance won the debate with Tim Walz, hands down [online]. Los Angeles Times, 2024-10-02, [cit. 2024-11-08]. Dostupné online. (po anglicky)
  87. ↑ It was a very Midwestern debate. And Vance won. [online]. Politico, 2024-10-02, [cit. 2024-11-08]. Dostupné online. (po anglicky)
  88. ↑ VP Pick Walz A Lutheran With Connections To Minnesota’s Muslim Community [online]. Religion Unplugged, 2024-08-06, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  89. ↑ Five faith facts about Harris pick Tim Walz, a 'Minnesota Lutheran' dad | National Catholic Reporter [online]. www.ncronline.org, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  90. ↑ DEMAREE, Natalie. Would Tim Walz be the first Lutheran VP? It just depends on how you count it [online]. Miami Herald, 2024-08-09, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  91. ↑ What Kamala Harris’ pick for vice president has said about faith [online]. Deseret News, 2024-08-06, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  92. ↑ TREISMAN, Rachel. What to know about Minnesota first lady Gwen Walz [online]. NPR, 2024-08-08, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  93. ↑ CAMPUZANO, Eder. Who is Tim Walz? Minnesota’s governor and Kamala Harris’ running mate, explained [online]. www.startribune.com, 2024-08-06, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  94. ↑ WANG, Amy B.; RODRIGUEZ, Sabrina. Tim Walz’s journey from high school football coach to VP candidate. Washington Post, 2024-08-07. Dostupné online [cit. 2024-09-14]. ISSN 0190-8286. (po anglicky)
  95. ↑ The truth behind Tim Walz’s 1995 DUI arrest and how it changed his life [online]. The Independent, 2024-08-06, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  96. ↑ 19 Facts About Tim Walz, Harris's Pick for Vice President. The New York Times, 2024-08-06. Dostupné online [cit. 2024-08-07].
  97. ↑ BENNETT, Brian. What to Know About Tim Walz' 1995 Drunk Driving Charge [online]. TIME, 2024-08-06, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  98. ↑ Walz family gathers at St. Mary's in Duluth as rescued teen faces multiple surgeries. KTTC, 21 June 2016. Dostupné online [cit. 2018-08-15]. (po anglicky) Archivované 2018-08-16 na Wayback Machine
  99. ↑ PRIMACK, Dan. Gov. Tim Walz doesn't own a single stock [online]. Axios, 2024-08-07, [cit. 2024-09-14]. Dostupné online. (po anglicky)
  100. ↑ O'CONNELL, Jonathan; MORSE, Clara Ence. How Tim Walz’s personal finances compare to JD Vance, other politicians. Washington Post, 2024-08-09. Dostupné online [cit. 2024-09-14]. ISSN 0190-8286. (po anglicky)

Zdroj

[upraviť | upraviť zdroj]

Tento článok je čiastočný alebo úplný preklad článku Tim Walz na anglickej Wikipédii.

Zdroj: „https://sk.wikipedia.org/w/index.php?title=Tim_Walz&oldid=7941773“